მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
650381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
დაღლილი ჩანს.
She seems tired.
650382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
პრობლემის მოგვარების რაიმე რეალური გზა არ ჩანს.
There doesn't seem to be any real solution.
650383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ეტყობა იციან, რასაც აკეთებენ.
It seems that they know what they're doing, they seem to know what they're doing.
650384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ეს გვარი მგონი სადღაც გამიგია.
I seem to have heard his name.
650385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
მგონი გავცივდი.
I seem to have caught a cold.
650386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ალბათ, არა.
It seems not.
650387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ალბათ, კი.
So it seems.
650388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
მოჩვენებითი გულგრილობით მოქმედებდა.
He acted with seeming indifference.
650389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ერთი შეხედვით სულელური შეკითხვაა.
It is a seemingly stupid question.
650390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ვითომდა უწყინარი კომენტარია.
It is a seemingly harmless comment.
650391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
თითქოს დაუსრულებელი მოგზაურობაა.
It is a seemingly endless journey.
650392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
როგორც ჩანს, მათ პრობლემები არა აქვთ.
They seemingly don't have any problems.
650393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
არავის შეშვენის საკუთარი თავის ქება.
It is not seemly to praise oneself.
650394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
სისხლმა სახვევებიდან იწყო გამოჟონვა.
Blood was beginning to seep through the bandages.
650395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წყალი კედლებიდან ჟონავდა.
Water was seeping through the walls.
650396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წყალი მიწაში ჩადის.
The water seeps through the earth.
650397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
თანდათანობით ტკივილმა იკლო.
Gradually the pain seeped away.
650398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წინასწარ მიღებული ზომების მიუხედავად ინფორმაცია მაინც ჟონავდა.
In spite of the precautions, information was seeping out.
650399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
აქციების ფასები მერყეობდა მთელი დღის მანძილზე.
Share prices see-sawed all day.
650400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
გაცეცხლებული ვიყავი.
I was absulately seething.