მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
645321.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ღალატისთვის სამაგიერო მიუზღვა.
She requited him for perfidy.
645322.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ბოროტებისთვის სამაგიერო გადაუხადა.
He requited the wrongs.
645323.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საუბარი სხვა თემაზე გადაიტანა.
He rerailed the conversation.
645324.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საუბარი სხვა რელსებზე გადაიტანა.
He rerailed the conversation.
645325.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
იგი ხელახლა უშვებს თავის 1983 წლის ჰიტურ სინგლს.
He is re-releasing his 1983 hit single.
645326.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დაგეგმილია ანსამბლის ყველა ალბომის ხელახლა გამოშვება კომპაქტ-დისკზე ჩაწერილი ფორმით.
There are plans to re-release all the band's albums on cd -.
645327.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დისნეის სტუდიის ფილმ "ჯუნგლების წიგნის" ხელახალი გამოშვების სანახავად წავედი.
I went to see the re-release of the disney film "the jungle book".
645328.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დისნეის სტუდიის ფილმ "ჯუნგლების წიგნის" ახალი რელიზის სანახავად წავედი.
I went to see the re-release of the disney film "the jungle book".
645329.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ჩემი საყვარელი ფილმის ხელახლა გამოშვება, რასაც ყველანი ასე დიდხანს ველოდით.
The long awaited re-release of my favourite film.
645330.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მსოფლიო ჩემპიონატის ფინალური შეხვედრის განმეორებითი ჩვენება იყო.
It was a rerun of the world cup final.
645331.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მსოფლიო ჩემპიონატის ფინალური შეხვედრის განმეორებითი გადაცემა იყო.
It was a rerun of the world cup final.
645332.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საპარლამენტო არჩევნების ხელახალი ჩატარება მოითხოვეს.
They demanded a re-run of parliamentary elections.
645333.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საპარლამენტო არჩევნების განმეორებითი ჩატარება მოითხოვეს.
They demanded a re-run of parliamentary elections.
645334.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ლაბორატორიული ცდები განმეორებით ჩაატარეს.
They reran the lab tests.
645335.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საჭირო გახდა პრესკონფერენციის 19 მარტისთვის გადატანა.
The press conference had to be rescheduled for March 19.
645336.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეხვედრა სამშაბათისთვის გადაიდო.
The meeting was rescheduled for Tuesday.
645337.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მან დარეკა და ექიმთან დანიშნული მიღება უფრო გვიანდელი თარიღისთვის გადაატანინა.
She called to reschedule her appointment.
645338.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ბანკებმა მესამე სამყაროს წარმომადგენელ მრავალ ქვეყანას ვალების გადახდა გადაუვადეს.
Banks have rescheduled the debts of many third-world countries.
645339.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მათ ხელშეკრულების ანულირება მოახდინეს.
They rescinded an agreement.
645340.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მათ გადაწყვეტილების ანულირება მოახდინეს.
They rescinded a decision.
წინა შემდეგი