მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
627701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
სიტუაცია ახლებურად დავინახე.
I viewed the situation from a new perspective.
627702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მამის სიკვდილის შემდეგ სულ სხვა თვალით შეხედა ცხოვრებას.
His father's death gave him a whole new perspective on life.
627703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ვფიქრობ, ობიექტურობა სულ დაკარგა.
I think he's lost all sense of perspective.
627704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მან ეს დაინახა ისე, როგორც სინამდვილეშია.
He saw a matter in perspective.
627705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მან ეს შეაფასა გაზვიადების ან დაკნინების გარეშე.
He saw a matter in perspective.
627706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ის მეტისმეტად გულგატეხილია იმისათვის, რომ სწორად შეაფასოს შედეგები.
He is too chagrined to keep the results in perspective.
627707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მან საკითხი ფართო ასპექტში განიხილა.
He put the issue in broad perspective.
627708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მის თვალწინ მშვენიერი ხედი გადაიშალა.
A fine perspective opened before his eyes.
627709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ჩვენ წინ ბევრი ბედნიერი დღე გვაქვს.
We have a long perspective of happy days before us.
627710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს არის პერსპექტიული ფერწერა.
This is perspective painting.
627711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს არის გამადიდებელი მინა.
This is perspective glass.
627712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მას გამჭრიახი გონება აქვს.
He has a perspicacious wit.
627713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მას ჩინებული ალღო აქვს.
He is very perspicacious.
627714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს საზრიანი შენიშვნა იყო.
It was a perspicacious remark.
627715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
შორსმჭვრეტელობა გამოიჩინა თანამშრომლების შერჩევაში.
He showed perspicacity in selecting assistants.
627716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ერთგულებაზე მეტად, მათ ვითარებაში გარკვევის უნარი გამოავლინეს.
It was not so much their loyality as their perspicacity that was on display.
627717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მიზეზი ნათელია.
The reason is perspicuous.
627718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
იგი ყოველთვის ნათლად და გასაგებად გადმოსცემს თავის აზრებს.
He is always most perfectly clear and perspicuous.
627719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს ოფლის წვეთებია.
These are beads of perspiration.
627720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მცირე ოფლი იყო.
That was light perspiration.
წინა შემდეგი