მოიძებნა 668071 ჩანაწერი
663901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი ძალზე თვითკმაყოფილია ყველა სარკეში იხედება, რომელსაც კი გვერდით ჩაუვლის.
He's so vain he looks in every mirror he passes.
663902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ისინი ამაოდ ცდილობდნენ მის გადარჩენას.
They made vain attempts to save her.
663903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ისინი უშედეგოდ ცდილობდნენ მის გადარჩენას.
They made vain attempts to save her.
663904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ხმამაღლა დავაკაკუნე ფუჭი იმედით, რომ შეიძლებოდა ვინმეს ეპასუხა.
I knocked loudly in the vain hope that someone might answer.
663905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი ამაოდ ცდილობდა ყვირილით მიეპყრო წინ მიმავალთა ყურადღება.
He shouted after them, vainly trying to attract their attention.
663906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
იგი უშედეგოდ ცდილობდა ყვირილით მიეპყრო წინ მიმავალთა ყურადღება.
He shouted after them, vainly trying to attract their attention.
663907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს წინა ბამპერის საშხეფარია.
It is front bumper valance.
663908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს უკანა ბამპერის საშხეფარია.
It is rear bumper valance.
663909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ტყიანი ხეობაა.
It is a wooded vale.
663910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან გამოსამშვიდობებელი სიტყვა თქვა.
He said a valedictory speech.
663911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან გამოსათხოვარი სიტყვა თქვა.
He said a valedictory speech.
663912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ისინი მამაცი მეომრები არიან.
They are valiant warriors.
663913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს მამაცური მცდელობაა.
It is a valiant attempt.
663914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს გაბედული მცდელობაა.
It is a valiant attempt.
663915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ვაჟკაცური მცდელობაა.
It is a valiant attempt.
663916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს მოქმედი პასპორტია.
It is a valid passport.
663917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ეს ავტობუსის სამგზავრო ბარათია, რომელიც 1 თვის განმავლობაშია ძალაში.
It is a bus pass valid for 1 month.
663918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ კანონიერი თვალსაზრისით საფუძვლიანი პრეტენზია აქვთ კომპენსაციის მიღებაზე.
They have a valid claim to compensation.
663919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ იურიდიული თვალსაზრისით საფუძვლიანი პრეტენზია აქვთ კომპენსაციის მიღებაზე.
They have a valid claim to compensation.
663920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
გეგმის წინააღმდეგ არავითარი დასაბუთებული არგუმენტის მოყვანა არ შემეძლო.
I could raise no valid objections to the plan.