მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
645461.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს საკადრო გადაადგილებებია მთავრობის შემადგენლობაში.
It is a government reshuffle.
645462.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს საკადრო რეორგანიზაციაა მთავრობის შემადგენლობაში.
It is a government reshuffle.
645463.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კომპანიის მმართველობის რეორგანიზაციაა.
It is a management reshuffle.
645464.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კომპანიის მენეჯმენტის საკადრო რეორგანიზაციაა.
It is a management reshuffle.
645465.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
როდესაც პრემიერ-მინისტრმა თავის კაბინეტში საკადრო გადაადგილებები განახორციელა, ხუთმა მინისტრმა თანამდებობა დაკარგა.
When the prime minister reshuffled his cabinet five ministers lost their jobs.
645466.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
როდესაც პრემიერ-მინისტრმა თავისი კაბინეტის რეორგანიზაცია მოახდინა, ხუთმა მინისტრმა თანამდებობა დაკარგა.
When the prime minister reshuffled his cabinet five ministers lost their jobs.
645467.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
იგი გრძნობდა, რომ გუნდის შემადგენლობაში ცვლილებების შეტანის დრო იყო.
He felt that it was time to reshuffle the team.
645468.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
დასტა ხელახლა არია.
He reshuffled the deck.
645469.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კარტი ხელახლა აჭრა.
He reshuffled the cards.
645470.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მეგალოპოლისებში მომუშავე ადამიანები ჩვეულებრივ მეზობელ პატარა ქალაქებში ცხოვრობენ.
People, who work in megalopolises usually reside in neighbouring towns.
645471.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
პრობლემა იმაშია, რომ ვალუტა ძალიან მყარია.
The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.
645472.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
პრობლემას ის ქმნის, რომ ვალუტა ძალიან მყარია.
The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.
645473.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
პრობლემას იწვევს ის, რომ ვალუტა ძალიან მყარია.
The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.
645474.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კანონის შეცვლის უფლება პარლამენტს აქვს მინიჭებული.
The power to change the law resides in parliament.
645475.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კანონის შეცვლის უფლება პარლამენტს ენიჭება.
The power to change the law resides in parliament.
645476.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს დედოფლის ოფიციალური რეზიდენციაა.
It's the queen's official residence.
645477.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
საერთო საცხოვრებელია კოლეჯის სტუდენტებისათვის.
It's a hall of residence for college students.
645478.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მუდმივ საცხოვრებლად სრულიად შეუფერებელია.
It is altogether ineligible as a permanent residence.
645479.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მუდმივ საცხოვრებლად სრულიად უვარგისია.
It is altogether ineligible as a permanent residence.
645480.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
იგი ლონდონში დასახლდა.
He took up residence in London.
წინა შემდეგი