მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
646341.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ბევრი შედარებით ძველი კომპანია საკუთარი იმიჯის განახლებას ცდილობს.
Many older companies are revamping their image.
646342.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ბევრი შედარებით ძველი კომპანია საკუთარი იმიჯის შეცვლას ცდილობს.
Many older companies are revamping their image.
646343.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე მომწონს ეს ახლებური ფორმატით გამომავალი ჟურნალი.
I like this revamped magazine.
646344.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე მომწონს ეს განახლებული ჟურნალი.
I like this revamped magazine.
646345.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ამ ქვეყანას განახლებული საგადასახადო სისტემა აქვს.
This country has a revamped tax system.
646346.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
გარემონტებული მანქანა ძვირი ეღირება.
The revamped car will cost expensive.
646347.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
გარემონტებული შენობა ოფიციალურად გაიხსნა.
The revamped building was officially opened.
646348.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
განახლებული შენობა ოფიციალურად გაიხსნა.
The revamped building was officially opened.
646349.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის საიდუმლოს გაამჟღავნებს.
He will reveal a secret.
646350.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის საიდუმლოს გასცემს.
He will reveal a secret.
646351.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე არ მინდოდა შენი ადგილსამყოფლის გამხელა.
I did not want reveal your whereabouts.
646352.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე არ მინდოდა შენი ადგილსამყოფლის გათქმა.
I did not want reveal your whereabouts.
646353.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ქალის ბიოგრაფიამ ცნობილი გახადა, რომ ის არც ისეთი მდიდარი იყო, როგორც ყველას მიაჩნდა.
Her biography revealed that she was not as rich as everyone thought.
646354.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
რენტგენოგრამამ მცირე მოტეხილობა აჩვენა მის მარჯვენა ხელზე.
The X-ray revealed a tiny fracture in her right hand.
646355.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან თავი გამოავლინა.
He revealed himself.
646356.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან თავი გამოამჟღავნა.
He revealed himself.
646357.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ინფორმაციის რაღაც ნაწილის გამხელა საზოგადოებისთვის დასაშვებია.
Some information is revealable to the public.
646358.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ინფორმაციის რაღაც ნაწილის გამხელა საზოგადოებისთვის შესაძლებელია.
Some information is revealable to the public.
646359.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
შესაძლოა, ამ უეცარი ცვლილებისთვის რაიმე აშკარა მიზეზები არ არსებობს.
Maybe, there are no revealable reasons for the sudden change.
646360.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
სასიკვდილო სარეცელი საიდუმლოების საუკეთესო განმცხადებელია.
Deathbeds are great revealers of secrets.