მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
89201.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ყურადღება მახვილდება მეცნიერებისა და კერძო სექტორის თანამშრომლობის გაძლიერებაზე, ინტერდისციპლინურ, ინტერ-ინსტიტუციურ და ინტერ სექტორულ კვლევაზე, შემდგომი კომერციალიზაციის პერსპექტივით.
It focuses on strengthening cooperation between science and private sector, as well as on interdisciplinary, inter-institutional and inter-sectoral researches, with the prospect of further commercialization.
89202.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
შეფასებისა და განხილვის პროცესში აქტიურად არიან ჩართულები საქართველოს ინოვაციებისა და ტენოლოგიების სააგენტოს და საქართველოს ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული სააგენტოს წარმომადგენლები.
Representatives of the Georgian Innovations and Technology Agency and the Georgian National Intellectual Property Agency are actively involved in the evaluation and review process.
89203.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
კონცეფცია დამტკიცებულია ფონდის საერთაშორისო საკოორდინაციოს საბჭოს მიერ.
The concept has been approved by the International Coordinating Council.
89204.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მასში შედიან მინისტრი, მინისტრის მოადგილე, პრემიერმინისტრის აპარატის ხელმძღვანელი;
It includes the minister, deputy minister, the head of the prime minister’s office;
89205.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ევროკავშირის წევრი ქვეყნების მოწინავე კვლევითი სააგენტოებისა და უნივერსიტეტების წარმომადგენლები;
The representatives of leading research agencies and universities of the EU member states;
89206.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
CERN-ის ყოფილი დირექტორი, ERC ყოფილი ვიცე-პრეზიდენტი, ლუნდის უნივერსიტეტის, ღეროვანი უჯრედების ცენტრის დირექტორი;
The former director of CERN, former vice-president of ERC, Director of Stem Cell Center of Lund University;
89207.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ევროპული უნივერსიტეტების ასოციაციის სადოქტორო სწავლების საბჭოს მმართველი საბჭოს თავმჯდომარე, ოქსფორდის უნივერსიტეტის მმართველი საბჭოს წევრი.
The head of Management Committee for Doctoral Education of the European University Association Council, Oxford University board member.
89208.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მიმდინარეობს მოსამზადებელი სამუშაოები სამეცნიერო საზოგადოებასთან და სხვადასხვა უწყებებთან საქართველოს შემსწავლელი მეცნიერებების საერთაშორისო ინტერდისციპლინური ცენტრის შექმნის მიზნით.
Preparatory works are underway to create an international interdisciplinary center for studying Georgian sciences with the scientific community and various departments.
89209.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წელს შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნულმა სამეცნიერო ფონდის მიერ დაფინანსდა 86 საგრანტო პროექტი ფუნდამენტური კვლევებისათვის.
In 2017 Shota Rustaveli National Science Foundation financed 86 grant projects for fundamental studies.
89210.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2016 წელს ამავე საგრანტო კონკურსში დაფინანსებული იყო ასევე 86 პროექტი.
The same quantity of 86 projects was financed in 2016 based on the same grant competition.
89211.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
დასრულებულია გრანტების მენეჯმენტის უნიფიცირებული სისტემა, 2018 წლიდან გრანტების ადმინისტრირება განხორციელდება სრულად ელექტრონულად.
The uniform system of grants management has been completed and from 2018 the grants administration will be fully electronicized.
89212.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
სამეცნიერო კვლევისა და ტექნოლოგიური, ინოვაციური პროექტების ხარისხის გაუმჯობესების მიზნით უმნიშვნელოვანესია კვლევის ინფრასტრუქტურის გაუმჯობესება.
To improve the quality of research and technological innovation projects, it is of paramount importance to improve the research infrastructure.
89213.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ამ მიზნით, უმაღლეს საგანმანათლებლო დაწესებულებთან მიერთებული და დამოუკიდებელი სამეცნიერო-კვლევითი დაწესებულებების ინფრასტრუქტურის განვითარების პროგრამის ფარგლებში 2017 წელს ინფრასტრუქტურის რეაბილიტაციისთვის გაწეული სამუშაოების ხარჯმა შეადგინა 4,196,829.90 ლარი.
To this end, in 2017 the expenditure on infrastructure rehabilitation amounted to 4,196,829.90 GEL within the framework of the Infrastructure Development Program of Independent Research Institutions.
89214.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მთლიანად, სამეცნიერო კვლევების ხელშეწყობის პროგრამის ბიუჯეტმა 2017 წ. შეადგინა 21,662,103.00 ლარი.
In total, the Budget for the Promotion of Scientific Research in 2017 amounted to 21,662,103.00 GEL.
89215.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პროგრამით გათვალისწინებულმა აქტივობებმა სათანადო გავლენა იქონია პროგრამების მიღწეულ შედეგებზე.
The activities envisaged by the program have had considerable impact on the achievements of the programs.
89216.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
გაიზარდა პუბლიკაციების რაოდენობა, ახალგაზრდების ჩართვა სამეცნიერო კვლევით მუშაობაში.
The number of publications, as well as the involvement of young people in scientific research work have been increased.
89217.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
აღსანიშნავია „ჰორიზონტი 2020“ პროგრამით დაფინანსებული პროექტი.
The project GN4-2 Research and Education Networking - GÉANT funded by Horizon 2020 is worth mentioning.
89218.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მისი მიზანია ევროპის სამეცნიერო-საგანმანათლებლო კომპიუტერული ქსელი GÉANT-ის გამართული ფუნქციონირება, ქსელური სერვისების დანერგვა-განვითარება და ახალი სერვისების შექმნა.
It aims at establishing and maintaining networking services of GÉANT, as well as the creation and development of network services.
89219.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პროექტის ფარგლებში საქართვლოს უნივერსიტეტები ჩართული არიან GÉANT-ის ქსელში და ამ უნივერსიტეტების მეცნიერებს გააჩნიათ მაღალი სიჩქარისა და საიმედოობის კავშირი ევროპის წამყვან სამეცნიერო ცენტრებთან.
Within the framework of the project, Georgian universities are involved in GÉANT’s network and the scientists of these universities have high speed and reliable connection with European leading scientific centers.
89220.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
1. შიდა, სექტორებს შორის და ინტერდისციპლინარული ერთობლივი პროექტებისა და პროგრამების რაოდენობა.
1. The number of internal projects and interdisciplinary joint projects and programs.