მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
659721.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
"ისინი დაქორწინებას აპირებენ" – "ღმერთმა ნუ ქნას, ეს ასე იყოს!
"They're getting married" – "Surely not!"
659722.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ამაზე უარესი ნამდვილად არაფერი შეიძლებოდა მომხდარიყო.
Things could surely not have been worse.
659723.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
უდავოდ, ეს შემთხვევა ამ ისტორიის არსებით ნაწილს შეადგენს.
This incident is surely an essential part of the story.
659724.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
დარწმუნებული ვარ, ამდენი არ უნდა იყოს.
It cannot be so much surely.
659725.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეს უეჭველად კატასტროფით დასრულდება.
This will surely end in disaster.
659726.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მან იცოდა, რომ თუ დახმარება დროზე ვერ მიუსწრებდა, ისინი უცილობლად დაიღუპებოდნენ.
He knew that if help did not arrive soon they would surely die.
659727.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ამგვარი ცოდვილები უეჭველად დაისჯებიან.
Such sinners will surely be punished.
659728.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მე ეს დანამდვილებით ვიცი.
I know it surely.
659729.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მან უკვე ისწავლა ველოსიპედის საკუთარ თავში დარწმუნებულად ტარება.
She has now learnt to ride a bike quite surely.
659730.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მევიოლინემ რთული პასაჟი მარჯვედ და დარწმუნებით დაუკრა.
The violinist played the difficult passage skilfully and surely.
659731.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
როგორც ჩანდა, იგი ძალზე გულდაჯერებულად ლაპარაკობდა.
He seemed to speak very surely.
659732.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
უეჭველად დამირეკე.
Call me in sureness.
659733.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
იგი გირაოთი გაათავისუფლეს 500 დოლარის ოდენობის სათავდებო თანხის სანაცვლოდ.
She was granted bail with a surety of $500.
659734.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
რა შეგიძლიათ შემოგვთავაზოთ იმის გარანტიად, რომ სესხს გადაიხდით?
What are you able to provide as a surety that you will repay the loan?
659735.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ძმები მას თავდებად უდგანან.
Her brothers are acting as sureties for her.
659736.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მზად ხართ თავდებად დაუდგეთ თქვენს ძმას?
Are you willing to stand surety for your brother?
659737.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ ზღვის ნაპირზე ტალღების ცემის ხმა გავიგონეთ.
We heard the sound of surf breaking on the beach.
659738.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ პლაჟზე ტალღების ცემის ხმა გავიგონეთ.
We heard the sound of surf breaking on the beach.
659739.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მათ ტანსაცმელი ნაჩქარევად გაიხადეს და ტალღებში შევარდნენ.
They threw off their clothes and ran into the surf.
659740.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ის ინტერნეტში იქექება.
She is surfing the Internet.
წინა შემდეგი