მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
645041.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ამბობენ, რომ ახალი მასწავლებელი გვეყოლება.
It is reported that we are to have a new teacher ,.
645042.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
უფროსობას მოხსენება წარუდგინა.
He reported to a superior.
645043.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
უფროსობას ანგარიში წარუდგინა.
He reported to a superior.
645044.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ეს ინციდენტი ფართოდ გაშუქდა პრესაში.
The incident was widely reported in the press.
645045.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
გაზეთში რეპორტიორად მუშაობდა.
She reported for a newspaper.
645046.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ვაპირებ, რომ მის შესახებ პოლიციაში განვაცხადო.
I'm going to report him to the police.
645047.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მასზე იჩივილა უფროსთან.
He reported her to the superior.
645048.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მასზე იჩივილა ზემდგომთან.
He reported her to the superior.
645049.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მინისტრმა ოფიციალური განცხადება გააკეთა რძის წარმოების შემცირების შესახებ.
The minister reported a decline in milk production.
645050.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ყველა ვიზიტორი მიმღებში უნდა გამოცხადდეს.
All visitors must report to the reception desk.
645051.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ყველა სტუმარი მიმღებში უნდა მივიდეს.
All visitors must report to the reception desk.
645052.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
სამსახურში გამოცხადდა.
He reported for duty.
645053.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
იგი უშუალოდ დირექტორთა საბჭოს ექვემდებარება.
She reports directly to the board of directors.
645054.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
იგი უშუალოდ დირექტორთა საბჭოს წინაშეა პასუხისმგებელი.
She reports directly to the board of directors.
645055.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მათი სახელები დაადგინე და ხვალ მომაწოდე.
Find out their names and report back to me tomorrow.
645056.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
ერთი საათით სასაუზმოდ შეისვენე და 2-ზე დაბრუნდი.
Take an hour for lunch and report back at 2.
645057.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
მიღებული ცნობების თანახმად, ორი სტუდენტი დაიღუპა, რამდენიმე კი დაიჭრა.
Two students were reportedly killed and several wounded.
645058.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
როგორც ამბობენ, მისი ქმრის ქონების ღირებულება 15 მილიონ დოლარს აღემატება.
Her husband's assets are reportedly worth over $15 million.
645059.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
როგორც ამბობენ, ნიუ-იორკში ცხოვრება ძალიან საინტერესოა.
New York is reportedly a very exciting place to live.
645060.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-4
როგორც ამბობენ, ნიუ-იორკში ცხოვრება ძალიან სახალისოა.
New York is reportedly a very exciting place to live.