მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
641741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს უხამსი ანეკდოტი იყო.
It was a raunchy joke.
641742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს უწმაწური ანეკდოტი იყო.
It was a raunchy joke.
641743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს იყო ფილმი ეროტიკული სცენებით.
It was a raunchy movie.
641744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მტერმა სოფელი ააოხრა.
The enemy ravaged a village.
641745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს სამოქალაქო ომისგან განადგურებული ქვეყანაა.
This is a country ravaged by civil war.
641746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ნარკოტიკებმა მას ჯანმრთელობა დაუნგრია.
Her health was gradually ravaged by drugs.
641747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს იყო სახე, რომელსაც დარდმა თავისი დაღი დაასვა.
This was the face ravaged by grief.
641748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ომისგან მიყენებული ზიანი უზარმაზარი იყო.
The ravages of war was tremendous.
641749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ომისგან მიყენებული ზარალი უზარმაზარი იყო.
The ravages of war was tremendous.
641750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
დრომ მის გარეგნობას თავისი დაღი დაასვა.
Her looks had not survived the ravages of time.
641751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
შენობა დროის ორომტრიალს გადაურჩა.
The building withstood the ravages of time.
641752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
პიესამ დიდი მოწონება დაიმსახურა კრიტიკოსთა მხრიდან.
The play got raves from the critics.
641753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ეს მისი უახლესი გატაცებაა.
It is his latest rave.
641754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
კრიტიკოსები აღტაცებით საუბრობდნენ მის მიერ შესრულებულ როლზე "ჰამლეტში".
The critics raved about his performance in "Hamlet" .
641755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
კრიტიკოსები აღტაცებით წერდნენ მის მიერ შესრულებულ როლზე "ჰამლეტში" .
The critics raved about his performance in "Hamlet" .
641756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მამა გაცეცხლებული მეჩხუბებოდა იმის გამო, თუ როგორ უპასუხისმგებლოდ მოვიქეცი.
Dad raved at me about how irresponsible I'd been.
641757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის ბრაზისაგან ცოფებს ყრის.
He is raving with anger.
641758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ის ბრაზისაგან ცოფებს ყრის.
He is raving with fury.
641759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
მთებში ქარიშხალი მძვინვარებს.
The wind raves through the mountains.
641760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-1
ზღვა გააფთრებით ეხეთქება კლდეს.
The sea raves against the cliff.