მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
624561.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
თმა ბოლოდან ძირამდე დაივარცხნეთ და თმის აბურდული ბოლოები გაისწორეთ.
Comb hair from tip to root working out the knots at the end.
624562.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან თავისი პროფესიული კარიერის მწვერვალისაკენ გაიკვალა გზა.
He worked his way to the top of his profession.
624563.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
გარკვეულმა დრომ გაიარა, სანამ იგი უშუალოდ სათქმელზე გადავიდოდა.
It was some time before he worked around to what he really wanted to say.
624564.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ინფორმაციის ნაკლებობა სერიოზული პრობლემაა, მაგრამ, ვიმედოვნებ, რომ ამ მდგომარეობიდან გამოსავალს მივაგენი.
The lack of information is a major problem, but hopefully I've found a way to work around that.
624565.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ამ მოთხოვნისთვის თავის ასარიდებლად ხალხი უცნაურ რაღაცებს აკეთებს ხოლმე.
To work around this requirement, people do ridiculous things.
624566.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე მისი ვერაფერი გამიგია.
I've never been able to work her out.
624567.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე მის ხასიათს ვერაფერი გავუგე.
I've never been able to work her out.
624568.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე ვერ ვხვდებოდი, საიდან ისმოდა მუსიკის ხმა.
I couldn't work out where the music was coming from.
624569.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე ვერ გამეგო, საიდან ისმოდა მუსიკის ხმა.
I couldn't work out where the music was coming from.
624570.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან ვერ შეძლო პასუხის სწრაფად მოფიქრება.
He could not work out the answer quickly.
624571.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან ვერ შეძლო პასუხის სწრაფად პოვნა.
He could not work out the answer quickly.
624572.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან ჯამი გამოიანგარიშა.
He worked out a sum.
624573.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან ჯამი გამოთვალა.
He worked out a sum.
624574.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ამის გაკეთების ახალი გზა მოვიფიქრე.
I've worked out a new way of doing it.
624575.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ამის გაკეთების ახალი ხერხი მოვიფიქრე.
I've worked out a new way of doing it.
624576.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის გადაჭრის პრობლემას.
He will work out the problem.
624577.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის მოაგვარებს პრობლემას.
He will work out the problem.
624578.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩემი პირველი სამსახურისგან არაფერი გამოვიდა.
My first job didn't work out.
624579.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩემმა პირველმა სამსახურმა არ გამიმართლა.
My first job didn't work out.
624580.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ყველაფერი კარგად იქნება, აი ნახავთ.
Things will work out, you'll see.