მოიძებნა 668072 ჩანაწერი
81.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
შრომაში აღწერილია მდინარის ჩამონადენის, როგორც შემთხვევითი პროცესის მათემატიკური მოდელის აგების მეთოდიკა, რაც შემუშავებულია ჰიდროელსადგურების წყალსაცავების ოპტიმალური რეგულირების საინჟინრო ამოცანების გადასაწყვეტად.
The paper describes the construction of a mathematical model of a stochastic process of river runoff, worked out for engineering problems of optimal regulation of hydroplant reservoirs.
82.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
მეთოდიკა შეიცავს გარკვეული სტატისტიკური ჰიპოთეზების შემოწმებას იმ მდინარეებისათვის, რომლებიც ინტერესს იწვევენ წყალსამეურნეო გამოყენების თვალსაზრისით.
The method involves validation of definite statistical hypotheses for those rivers that are interesting from the viewpoint of the utilization of their hydropower.
83.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
სასრულო ზომების მქონე ღეროს ტემპერატურულ ველზე არინებული სითბოს გავლენის ამოცანის ანალიზური გადაწყვეტა.
ANALYTICAL SOLUTION OF THE PROBLEM OF HEAT TRANSFER INFLUENCE ON THE TEMPERATURE FIELD OF THE FINITE DIMENSION BAR.
84.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
გამოყენებულია ზოგადი განტოლება ტემპერატურათა სხვაობის გამოსახულებაში.
Total equations of temperature differences are derived in the expressions.
85.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ეს განტოლებები სამართლიანია პირველი გარემოს ტემპერატურის ნებისმიერი კანონით ცვლილებისას.
These equations are valid for change, by any law, of the temperature of the first medium.
86.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
აღნიშნულს ნაწილობრივ ადასტურებს განხილული შემთხვევები, რომელთა შედეგები წარმოდგენილია ანალიზური სახით.
This is partially substantiated by the considered cases the results of which are shown in the analytical form in.
87.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ვერტიკალურ ცილინდრში მოძრავი ორთქლის აფსკური კონდენსაციის ექსპერიმენტული გამოკვლევა.
EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF THE PROCESS OF FILM CONDENSATION OF FLOWING VAPOUR INSIDE A VERTICAL CYLINDER.
88.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ჩატარებულია ვერტიკალური ცილინდრის შიგა ზედაპირზე მოძრავი ორთქლის აფსკური კონდენსაციის პროცესის ექსპერიმენტული გამოკვლევა.
Experimental investigation of the process of film condensation of flowing vapor inside a vertical cylinder has been carried out.
89.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
დუღილის დროს თბოგაცემის ინტესივობაზე ხურების ზედაპირის მიკროგეომეტრიის გავლენის ექსპერიმენტული გამოკვლევა.
EXPERIMENTAL INVESTIGATION OF THE INFLUENCE OF THE HEATING SURFACE MICROGEOMETRY ON THE BOILING HEAT TRANSFER.
90.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ჩატარებულია ბენზოლისა და ეთილის სპირტის დუღილის პროცესში თბოგაცემის ინტესივობაზე ხურების ზედაპირის მიკროგეომეტრიის გავლენის ექსპერიმენტული გამოკვლევა.
An experimental investigation of the influence of the heating surface microgeometry on the boiling heat transfer of benzene and ethyl alcohol has been carried out.
91.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
გამოკვლევის შედეგებმა გამოავლინეს თბოგაცემის ინტესივობაზე ორთქლწარმოქმნის ცენტრების საშუალო ეფექტური რადიუსის სიდიდის მნიშვნელოვანი გავლენა.
The results of the investigation point to a significant influence of the average effective radius size of evaporation centers of heat transfer.
92.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ჰიდროლოგიური რიგების სპექტრალური მახასიათებლების პოვნა გრენანდერ–როზენბლატის მოდიფიკაციით.
IDENTIFICATION OF SPECTRAL CHARACTERISTICS OF HYDROLOGICAL SERIES BY A MODIFICATION OF GRENANDER-ROSSENBLATT’S METHOD.
93.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
მდინარეთა ჩანადენის მარეგულირებელი სისტემების ანგარიშის დროს განიხილება ორი ალტერნატივული ჰიპოთეზა: ა) მდინარე სტოქასტური პროცესია პერიოდული ტრენდით; ბ) მდინარე სტოქასტური პროცესია, რომელიც პერიოდულ ტრენდს არ შეიცავს.
In calculating regulating systems of river runoff two alternative hypotheses are considered: a) Runoff is a random process with a periodic trend; b) Runoff is a random process without a periodic trend.
94.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ერთი შეხედვით ჰიპოთეზა ბ) წარმოადგენს ა) ჰიპოთეზის კერძო შემთხვევას.
At first sight hypothesis (b) would seem to be a special case of (a).
95.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
მაგრამ მათ შორის პრინციპული განსხვავებაა.
However, there is an essential difference between them.
96.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
მაშინ როდესაც ჰიპოთეზა ა) მდინარის ჩანადენის ციკლურ რყევას პერიოდული შემადგენელის არსებობით ხსნის, ჰიპოტეზა ბ) ამ მოვლენას სტაციონარული პროცესების თვისებას მიაწერს.
Whereas hypothesis (a) accounts for the cyclic variations of runoff by the presence of a periodic component, hypothesis (b) attributes these variations to the stationariness of the process.
97.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ჰიდროლოგიური რიგების (როგორც დროითი რიგების) სპექტრალური ანალიზი საშუალებას გვაძლევს დავადგინოთ პერიოდული ტრენდის პარამეტრები.
Spectral analysis of hydrological series enables ascertainment of the parameters of the periodic trend.
98.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენერგეტიკა
ამ მიზნით როზენბლატის და გრენანდერის მოდიფიცირებული მეთოდის გამოყენება ჰიდროლოგიაში პირველად ხდება.
This is the first attempt to use the modified method of Rossenblatt and Grenander for this purpose in hydrology.
99.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენტომოლოგია
მასალები აღმოსავლეთის ნაყოფჭამიას (GRAPHOLITH MOLESA BUSCK.) შესწავლისათვის საქართველოში.
MATERIALS FOR STUDY OF THE BIOLOGY OF ORIENTAL FRUIT MOTH (GRAPHOLITH MOLESA BUSCK.) IN GEORGIA.
100.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 53, ენტომოლოგია
ციტრუსოვანთა ნარგავების მავნებლების წინააღმდეგ ინტეგრირებული ბრძოლის სქემის შედგენის წინამძღვრები.
PRELIMINARY TO A SCHEME OF INTEGRATED CITROUS PEST CONTROL.