მოიძებნა 668048 ჩანაწერი
663861.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ჩვენ თავდამსხმელის მხოლოდ მიახლოებითი აღწერა გვქონდა.
We had only a vague description of the attacker.
663862.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
სიბნელეში ისინი ეკლესიის ბუნდოვან კონტურს ხედავდნენ.
In the darkness they could see the vague outline of a church.
663863.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
სიბნელეში ისინი ეკლესიის გაურკვეველ კონტურს ხედავდნენ.
In the darkness they could see the vague outline of a church.
663864.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
როდესაც მისთვის საქმის არსის ახსნას ვცდილობდი, იგი დაბნეულად გამოიყურებოდა.
She looked vague when I tried to explain.
663865.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მისი ქცევის დაბნეული მანერის მიღმა ბრწყინვალე გონება იმალებოდა.
His vague manner concealed a brilliant mind.
663866.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს გაურკვევლად ფორმულირებული განცხადებაა.
It is a vaguely worded statement.
663867.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს სიტყვებით გაურკვევლად გამოთქმული განცხადებაა.
It is a vaguely worded statement.
663868.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ბუნდოვნად მახსოვს ჩემი პირველი დღე სკოლაში.
I can vaguely remember my first day at school.
663869.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ბუნდოვნად გამოიკვეთა სახლების კონტურები.
The houses grew vaguely distinct.
663870.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მის სახეში რაღაც ოდნავ ნაცნობი მომეჩვენა.
There was something vaguely familiar about her face.
663871.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის გაჭირვებით არჩევდა ნაბიჯების ხმას მის ზურგს უკან.
He was vaguely aware of footsteps behind him.
663872.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის ძლივს არჩევდა ფეხის ხმას მის ზურგს უკან.
He was vaguely aware of footsteps behind him.
663873.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან დაბნეულად ადამიანივით გაიღიმა და წავიდა.
He smiled vaguely and walked away.
663874.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან გონებაგაფანტული ადამიანივით გაიღიმა და წავიდა.
He smiled vaguely and walked away.
663875.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ამ კონცეფციის სისუსტე მის ბუნდოვანებაში მდგომარეობს.
The weakness of this conception is its vagueness.
663876.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი მეტისმეტად ამპარტავანია იმისთვის, რომ სათვალე ატაროს.
She's too vain to wear glasses.
663877.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი ამპარტავნობის გამო არ ატარებს სათვალეს.
She's too vain to wear glasses.
663878.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი ძალზე თვითკმაყოფილია ყველა სარკეში იხედება, რომელსაც კი გვერდით ჩაუვლის.
He's so vain he looks in every mirror he passes.
663879.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ისინი ამაოდ ცდილობდნენ მის გადარჩენას.
They made vain attempts to save her.
663880.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ისინი უშედეგოდ ცდილობდნენ მის გადარჩენას.
They made vain attempts to save her.