მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
645761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ხმაური მთელი ღამე შეუჩერებლად გრძელდებოდა.
The noise went on all night without respite.
645762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
წამალმა ტკივილისაგან ხანმოკლე შვება მოჰგვარა.
The drug brought a brief respite from the pain.
645763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
კრედიტორები დათანხმდნენ, რომ მისთვის ვალის დაბრუნება გადაევადებინათ.
His creditors agreed to give him a temporary respite.
645764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მევალეები დათანხმდნენ, რომ მისთვის ვალის დაბრუნება გადაევადებინათ.
His creditors agreed to give him a temporary respite.
645765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მსჯავრდადებულს სიკვდილის განაჩენი გადუავადეს.
They respited a condemned man.
645766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ოქროთი მოვარაყებული სხვადასხვაფრად მოელვარე ტაძარია.
Temple resplendent in colours and gold.
645767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ფორმაში დიდებულად გამოიყურებოდა.
He was resplendent in his uniform.
645768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
შეკითხვაზე პასუხი გასცა.
She responded to the question.
645769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მას ჩემს წერილზე არ უპასუხია.
She never responded to my letter.
645770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ახალ ამბავზე რა რეაქცია ჰქონდათ?
How did they respond to the news?
645771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
თხოვნაზე რეაგირება მოახდინა.
She responded to an appeal.
645772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მათ სროლით უპასუხეს.
They responded by shooting.
645773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
მისმა მკურნალობამ კარგი შედეგი გამოიღო.
She has responded well to treatment.
645774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ინფექციური დაავადება, რომელიც მკურნალობას დაექვემდებარა.
An infection that responded to treatment.
645775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს იყო საპასუხო რეაქცია გარე გამღიზიანებლებზე.
These were movements in respondence to external agencies.
645776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს იყო საპასუხო მოძრაობები გარე გამღიზიანებლებზე.
These were movements in respondence to external agencies.
645777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ეს ფაქტები ერთმანეთს არ შეესაბამება.
The facts bear no mutual respondence.
645778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
რესპონდენტთა ნახევარზე მეტი ახალი გადასახადის შემოღების წინააღმდეგი იყო.
More than half the respondents were opposed to the new tax.
645779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
ამ ცოტა ხნის წინ ჩატარებული საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვისას, რესპონდენტთა უმრავლესობა ბირთვული იარაღის წინააღმდეგი იყო.
In a recent opinion poll, a majority of respondents were against nuclear weapons.
645780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-5
რესპონდენტთა 14 %-მა უარყოფითი პასუხი გასცა.
14% of respondents gave a negative answer.
წინა შემდეგი