მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
661321.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს საქმე გამოძიების ქვეშ იმყოფება.
The matter is under investigation.
661322.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ეს საქმე გამოძიებაშია.
The matter is under investigation.
661323.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
კედელი რემონტშია.
The wall is under repair.
661324.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
კედელი რემონტის პროცესშია.
The wall is under repair.
661325.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
კედელი შეკეთების პროცესშია.
The wall is under repair.
661326.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
დატვირთვისაგან კედელი ჩამოინგრა.
The wall collapsed under the strain.
661327.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
სიმძიმის ზემოქმედებისაგან კედელი ჩამოინგრა.
The wall collapsed under the strain.
661328.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
როდესაც ხალხი სტრესის ქვეშ იმყოფება, ყველაფერი შეიძლება მოხდეს.
Things can easily go wrong when people are under stress.
661329.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ისინი საფრთხის ქვეშ არიან.
They are under threat.
661330.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მათ ემუქრებიან.
They are under threat.
661331.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მენეჯერზე ზეწოლას ახდენენ, რათა იგი აიძულონ გადადგეს.
The manager is under pressure to resign.
661332.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის მიერ მოხიბლული ვიყავი.
I was under her spell.
661333.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის მიერ მოჯადოებული ვიყავი.
I was under her spell.
661334.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
არანაირი ილუზიები არ მაქვს იმის თაობაზე, თუ რა ძნელი სამუშაო იქნება ეს.
I'm under no illusions about what hard work this will be.
661335.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
კარგად ვაცნობიერებ, თუ რა ძნელი სამუშაო იქნება ეს.
I'm under no illusions about what hard work this will be.
661336.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მიხარია, რომ მთლიანად აკონტროლებ სიტუაციას.
I'm glad to see that you have everything under control.
661337.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნარკოზის ქვეშ იქნები და ვერაფერს იგრძნობ.
You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.
661338.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მას ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მანქანის მართვაში დასდეს ბრალი.
He was accused of driving while under the influence of alcohol.
661339.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მას არაფხიზელ მდგომარეობაში მანქანის მართვაში დასდეს ბრალი.
He was accused of driving while under the influence of alcohol.
661340.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნეტავ მას სხვა ვითარებაში შევხვედროდი.
I wish I'd met him under different circumstances.