მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
626801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ფარდას ამოფარებული მეზობლები გვითვალთვალებდნენ.
Neighbours were peeping at us from behind curtains.
626802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
იები ბალახებიდან იჭვრიტებიან.
Violets peep from the grass.
626803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ეს კოშკის შპილია, რომელიც ტყის თავზე მოჩანს.
It's the steeple peeping over the wood.
626804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
მთვარემ ღრუბლებიდან გამოიხედა.
The moon peeped from behind the clouds.
626805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ცაზე ვარსკვლავები აკიაფდნენ.
The stars were beginning to peep.
626806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
მისი შეხედულებები მის შრომებში მჟღავნდება.
His doctrines peep out in his works.
626807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
როცა მცენარეები აღმოცენებას იწყებენ.
When the plants begin to peep.
626808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ხმა აღარ გავიგონო თქვენი!
Don't let me hear another peep out of you.
626809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
თქვენგან არაფერი ისმოდა შეტყობინება არ მიგვიღია.
Nobody has heard a peep from you.
626810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ფრთა არ შერხეულა, პირი არ გაღებულა, ხმა არ დაძრულა.
There was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.
626811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ისინი არიან მალულად მზირალნი და მიყურადებულნი.
They are the peepers and eavesdroppers.
626812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
მისი უაზრო თვალები.
His stupid peepers.
626813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
მას ბადალს ვერ უპოვით.
You will not find his peer.
626814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
დიდი კრიტიკა გამოიწვია აკადემიურ წრეებში.
He has incurred much criticism from his academic peers.
626815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ბავშვები ადვილად ექცევიან თავიანთი თანატოლების გავლენის ქვეშ.
Children are very susceptible to peer pressure.
626816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
თინეიჯერები ხშირად იწყებენ სიგარეტის მოწევას თანატოლების გავლენით.
Teenagers often start smoking because of peer pressure.
626817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ახალგაზრდები ცდილობენ, არაფერში არ ჩამორჩნენ ერთმანეთს.
Peer pressure is strong among young people.
626818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
მას სახეში ჩააცქერდა.
He peered into her face.
626819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ფოტოსურათს დააჩერდა დააკვირდა.
He peered closely at the photograph.
626820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-3
ოთახში შემოიხედა.
He peered into the room.