მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
658301.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
იგი არაგულწრფელი თავაზიანობით ლაპარაკობდა.
She spoke with studied politeness.
658302.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ნაძალადევად წარმოგვიდგინა თავი.
She introduced herself with studied casualness.
658303.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ქალი მის შენიშვნებს მოჩვენებითი ინდიფერენტულობით უსმენდა.
The woman listened to his remarks with studied indifference.
658304.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
პაუზის შემდეგ მან შეკითხვას წინასწარ მოფიქრებული პასუხი გასცა.
After a pause, he gave a studied answer.
658305.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს მოქანდაკის სახელოსნოა.
This is a sculptor's studio.
658306.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ფოტოგრაფის სტუდიაა.
This is a photographer's studio.
658307.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს რადიოსტუდიაა.
This is a radio studio.
658308.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს სატელევიზიო სტუდიაა.
This is a TV studio.
658309.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ხმის ჩამწერი სტუდიაა.
This is a recording studio.
658310.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
იგი ჰოლივუდის ერთ-ერთ მსხვილ კინოსტუდიაში მუშაობს.
She works for a major Hollywood studio.
658311.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის პატარა ერთოთახიან ბინაში ცხოვრობს.
She lives in a tiny studio.
658312.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ჩვენ სტუდიაში დამსწრე აუდიტორია დავინახეთ.
We saw a studio audience.
658313.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის ბეჯითი ახალგაზრდა კაცია.
He is a studious young man.
658314.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის სწავლას მოწადინებული ახალგაზრდა კაცია.
He is a studious young man.
658315.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
იგი ბეჯითი ბავშვი იყო, რომელიც თავს ყველაზე ბედნიერად წიგნის კითხვისას გრძნობდა.
She was a studious child, happiest when reading.
658316.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
იგი გულმოდგინედ არიდებდა თავს კითხვისთვის პასუხის გაცემას.
He studiously avoided answering the question.
658317.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ინგლისური ლიტერატურის შესწავლა დაიწყო.
He started the study of English literature.
658318.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან მთელი ნაშუადღევი სწავლაში გაატარა.
He spent the entire afternoon in study.
658319.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ჩვენ მივიღეთ მისი განაცხადი სრული კურსით სწავლის გაგრძელების თაობაზე.
We accepted his application to continue full-time study.
658320.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან სწავლა გააგრძელა.
She continued her studies.