მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
94781.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
გრძელვადიან პერსპექტივაში, როდესაც გეო-მონაცემთა ბაზის ინფორმაცია ქვეყნის უმეტეს ნაწილს მოიცავს, SRC-ს შეეძლება ადგილობრივ მთავრობებსა და ფინანსთა სამინისტროს ინფორმაცია ახალი ფორმით მიაწოდოს.
In long term perspective, when the information in the Geo-database covers most of the country, the SRC would be able to provide information to the local governments and the Ministry of Finance in a new form.
94782.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ეს ინფორმაცია გამოყენებული შეიძლება იქნეს უძრავი ქონების გადასახადებით დაბეგვრის ახალი ფისკალური პოლიტიკის შესამუშავებლად.
This information could be used for establishing a new fiscal policy for taxation of real estate property.
94783.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
უნდა აღინიშნოს, რომ ამგვარი შეფასების სისტემის შემუშავება დიდ ძალისხმევას მოითხოვს.
It should be noted that elaboration of such an appraisal system needs a lot of effort.
94784.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სასურველი იქნებოდა დონორთა დახმარების მოზიდვა, რათა დაიგეგმოს და დახმარება გაეწიოს ყველა სახის უძრავი ქონების ბაზარზე ორიენტირებული მასობრივი შეფასების ჩატარებას.
It is advisable to attract donor assistance to plan for and assist in carrying through a market oriented mass valuation of all real estate property.
94785.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საფასურის განაკვეთების შემოთავაზებული სკალა, რომელიც ქვემოთაა წარმოდგენილი, გაანგარიშებებისათვის გამოიყენება.
The proposed Fee Schedule presented below is used for the calculations.
94786.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საფასური ფარავს საექსპლუატაციო და საინვესტიციო ხარჯებს და მიანიშნებს სესხების გასტუმრებაში შესატან შესაძლო წვლილზე.
The fees cover operational and investment costs and gives an indication on possible contribution to reimbursement of the loans.
94787.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საფასური ასევე ფარავს საგარანტიო ფონდის შექმნის ხარჯებს.
The fees also cover the cost of creating a warranty fund.
94788.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
მიწის ნაკვეთების პირველი რეგისტრაცია, რომელიც სისტემატურად ჩატარდება სესხებისა და დონორთა დახმარების მეშვეობით, უფასო იქნება.
First time registration of parcels carried out systematically through loan and donors’ assistance would be for free.
94789.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
პირველი სპორადული რეგისტრაციის საფასური საბოლოო ჯამში გადახდილი უნდა იქნეს.
First sporadic registration fee is eventually to be paid.
94790.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სკალაში შედის სხვადასხვა საფასური სასოფლო-სამეურნეო მიწისთვის და ფიზიკური პირის, რომელიც შესაბამისად იურიდიულ პირსაც წარმოადგენს, მფლობელობაში მყოფი უძრავი ქონებისთვის.
The schedule comprises different fees for agriculture land, real estate property owned by natural person respectively legal entities.
94791.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
არის წინადადება, შემოღებული იქნეს ღირებულებაზე დაფუძნებული საფასურები და შესრულების დაჩქარების საფასურები.
There is a proposal to introduce value-based fees and expediting fees.
94792.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საფასურის სხვადასხვა დონეების გამოთვლა, როგორც წესი, ემყარება რეალურ სხვაობას სხვადასხვა სახის გარიგებათა ღირებულებას შორის.
The calculation of the different levels of fees mainly is based on real difference in cost for different types of transactions.
94793.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საფასურის დონეების მიერ გენერირებული შემოსავალი გამოანგარიშებულია მე-10 და მე-11 დანართებში.
The income generated from the fee level is calculated in annex 10 and 11.
94794.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სასოფლო-სამეურნეო მიწის პირველი რეგისტრაცია, სპორადული;
First registration of agriculture land, sporadic;
94795.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ქალაქში მდებარე მიწისა და შენობების პირველი რეგისტრაცია, სპორადული;
First registration of urban land and buildings, sporadic;
94796.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ბინების პირველი რეგისტრაცია, სპორადული;
First registration of apartments, sporadic;
94797.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სასოფლო-სამეურნეო მიწის გაყიდვისა და მემკვიდრეობით გადაცემის რეგისტრაცია;
Registration of sale and inheritance of agriculture land;
94798.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სასოფლო-სამეურნეო მიწის გაყიდვისა და მემკვიდრეობით გადაცემის, მიწების გაყოფისა და გაერთიანების ჩათვლით, რეგისტრაცია;
Registration of sale and inheritance of agriculture land including division or amalgamation of land;
94799.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ქალაქში მდებარე მიწისა და შენობების გაყიდვისა და მემკვიდრეობით გადაცემის რეგისტრაცია;
Registration of sale and inheritance of urban land and buildings;
94800.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ქალაქში მდებარე მიწისა და შენობების გაყიდვისა და მემკვიდრეობით გადაცემის, მიწების გაყოფისა და გაერთიანების ჩათვლით, რეგისტრაცია;
Registration of sale and inheritance of urban land and buildings including division or amalgamation of land;