მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
662361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ იარაღიდან ტყვიის ამოღება უბრძანეს.
They were ordered to unload.
662362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ნებას ნუ მისცემ, თავისი პრობლემები შენ გადმოგაბაროს.
Don't let him unload his problems onto you.
662363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ნებას ნუ მისცემ, თავისი პრობლემები შენ მოგაგვარებინოს.
Don't let him unload his problems onto you.
662364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ კარგ ფასად უნდათ თავისი აქციების გაყიდვა.
They want to unload their shares at the right price.
662365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან თავის ოთახში შესასვლელი კარი გააღო.
He unlocked the door to his room.
662366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან წარმოსახვა ნებაზე მიუშვა.
He unlocked the imagination.
662367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან წარმოსახვის უნარი გამოიყენა.
He unlocked the imagination.
662368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მყვინთავებს ზღვის ფსკერის ზოგიერთი საიდუმლოს გამოაშკარავების იმედი ჰქონდათ.
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
662369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს კამპანია ჩვენს თანამშრომლებს შორის მრავალი ნიჭიერი ადამიანის გამოვლენაში დაგვეხმარა.
The campaign has helped us unlock rich reserves of talent among our employees.
662370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სამწუხაროდ, მას ხელი აქვს ნატკენი და პიანინოზე ვერ დაუკრავს.
Unluckily he has hurt his hand and cannot play the piano.
662371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
საუბედუროდ, მას ხელი აქვს ნატკენი და პიანინოზე ვერ დაუკრავს.
Unluckily he has hurt his hand and cannot play the piano.
662372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან პირველ მატჩში ტრავმა მიიღო და სამწუხაროდ ფინალში ვეღარ ითამაშა.
He was injured in the first game and unluckily missed the final.
662373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის უიღბლო ადამიანია.
He is an unlucky person.
662374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
უიღბლო ვარ – ბანქოში ვერასოდეს ვიგებ.
I am unlucky – I never win at cards.
662375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ბედი არ მაქვს – ბანქოში ვერასოდეს ვიგებ.
I am unlucky – I never win at cards.
662376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას სიყვარულში ბედი არ სწყალობს.
He is unlucky in love.
662377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას სიყვარულში არ უმართლებს.
He is unlucky in love.
662378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
რაღაც უიღბლო შემთხვევის შედეგად მისი გვარი სიაში ვერ მოხვდა.
By some unlucky chance, her name was left off the list.
662379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას ბედმა ძალიან არ გაუმართლა და ვერ გაიმარჯვა.
He was very unlucky not to win.
662380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს უიღბლო დამარცხება იყო.
It was an unlucky defeat.