მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
626601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ეს ძვირად დაგიჯდებათ, კბილებში გამოცრა მან.
You'll pay for this, he hissed out.
626602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
პირობა დადო, რომ ვალს დააბრუნებდა.
He engaged himself to pay back the money.
626603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
შურს ვიძიებ მასზე იმის გამო, რაც მე გამიკეთა.
I'll pay her for what she did to me.
626604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ჩემს საბანკო ანგარიშზე გარკვეული თანხის დარიცხვა მინდა.
I'd like to pay some money into my account.
626605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
დიდი რისკი გასწიეს, მაგრამ საბოლოოდ მათი მცდელობა წარმატებით დაგვირგვინდა.
They took a hell of a risk but it paid off.
626606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ყველა მოწმე მოისყიდეს.
All the witnesses had been paid off.
626607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
თავის კრედიტორებს სრულად გაუსწორდა.
He paid off his creditors.
626608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
საკმაოდ დიდი თანხა გადავიხადე იმ მანქანაში.
I paid out a lot of money for that car.
626609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ვალს სრულად თუ დაფარავთ, სასამართლოს წინაშე აღარ მოგიხდებათ წარდგომა.
If you pay up now, you will not be taken to court.
626610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
10%-იანი დეპოზიტი წინასწარ უნდა იქნეს გადახდილი.
A 10% deposit is payable in advance.
626611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ეს დასაფარი ანგარიშებია.
These are the payable bills.
626612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ნაღდი ფულით არის გადასახდელი.
It is payable in currency.
626613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წარმომდგენისთვის გასანაღდებელია.
It is payable to bearer.
626614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წარმოდგენისას გასანაღდებელია.
It is payable at sight.
626615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
მომგებიანი ბიზნეს-წამოწყებაა.
It is a payable business venture.
626616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ჩვენ ოქროს მდიდარ საბადოს წავაწყდით.
We hit upon payable gold.
626617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ფასის გადახდა შესაძლებელია ყოველთვიური შენატანებით.
The price is payable in monthly instalments.
626618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
უფასო საავადმყოფოებში მეტი ფასიანი ადგილი უნდა გამოიყოს.
Additional pay beds should be provided in the hospitals.
626619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ხელფასს როდის ვიღებთ?
When is the payday?
626620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ეს გადახდის ვადაა.
It is the term of paying.