მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
661361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მენეჯერზე ზეწოლას ახდენენ, რათა იგი აიძულონ გადადგეს.
The manager is under pressure to resign.
661362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის მიერ მოხიბლული ვიყავი.
I was under her spell.
661363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მის მიერ მოჯადოებული ვიყავი.
I was under her spell.
661364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
არანაირი ილუზიები არ მაქვს იმის თაობაზე, თუ რა ძნელი სამუშაო იქნება ეს.
I'm under no illusions about what hard work this will be.
661365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
კარგად ვაცნობიერებ, თუ რა ძნელი სამუშაო იქნება ეს.
I'm under no illusions about what hard work this will be.
661366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მიხარია, რომ მთლიანად აკონტროლებ სიტუაციას.
I'm glad to see that you have everything under control.
661367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნარკოზის ქვეშ იქნები და ვერაფერს იგრძნობ.
You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.
661368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მას ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მანქანის მართვაში დასდეს ბრალი.
He was accused of driving while under the influence of alcohol.
661369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მას არაფხიზელ მდგომარეობაში მანქანის მართვაში დასდეს ბრალი.
He was accused of driving while under the influence of alcohol.
661370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნეტავ მას სხვა ვითარებაში შევხვედროდი.
I wish I'd met him under different circumstances.
661371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნეტავ მას სხვაგვარ სიტუაციაში შევხვედროდი.
I wish I'd met him under different circumstances.
661372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნორმალურ პირობებში სისტემა კარგად ფუნქციონირებს.
The system operates well under normal conditions.
661373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
პორტს მოწინააღმდეგის სამხედრო გემები უტევდნენ.
The port was coming under attack from enemy warships.
661374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
ნავსადგურს მოწინააღმდეგის სამხედრო გემები უტევდნენ.
The port was coming under attack from enemy warships.
661375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იგი "ლუის კეროლის" ფსევდონიმით წერდა.
He wrote under the name of "Lewis Carroll".
661376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იგი "ლუის კეროლის" ფსევდონიმის ქვეშ წერდა.
He wrote under the name of "Lewis Carroll".
661377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან რამდენიმე ფირფიტა ჩაწერა "ჯოუ რიჩის" სახელით.
He made a few records under the name of Joe Ritchie.
661378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
მან რამდენიმე ფირფიტა ჩაწერა "ჯოუ რიჩის" ფსევდონიმით.
He made a few records under the name of Joe Ritchie.
661379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
იგი "ბარბარა ვაინის" ფსევდონიმითაც წერს.
She also writes under the pseudonym of Barbara Vine.
661380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-1
საკუთარი უსაფრთხოებისათვის, მან გამოგონილი სახელით უნდა იმუშაოს.
For his own safety, he has to operate under a false name.
წინა შემდეგი