მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
650421.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
არავის შეშვენის საკუთარი თავის ქება.
It is not seemly to praise oneself.
650422.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
სისხლმა სახვევებიდან იწყო გამოჟონვა.
Blood was beginning to seep through the bandages.
650423.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წყალი კედლებიდან ჟონავდა.
Water was seeping through the walls.
650424.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წყალი მიწაში ჩადის.
The water seeps through the earth.
650425.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
თანდათანობით ტკივილმა იკლო.
Gradually the pain seeped away.
650426.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
წინასწარ მიღებული ზომების მიუხედავად ინფორმაცია მაინც ჟონავდა.
In spite of the precautions, information was seeping out.
650427.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
აქციების ფასები მერყეობდა მთელი დღის მანძილზე.
Share prices see-sawed all day.
650428.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
გაცეცხლებული ვიყავი.
I was absulately seething.
650429.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
პოლიტიკური მღელვარებით მოცული ქვეყანაა.
It is a country seething with political unrest.
650430.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ქუჩა სავსე იყო მოფუსფუსე ხალხით.
The streets were seething with people.
650431.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ეს კურორტი მთელი წლის მანძილზე ტურისტებითაა სავსე.
The resort is seething with tourists all year round.
650432.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
აბობოქრებული ზღვაა.
It is the seething sea.
650433.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
საზოგადოების ფენებია.
It is segments of the community.
650434.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ეს მრეწველობის დარგია.
It is industry segment.
650435.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ეს მრეწველობის დარგია.
It is segment of industry.
650436.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ქაღალდის ფურცელი სამ ნაწილად გავყავი.
I've divided the sheet of paper into three segments.
650437.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ფორთოხლის წილაკია.
It is a segment of an orange.
650438.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
განათლების სისტემაა, რომელიც ბიჭებისა და გოგონების ცალ-ცალკე სწავლას ითვალისწინებს.
It is an educational system where boys and girls are segregated.
650439.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
სეგრეგაციული სკოლაა.
It is a segregated school.
650440.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-3
ყველა ჩვენს რესტორანში, მწეველთა და არამწეველთა სექციები ერთმანეთისაგან არის გამოყოფილი.
In all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other.
წინა შემდეგი