მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
9221.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გეოფიზიკა
შრომაში მოყვანილია თერმოიზოგრამები საქართველოს ორი ძირითადი კლიმატური ოლქისათვის (დასავლეთი და აღმოსავლეთი საქართველო).
Thermoisograms are presented for the two main climatic zones of Georgia: western and eastern.
9222.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გეოფიზიკა
აგებული იზოგრამები გვაძლევენ ნათელ წარმოდგენას ზღვის დონიდან სიმაღლის მიხედვით ჰაერის ტემპერატურის წლიური მსვლელობის შესახებ.
The isograms give a clear picture of the annual run of air temperature according to the altitude from the sea level.
9223.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გეოქიმია
ხრამის მასივის ქანებში ზოგიერთი მიკროელემენტების განაწილების შესახებ.
On the distribution of some microelements in the rocks of the Khrami massif.
9224.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, გეოქიმია
რაოდენობითი სპექტრალური ანალიზის მეთოდით ხრამის მასივის ქანებში შესწავლილია მიკროელემენტების განაწილების კანონზომიერებები, რაც გარკვეულ პასუხს იძლევიან ხრამის მასივის ქანების ფორმირების და გენეზისის საკითხების გასარკვევად.
The regularities of the distribution of microelements have been studied by the method of quantitative spectral analysis. The findings provide some answer to the questions of the formation and genesis of the rocks of the Khrami massif.
9225.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, დრეკადობის თეორია
დრეკადობის არაწრფივი თეორიის სასაზღვრო ამოცანა საზღვარზე მოცემული გადაადგილებებით.
A boundary value problem of nonlinear elasticity theory with given displacements on the boundary.
9226.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, დრეკადობის თეორია
განხილულია ფიზიკურად და გეომეტრიულად არაწრფივი დრეკადი მასალის ბრტყელი დეფორმაციის ამოცანა, ერთი მარტივი შეკრული კონტურით შემოსაზღვრული არეებისათვის, როცა არის საზღვარზე მოცემულია გადაადგილებები.
The problem of plane deformation of nonlinear materials for regions bounded by a simple closed contour, with given displacements on the boundary, is considered from physical and geometrical angles.
9227.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
პირიდინისა და პირიმიდინის ციკლების გავლენის შესახებ 2,1,3-თია- და სელენდიაზოლების პოლაროგრაფიულ აღდგენაზე.
On the influence of pyridine and pyrimidine cycles on the polarographic reduction of 2,1,3-thia- and selenodiazoles.
9228.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
შესწავლილია პირიდო- და პირიმიდო-2,1,3-თია- და სელენდიაზოლების პოლაროგრაფიული აღდგენა წყლისა და დიმეთილფორმამიდის არეებში.
The polarographic reduction of pyrido- and pyrimido-2,1,3-thia- and selenodiazoles in water and dimethylformamide media has been studied.
9229.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
ნაჩვენებია, რომ პირიდინის ან პირიმიდინის ციკლის შეყვანა 2,1,3-თია- ან სელენდიაზოლის მოლეკულაში იწვევს E<sub>1/2</sub> მნიშვნელოვან გადანაცვლებას დადებითი მნიშვნელობებისაკენ.
It is shown that introduction of pyridine and pyrimidine cycles into 2,1,3- thia- and selenodiazoles causes a considerable shift of E<sub>1/2</sub> to positive values.
9230.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
დადგენილია ელექტროდული პროცესის მექანიზმი.
The mechanism of the electrode process has been determined.
9231.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
კადმიუმის კათოდზე ნიტრატ-იონის აღდგენის მექანიზმის შესახებ.
On the mechanism of nitrate-ion reduction at the cadmium cathode.
9232.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
ნაჩვენებია, რომ კადმიუმის კათოდზე ნიტრატ-იონი აღდგება ჯერ აზოტის ორჟანგად, ხოლო შემდეგ ნიტრიტ-იონად.
It is shown that nitrate-ion is reduced at the cadmium cathode at first to nitrogen dioxide, and then to nitrate-ion.
9233.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ელექტროქიმია
ეს უკანასკნელი რეაქცია წარმოადგენს სიჩქარის განმსაზღვრელ სტადიას.
The latter reaction constitutes the rate-determining stage.
9234.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
მდინარის ჩამონადენის ერთი მოდელის შესახებ წყალსამეურნეო და ენერგეტიკული ანგარიშების დროს.
On one model of river runoff for water-power calculations.
9235.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ხელოვნური ჰიდროლოგიური რიგების საშუალებით წყალსამეურნეო და ენერგეტიკული ანგარიშების დროს მნიშვნელოვანია ისეთი მოდელის შერჩევა, რომელიც ჩამონადენის შიდაწლიურ განაწლებას ითვალისწინებს.
For water-power calculations by means of artificial hydrological series it is important to select such a model which takes into account the seasonal irregularity of water runoff distribution.
9236.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ერთ-ერთ ასეთ მოდელს წარმოადგენს მარკოვის პროცესი დისკრეტული დროით.
One such model is a Markovian process with discrete time.
9237.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ნაშრომში ჩამონადენი წარმოდგენილია, როგორც პერიოდული მარკოვის პროცესი, რომლის დისკრეტულ ბიჯად მიღებულია თვე.
The river runoff is represented as a periodic Markovian chain, with a month chosen, for its discrete step.
9238.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
რეგრესიის კოეფიციენტების ცნობილი რეკურენტული ფორმულები განზოგადოებულია პერიოდული შემთხვევისათვის და განხილულია მარკოვის ჯაჭვში მოდელირებისთვის საჭირო გადაბმულობის სიგრძის შეფასების საკითხი.
The known recurrent formulae of regression coefficients are generalized for a periodic case. The question of determining the length of connectivity of the Markovian chain required for modeling is considered.
9239.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
წყალსა და მის მშრალ ნაჯერ ორთქლში ცირკონიუმის ჰიდროჟანგების განაწილება და მათი ხსნადობა მდუღარე წყალში.
Distribution of zirconium hydroxides between water and its dry saturated vapour and their solubility in boiling water.
9240.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 71, ენერგეტიკა
ატომურ ელექტროსადგურებში ცირკონიუმის კოროზიის პროდუქტების ქცევის დადგენის მიზნით, შესწავლილია ცირკონიუმის განაწილება მდუღარე წყალსა და მშრალ ნაჯერ ორთქლს შორის და მისი ხსნადობა მდუღარე წყალში 98 და 177 ბარ წნევის დროს.
The distribution coefficients of zirconium hydroxides between water and its dry saturated vapour have been found to equal 11 and 25% respectively, with pressure 98 and 177 bar.