მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
646741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
გემს ნაპირთან ჰქონდა ღუზა ჩაშვებული.
The ship was riding close to shore.
646742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ყველა მე რატომ მაკრიტიკებს დღეს?
Why is everybody riding me today?
646743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ყველა მე რატომ მაჯავრებს დღეს?
Why is everybody riding me today?
646744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან მოწინააღმდეგისკენ გასწია.
He rode at the enemy.
646745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის მოწინააღმდეგისკენ გაექანა.
He rode at the enemy.
646746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან ცხენი ღობისკენ გააქანა.
He rode his horse at a fence.
646747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მე ამაზე თვალს დავხუჭავ.
I will let it ride.
646748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მთელი ჩემი მომავალი ამ ინტერვიუზეა დამოკიდებული.
My whole future is riding on this interview.
646749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ისინი რეცესიის პერიოდს დაძლევენ.
The will ride out a recession.
646750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ისინი ეკონომიკური დაქვეითების პერიოდს დაძლევენ.
The will ride out a recession.
646751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ეს ქვედაბოლო ყოველთვის ზევით იწევა, როცა ვზივარ.
This skirt always rides up when I am sitting down.
646752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის მხედარია.
He is a horse rider.
646753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის ცხენოსანია.
He is a horse rider.
646754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ერთ-ერთი მხედარი თავისი ცხენიდან გადმოვარდა.
One of the riders was thrown off his horse.
646755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
რამდენიმე საათიანი ხელჩართული ბრძოლის შემდეგ გორაკის თხემი დავიკავეთ.
After several hours of hand-to-hand fighting we took the ridge.
646756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
არ მინდა დაცინვის საგანი გავხდე.
I don't want to become an object of ridicule.
646757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
არ მინდა დაცინვის ობიექტი გავხდე.
I don't want to become an object of ridicule.
646758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ ის საჯაროდ გაამასხარავეს.
They hold him up to ridicule.
646759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ მას საჯაროდ დასცინეს.
They hold him up to ridicule.
646760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მისი თეორია სასაცილოდ აიგდეს და უარყვეს.
His theory was ridiculed and dismissed.