მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
647601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მას უყვარს რომანტიკული პოეზია.
She loves romantic poetry.
647602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
არარეალური დამოკიდებულება წარსულის მიმართ კარგი არ არის.
A romantic attitude to the past is not good.
647603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
წარსულის იდეალიზება ყოველთვის კარგი არ არის.
A romantic attitude to the past is not always good.
647604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მათ ჰქონდათ სამყაროს იდეალიზებული ხედვა.
They had a romantic view of the world.
647605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მას სასიყვარულო ურთიერთობა ჰქონდა ამ გოგონასთან.
He was romantically involved with this girl.
647606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ის გატაცებით საუბრობდა თავის წარსულსა და ახალგაზრდობაზე.
He talked romantically of the past and his youth.
647607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ის ბოშათა ბანაკში გაიზარდა.
He was raised in a Romany camp.
647608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე მჭირდება კოორდინატების საზომი ხელსაწყო 1:20 000 მასშტაბის რუკისთვის.
I need a romer for a 1:20,000 map.
647609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ბავშვები მხიარულად და ენერგიულად თამაშობდნენ ბაღში.
The children were romping around in the garden.
647610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან ბავშვის კომბინიზონი იყიდა.
She bought rompers.
647611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მოგზაურობა კორონას გამო გადაიდო.
The trip was postponed due to rona.
647612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
სახლს კრამიტის სახურავი აქვს.
The house has a tiled roof.
647613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
სახლს მჟონავი სახურავი ჰქონდა.
The house had a leaking roof.
647614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
სახლის სახურავი ჟონავდა.
The house had a leaking roof.
647615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
სახლის სახურავი წყალს ატარებდა.
The house had a leaking roof.
647616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ბიბლიოთეკა და სპორტული დარბაზი ერთსა და იმავე შენობაშია განთავსებული.
The library and the sports hall are under one roof.
647617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე შენ საკუთარ ჭერქვეშ მოგიყვანე.
I brought you under my roof.
647618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე შენ საკუთარ სახლში მოგიყვანე.
I brought you under my roof.
647619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ჩვენ ერთ ჭერქვეშ ვცხოვრობთ.
We live under the same roof.
647620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ოთახის ჭერი დაზიანებულია.
The roof of the room is damaged.