მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
651901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
თუ დარჩენას გადაწყვეტს, მას პოლიტიკურ თავშესაფარს მისცემენ.
Should he choose to remain, he would be granted asylum.
651902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
თანახმანი ვართ, რომ ფული ხვალ გადაიხადონ იქნეს გადახდილი.
We agree that the money should be paid tomorrow.
651903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
თანახმანი ვართ, რომ ფული ხვალ ხვალ იქნეს გადახდილი.
We agree that the money should be paid tomorrow.
651904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ქალმა მირჩია, რომ რამდენიმე დღით შვებულება ამეღო.
She recommended that I should take some time off.
651905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
მცხოვრებლებმა მოითხოვეს, რომ ოფიციალური გამოძიება ჩატარებულიყო.
The residents demanded that there should be an official inquiry.
651906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
აუცილებელია, რომ მისი საქმე სამართლიანმა სასამართლომ განიხილოს.
It is essential that he should have a fair trial.
651907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ძალზე მიკვირს, რომ იგი ასე უხეშად გეპყრობა.
I find it astonishing that he should be so rude to you.
651908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
უცნაურია, შენ რომ ამას ამბობ.
It's strange that you should say that.
651909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
დიდი უსამართლობაა, რომ იგი ესოდენ ახალგაზრდა გარდაიცვალა.
It's so unfair that she should have died so young.
651910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
რა თანხაც არ უნდა იქნეს მიღებული მისგან.
Whatever sum should be received from him.
651911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
მხარზე მომხვია ხელი.
He put his arm around my shoulder.
651912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
მან მხრები აიჩეჩა.
He shrugged his shoulders.
651913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ტყვიამ მხარი გაუკაწრა.
The bullet grazed his shoulder.
651914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
განიერი მხარბეჭი აქვს.
He has broad shoulders.
651915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ცხვრის ბეჭია.
It is a shoulder of mutton.
651916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ეს არის ბოთლის გაფართოებული ნაწილი ყელიდან ტანამდე.
It is the shoulder of the bottle.
651917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
ბეჭდის გაფართოებული ნაწილი რგოლსა და ბუდეს შორის.
The shoulder of the ring.
651918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
მთის კალთა.
The shoulder of the hill.
651919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
დანაშაული საკუთარ თავზე აიღო.
He shouldered the blame for it.
651920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-5
პასუხისმგებლობა საკუთარ თავზე აიღო.
He shouldered the responsibility for it.
წინა შემდეგი