მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
643561.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ფოტოგრაფს წარამარა უწევდა ფოტოაპარატის ობიექტივის ხელახლა დაფოკუსება.
The photographer had to refocus the lens of his camera constantly.
643562.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
გადავწყვიტე ყურადღება ახალ პროექტზე გადამეტანა.
I decided to refocus my attention on a different project.
643563.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მან მთელი თავისი ძალისხმევა უნდა მიმართოს მომხმარებლის საჭიროების დასაკმაყოფილებლად.
He needs to refocus his efforts on meeting consumer needs.
643564.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის საარჩევნო სისტემის რეფორმა.
It is an electoral reform.
643565.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის კონსტიტუციური რეფორმა.
It is a constitutional reform.
643566.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის განათლების სისტემის რეფორმა.
It is the reform of the educational system.
643567.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს ძირეული გარდაქმნებია.
It is sweeping reforms.
643568.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
მათ დემოკრატიული რეფორმები დანერგეს.
They introduced democratic reforms.
643569.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის კალენდრის გასწორება.
It is the reform of the calender.
643570.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს რეფორმისტული მოძრაობაა.
It is reform movement.
643571.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
კანონი რეფორმას საჭიროებს.
The law needs to be reformed.
643572.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
კანონი ძირეულ გარდაქმნას საჭიროებს.
The law needs to be reformed.
643573.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს საგადასახადო სისტემაში რეფორმის გატარების მცდელობა იყო.
It was efforts to reform the tax system.
643574.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის ბოროტმოქმედთა გამოსწორების პროგრამა.
It is a programme to reform criminals.
643575.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის ფიქრობდა, რომ მის გამოსწორებას შეძლებდა.
She thought she could reform him.
643576.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
იგი გამოსწორების გზას დაადგა.
He is a reformed character.
643577.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის კალენდრის შესწორება.
It is the reformation of the calendar.
643578.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს არის კალენდრის რეფორმირება.
It is the reformation of the calendar.
643579.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
გამოსასწორებელი დაწესებულებაა.
It is a reformatory schools.
643580.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
გამოსწორებული სამართალდამრღვევები არიან.
They are reformed offenders.