მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
647101.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ახალ ტექნოლოგიებში ინვესტირების დრო მომწიფდა.
The time is ripe for investing in new technology.
647102.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ეს არის რეალური შესაძლებლობა.
This is an opportunity ripe to be seized.
647103.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის მზადაა სამოქმედოდ.
He is ripe for action.
647104.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
დაავადებას გადაუდებელი მკურნალობა სჭირდება.
The desease is ripe for treatment.
647105.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის ჩამოყალიბებული მეცნიერია.
She is a ripe scholar.
647106.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას დახვეწილი მსჯელობა აქვს.
He has a ripe judgement.
647107.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ეს არის სრულყოფილი სილამაზე.
This is a ripe beauty.
647108.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ბარში მხოლოდ ზრდასრულებს უშვებენ.
Only persons of ripe years are allowed to enter the bar.
647109.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ბარში მხოლოდ მოწიფული ასაკის ადამიანებს უშვებენ.
Only persons of ripe years are allowed to enter the bar.
647110.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ზაფხულის მზემ ნესვები დაამწიფა.
The summer sunshine ripened the melons.
647111.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ხეებზე ვაშლები მწიფდებოდა.
The apples were ripening on the trees.
647112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
აქ სასმელი სრულიად არარეალური ფასი ღირს.
The drinks here are a complete rip-off.
647113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას თეთრი ჟაკეტი და დახეული ჯინსები ეცვა.
She was wearing a white jacket and ripped jeans.
647114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ის ბევრს ცდილობდა სხეულის კუნთების განვითარებისთვის.
She was trying hard to get ripped body.
647115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მსახიობის შესრულება საუცხოო იყო.
The actor’s performance was ripping.
647116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ქალი საუცხოოდ გამოიყურებოდა.
She looked so rippingly good.
647117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან ჩაყვინთა და აუზის ზედაპირს ჭავლი მოედო.
She dived in, sending ripples across the pool.
647118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ოთახს სიცილის ტალღამ გადაუარა.
A ripple of laughter ran around the room.
647119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას სხეულში შიშის ტალღამ დაუარა.
A ripple of fear passed through him.
647120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ზღვა ლივლივებდა და ელვარებდა.
The sea rippled and sparkled.