მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
93421.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ასევე გულისხმობს შინაგან მორალურობას.
It also entails some inner morality.
93422.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
იგი გვთავაზობს არსებით შეზღუდვებს იმაზე, თუ რა შეიძლება გააკეთოს მთავრობამ ან სახელმწიფომ.
It suggests substantive limits on what the government or state may do.
93423.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ამ თვალსაზრისით, კონსტიტუციონალიზმი განიხილება, როგორც დემოკრატიასთან თავსებადი ან მისი შესაბამისი.
This perspective sees constitutionalism as consistent with or compatible with democracy.
93424.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ეს ასეა, რადგან კონსტიტუციონალიზმი მოიცავს ლიბერალურ-დემოკრატიული ფასეულობებს.
This is the case because constitutionalism is seen to embody liberal-democratic values.
93425.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
იგი აწონასწორებს უმრავლესობის მმართველობას უმცირესობის უფლებებთან მიმართებით.
It balances majority rule with minority rights.
93426.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
დემოკრატია გულისხმობს არაკეთილგანწყობილი უმრავლესობის მმართველობას.
Democracy is about strait majority rule.
93427.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ეს უკანასკნელი აფერხებს პირველის პოპულიზმს.
The latter frustrates the populism of the former.
93428.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ისეთი მწერლები, როგორიცაა რუსო, კანტი და დვორკინი ამტკიცებენ.
Writers such as Rousseau, Kant and Dworkin contend.
93429.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
დემოკრატია მაჟორიტარული პრეფერენციების უბრალოდ რიცხვითი ზომა არ არის.
Democracy is not simply a numerical measure of majoritarian preferences.
93430.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
იგი მოიცავს ავტონომიის ცნებებს.
It includes concepts of autonomy.
93431.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
თითოეული ადამიანის მორალურ ღირებულებასა და ღირსებას ნიშნავს.
It is the moral worth and dignity of each person.
93432.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
დებატები დემოკრატიისა და კონსტიტუციონალიზმის შერიგებაზე მხოლოდ აკადემიური ხასიათის არ არის.
The debate over reconciling democracy and constitutionalism is not simply academic.
93433.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
კონსტიტუციონალიზმისა და კონსტიტუციური სამართლის ერთ-ერთი მიზანი თავისუფლების ხელშეწყობაა.
One of the goals of constitutionalism and constitutional law is promoting liberty or freedom.
93434.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
მაშინ ამ ორთა შორის ურთიერთობის ფორმულირება ან განსაზღვრა გადამწყვეტია.
Then articulating or defining a relationship between the two is critical.
93435.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ პერიოდში ან პოსტ-კომუნისტურ სახელმწიფოებში.
Post-World War II or in the post-communist states.
93436.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ბერლინის კედლის დანგრევისა და საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ.
After the fall of the Berlin Wall and the breakup of the Soviet Union.
93437.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
სტრუქტურების განვითარებისკენ მიმართული კონსტიტუციის შემუშავება.
Constitution writing with a focus on developing structures.
93438.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
იგი მოიტანდა დემოკრატიას და ინდივიდუალურ თავისუფლებას.
That enabled democracy and individual freedom.
93439.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
მსოფლიო მოიცვა ნაციონალიზმის გამოვლინებებმა Brexit–ის შემთხვევაში, დონალდ ტრამპის არჩევის შემდეგ.
Waves of nationalism have swept the world in the case of Brexit, after the election of Donald Trump.
93440.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | დემოკრატია და კონსტიტუციური კანონი: მათი კავშირის პოლიტოლოგიური პერსპექტივა
ასევე, ნაციონალისტური პარტიები გაჩნდნენ იტალიაში, საფრანგეთში, ესპანეთსა და ფინეთში.
There is also the emergence of nationalist parties in Italy, France, Spain, and Finland.
წინა შემდეგი