მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
662281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის არცთუ ისე ცნობილი მსახიობია.
He is an unknown actor.
662282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს დაავადება ევროპაში ჯერაც უცნობია.
The disease is as yet unknown in Europe.
662283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს დაავადება ევროპაში ჯერაც ცნობილი არ არის.
The disease is as yet unknown in Europe.
662284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი ცეცხლსასროლი იარაღის უკანონო ფლობისთვის გაასამართლეს.
They were sentenced for unlawful possession of guns.
662285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
არაეთილირებული ბენზინი დიზელზე უფრო იაფია.
Unleaded is cheaper than diesel.
662286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
არაეთილირებული ბენზინი დიზელის საწვავზე უფრო იაფია.
Unleaded is cheaper than diesel.
662287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ საყარაულო ძაღლები აუშვეს.
They unleashed the guard dogs.
662288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი მაჩვის სოროებს თხრიან და შიგ ტერიერებს უშვებენ.
They dig up badger setts and unleash terriers into them.
662289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მთავრობის მიერ შემოთავაზებულმა წინადადებებმა პრესაში ბობოქარი პროტესტი გამოიწვია.
The government's proposals unleashed a storm of protest in the press.
662290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მოლაპარაკებათა ჩაშლამ ბრძოლების განახლება შეიძლება გამოიწვიოს.
The failure of the talks could unleash more fighting.
662291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან აქამდე შეკავებულ მრისხანებას გამოსავალი მისცა.
He unleashed his pent-up rage.
662292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან დაგროვებული მრისხანება აღარ შეიკავა.
He unleashed his pent-up rage.
662293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
თუ არ დაგვპატიჟეს, ვერ მივალთ.
We cannot go unless we are invited.
662294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
თუ რაიმე მოულოდნელი არ მოხდა, ხვალ გნახავთ.
Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.
662295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
თუ არ ვცდები, ის სამსახურში გუშინ გამოვიდა.
Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.
662296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
თუ არ ვცდები, მან გუშინ განაახლა მუშაობა.
Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.
662297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას არანაირი ჰობი არა აქვს, თუ ტელევიზორის ყურებას ჰობის არ ვუწოდებთ.
He hasn't got any hobbies – unless you call watching TV a hobby.
662298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მითხრეს, რომ თუ მუშაობას არ გავაუმჯობესებ, სამსახურს დავკარგავ.
I was told that unless my work improved, I would lose the job.
662299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის არ დაიძინებს, თუ ზღაპარს არ მოუყვები.
He won't go to sleep unless you tell him a story.
662300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის არ დაიძინებს, სანამ ზღაპარს არ მოუყვები.
He won't go to sleep unless you tell him a story.