მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
626501.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
პატრულირების დროს მოკლეს.
He was killed on a patrol.
626502.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
პატრულს სოფელში შესვლისთანავე ჩასაფრებიდან დაესხნენ თავს.
The patrol was ambushed as it entered the village.
626503.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
საპატრულო ამოცანა განახორციელა.
He mounted a patrol.
626504.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი საპატრულო ამოცანის შესრულების დროს მოკლეს.
He was killed on a patrol.
626505.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი სკაუტების რაზმის მეთაურია.
He is patrol leader.
626506.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
კომენდანტის საათის დროს ჯარისკაცები ქუჩებში პატრულირებდნენ.
Soldiers patrolled the streets during the curfew.
626507.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ღამღამობით ახალგაზრდები ჯგუფ-ჯგუფად დაძრწიან ქუჩებში.
Gangs of youths patrol the streets at night.
626508.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი ხელოვნების მფარველია.
He is a patron of the arts.
626509.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ჩვენ გვაქვს სპეციალური შემოთავაზება ჩვენი მუდმივი კლიენტებისათვის.
We have a special offer for our regular patrons.
626510.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი მფარველი ანგელოზია.
He is a patron angel.
626511.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ამ წამოწყებას მხარი დაუჭირა.
He conferred his patronage upon an undertaking.
626512.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ამ მაღაზიას ბევრი მუდმივი კლიენტი ჰყავს.
This shop has a large patronage.
626513.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
დიდი მადლობა იმისთვის, რომ ჩვენი მუდმივი კლიენტები ხართ.
Thank you for your patronage.
626514.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
კორუფციასა და პოლიტიკურ პატრონაჟზე დაფუძნებული სისტემაა.
It is a system based on corruption and political patronage.
626515.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი ბევრ თანამედროვე ბრიტანელ მხატვარს მფარველობს.
She patronizes many contemporary British artists.
626516.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ამ მაღაზიის მუდმივი კლიენტი არა ვარ.
That's not a shop I patronize nowadays.
626517.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
სულაც არ მინდა, რომ ვითომ თბილად მეპყრობოდნენ და ამ დროს თავს მამეტებდნენ.
I don't want to be patronized.
626518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წმ. პატრიკი ირლანდიის მფარველი წმინდანია.
St. Patrick is the patron saint of Ireland.
626519.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ფლოქვების თქარათქური გაისმა.
The patter of hooves was heard.
626520.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წვიმას ფანჯრის მინებზე რაკარუკი გაუდიოდა.
Rain pattered on the window panes.
წინა შემდეგი