მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
645421.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას უჭირდა მეგობრების შეძენა მისი გულჩათხრობილობის გამო.
She found it difficult to make friends because of her natural reserve.
645422.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას თვალდახუჭული ენდობოდა.
She trusted him without reserve.
645423.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას სრულიად ენდობოდა.
She trusted him without reserve.
645424.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
რეზერვი წინ წაწიეს.
They brought up reserves.
645425.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საბრძოლო მოქმედების წარმოების რეზერვშია.
He is in reserve.
645426.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საბრძოლო მოქმედების წარმოების მეორე ეშელონშია.
He is in reserve.
645427.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ჯარში მსახურობის შემდეგ, სამხედრო მოსამსახურე ვალდებულია შვიდი წელი რეზერვში გაატაროს.
On leaving the armed forces, a serviceman is liable for a further seven years in the reserve.
645428.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
სარეზერვო ფონდებია.
These are the reserve funds.
645429.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
სარეზერვო კაპიტალია.
These are the reserve funds.
645430.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კასტილია მადრიდის რეალის სარეზერვო გუნდია.
Castilla is the reserve team of Real Madrid.
645431.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საჭიროა ბილეთების წინასწარ დაჯავშნა?
Do you have to reserve tickets in advance?
645432.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
რვა საათისთვის მინდა შევუკვეთო მაგიდა სამ კაცზე.
I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
645433.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს სკამები განკუთვნილია განსაკუთრებული სტუმრებისთვის.
These seats are reserved for special guests.
645434.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
უფლებას იტოვებს.
He reserves the right.
645435.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ადმინისტრაცია იტოვებს უფლებას უარი თქვას მიღებაზე.
The management reserves the right to refuse admission.
645436.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ყველა საავტორო უფლება დაცულია.
All rights reserved.
645437.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
გადაწურეთ სოკო, ნახარში შეინახეთ.
Drain the mushrooms, reserving the liquor.
645438.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
გადაწურეთ სოკო, ნახარში არ გადაასხათ.
Drain the mushrooms, reserving the liquor.
645439.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
აზრის გამოთქმისგან თავი შეიკავა.
He reserved his judgement.
645440.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
გადაწყვეტილების გამოტანისაგან თავი შეიკავა.
He reserved his decision.