მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
637641.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენ ასევე უნდა განვსაზღვროთ ცნობადობა იმისათვის, რომ შესაბამისად დავარეგულიროთ მარკეტინგული მცდელობები.
We also must measure awareness and response so we can adjust our marketing efforts as necessary.
637642.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
მარკეტინგული სტრატეგია.
Marketing Strategy.
637643.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
სონიკის მარკეტინგული სტრატეგია ემყარება პოზიციონირებას პროდუქტის დიფერენციაციით.
Sonic’s marketing strategy is based on a positioning of product differentiation.
637644.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენი პირველადი სამიზნე მომხმარებლები არიან საშუალო და მაღალი შემოსავლის მქონე პირები, რომლებსაც ერთი პორტატიული მოწყობილობა ესაჭიროებათ იმისათვის, რომ მოახერხონ თავიანთი გადატვირთული გრაფიკის კოორდინირება, ოჯახის წევრებთან და კოლეგებთან კომუნიკაცია, მიიღონ მითითებები მანქანის მართვისას და მგზავრობისას გაერთონ.
Our primary consumer target is middle to upper-income professionals who need one portable device to coordinate their busy schedules, communicate with family and colleagues, get driving directions, and be entertained on the go.
637645.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენი მეორადი სამიზნე მომხმარებლები არიან საშუალო სკოლის, კოლეჯებისა და უნივერსიტეტის სტუდენტები, რომელთაც სურთ იქონიონ მულტიმედია, ორმაგი რეჟიმის მოწყობილობა.
Our secondary consumer target is high school, college, and graduate students who want a multimedia, dual-mode device.
637646.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
დემოგრაფიულად ამ სეგმენტის ასაკია 16-30 წელი და კატეგორია განათლების მიღწევების დონის მიხედვით.
This segment can be described demographically by age (16–30) and educational attainment level.
637647.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენი პირველადი ბიზნესორგანიზაციების სამიზნე ჯგუფია საშუალო და დიდი ზომის ბიზნესკორპორაციები, რომელთაც სურთ დაეხმარონ თავიანთ მენეჯერებს და მუშაკებს ერთმანეთთან კონტაქტის დამყარებაში და არასამუშაო საათების ან ოფისიდან გარეთ ყოფნის დროს შეიტანონ ან ჰქონდეთ წვდომა მნიშვნელოვან მონაცემებზე.
Our primary business target is mid to large-sized corporations that want to help their managers and employees stay in touch and be able to input or access critical data when not in the office.
637648.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ეს სეგმენტი მოიცავს ისეთ კომპანიებს, რომელთა წლიური გაყიდვები 25 მილიონი აშშ დოლარია და 100-ზე მეტი მუშაკი ჰყავთ.
This segment consists of companies with more than $25 million in annual sales and more than 100 employees.
637649.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენი სამიზნე ასევე არიან მეწარმეები, მცირე ბიზნესის მფლობელები და სამედიცინო ორგანიზაციები (რომლებსაც სურთ განაახლონ ან იქონიონ წვდომა პაციენტის სამედიცინო ინფორმაციაზე და ამით შეამცირონ ქაღალდების რაოდენობა).
We are also targeting entrepreneurs and small-business owners as well as medical users who want to update or access patients’ medical records while reducing paperwork.
637650.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
პროდუქტის დიფერენცირების მეშვეობით სონიკი წარმოდგენილი იქნება, როგორც ყველაზე უნივერსალური, მოსახერხებელი და დამატებითი ფასეულობის მქონე სმარტტელეფონი პირადი და პროფესიული მოხმარებისათვის.
Using product differentiation, we are positioning the Sonic as the most versatile, convenient, and value-added model for personal and professional use.
637651.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ჩვენი მარკეტინგი ძირითადად გათვლილი იქნება ისეთ საკომუნიკაციო, გასართობ და საინფორმაციო მახასიათებლებზე, რომლებიც ტელეფონის გამოყენების საშუალებას იძლევა ისე, რომ მისი ხელში დაჭერა არ არის აუცილებელი, ეს სონიკ 1000-ს განასხვავებს მისი კონკურენტებისაგან.
Our marketing will focus on hands-free operation of multiple communication, entertainment, and information capabilities that differentiate the Sonic 1000 from its competitors.
637652.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
პროდუქტის სტრატეგია.
Product Strategy.
637653.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
სონიკ 1000, ყველა იმ მახასიათებლის ჩათვლით, რომელიც ადრე იქნა აღწერილი, გაიყიდება ერთწლიანი გარანტიით.
The Sonic 1000, including all the features described earlier, will be sold with a one-year warranty.
637654.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
მეორე წელს ჩვენ მომხმარებელს გავაცნობთ უფრო მეტად კომპაქტურ, მაღალი დონის მოდელს (სონიკ 2000) .
We will introduce a more compact, powerful high-end model (the Sonic 2000) in the second year.
637655.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
სონიკის ბრენდის განვითარება ჩვენი პროდუქტის სტრატეგიის განუყოფელი ნაწილია.
Building the Sonic brand is an integral part of our product strategy.
637656.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ბრენდი და ემბლემა (სონიკის გამორჩეული ყვითელი ელვა) დაამშვენებენ პროდუქტს, შეფუთვას და თავდაპირველი მარკეტინგული კამპანიის დროს ამის კიდევ უფრო მეტად აფიშირება მოხდება.
The brand and logo (Sonic’s distinctive yellow thunderbolt) will be displayed on the product and its packaging and reinforced by its prominence in the introductory marketing campaign.
637657.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ფასწარმოქმნის სტრატეგია.
Pricing Strategy.
637658.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
სონიკ 1000-ის თავდაპირველი საბითუმო ფასი იქნება 150 აშშ დოლარი, ხოლო საცალო ფასი – 199 აშშ დოლარი.
The Sonic 1000 will be introduced at $150 wholesale/$199 estimated retail price per unit.
637659.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
ასეთი ფასების მეშვეობით მოხდება სასურველი პარტნიორების მოზიდვა და ნოკიას, ბლექბერის, მოტოროლას და სხვა დამკვიდრებული კონკურენტებისაგან წილის წართმევა.
These prices reflect a strategy of attracting desirable channel partners and taking share from Nokia, Research in Motion, Motorola, and other established competitors.
637660.
მარკეტინგის საფუძვლები | დანართი 1. მარკეტინგული გეგმა
დისტრიბუციის სტრატეგია.
Distribution Strategy.
წინა შემდეგი