მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
115641.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
16 წლამდე ბავშვის საქართველოდან დროებითი გასვლა შესაძლებელია მისი ერთ-ერთი კანონიერი წარმომადგენლის ნებართვით და სრულწლოვანი ქმედუნარიანი პირის თანხლებით.
When leaving Georgia temporarily, a child up to 16 should be accompanied by the rightful representative and by legal aged capable person.
115642.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
იმ შემთხვვაში თუ თან არ ახლავს კანონიერი წარმომადგენლები, მას მათი შუამდგომლობის საფუძველზე მიეცემა პასპორტი.
In case of not being accompanied by the rightful representative, he will be issued a passport upon their request.
115643.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
4. რა დოკუმენტები უნდა წარადგინოს უცხო ქვეყნის მოქალაქემ საქართველოს საზღვრის კვეთისას?
4. What documents should be submitted by a foreign citizen when crossing the border of Georgia?
115644.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
საზღვრის კვეთისას უცხო ქვეყნის მოქალაქემ უნდა წარმოადგინოს:
When crossing the border a foreign citizen shall submit:
115645.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
• მოქმედი სამგზავრო დოკუმენტი;
• Valid travel document;
115646.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
o პასპორტი;
o Passport;
115647.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
o პირადობის დამადასტურებელი მოწმობა (ID ბარათი) - კანონმდებლობით განსაზღვრულ შემთხვევებში;
o Identity card (ID card) – in cases defined by law;
115648.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
• ვიზა, ასეთის საჭიროების შემთხვევაში;
• Visa, if necessary;
115649.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
• ტრანზიტით გადაადგილებისას - გასვლის ქვეყნის მოქმედი ვიზა - ასეთის საჭიროების შემთხვევაში.
• In transit – a valid visa of the country of departure – if necessary.
115650.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - ვიზა და საპასპორტო კონტროლი
5. რომელი ქვეყნის მოქალაქეს არ ესაჭიროება ვიზა საქართველოში შემოსვლის დროს?
5. Who can travel visa-free to Georgia?
115651.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
1. რა შემთხვევაშია შესაძლებელი ფიზიკური პირის მიერ საქართველოში საქონლის შემოტანისას საზღვარზე გაფორმება?
1. When is it possible for a natural person to clear the goods at the border while importing it to Georgia?
115652.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
საბაჟო გამშვებ პუნქტში გაფორმებას ექვემდებარება შემდეგი:
Following are subject to clearance at the customs checkpoint:
115653.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• საჰაერო ტრანსპორტით ბარგით ან/და ხელბარგით შემოტანილი საქონელი, რომელიც გაცხადებულია თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების პროცედურაში;
• Goods imported by air with baggage and/or hand luggage, declared in the procedure of release for free circulation;
115654.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• პირის მიერ საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილებული 10 000 ლარამდე ღირებულების საქონელი, რომელიც გაცხადებულია თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების პროცედურაში;
• Goods worth up to GEL 10 000 transported by a person across the customs border of Georgia, declared in the procedure of release for free circulation;
115655.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• უცხოეთში ყოველ 6 თვეზე მეტი ხნით ყოფნის შემდეგ საქართველოში შემოსული ფიზიკური პირის 15 000 ლარამდე ღირებულების საგარეო-ეკონომიკური საქმიანობის ეროვნული სასაქონლო ნომენკლატურის 28-ე–97-ე ჯგუფების საქონელი (გარდა 87-ე ჯგუფისა), რომელიც არ არის განკუთვნილი ეკონომიკური საქმიანობისათვის;
Goods of groups 28-97 (except for group 87) of the National Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activity worth up to GEL 15, 000 of a natural person who entered Georgia after staying abroad for more than 6 months;
115656.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• საქართველოში მუდმივად საცხოვრებლად შემოსვლისას შემოტანილი საქონელი (მათ შორის, ავეჯი, საყოფაცხოვრებო დანიშნულების საქონელი), რომელიც არ არის განკუთვნილი ეკონომიკური საქმიანობისთვის;
• Goods imported into Georgia for permanent residence (including furniture, household items) that are not intended for economic activity;
115657.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• ფიზიკური პირის მიერ საქართველოს საბაჟო საზღვარზე მსუბუქი ან სატვირთო ავტოსატრანსპორტო საშუალებით გადაადგილებული 10 ლიტრი საავტომობილო ზეთის გაფორმება თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების პროცედურაში ხორციელდება უახლოეს ან დეკლარანტის მიერ შერჩეულ ნებისმიერ გაფორმების ადგილზე.
• Clearance of 10 liters of motor oil transported by a natural person at the customs border of Georgia by passenger car or freight vehicle in the procedure of release for free circulation is carried out at the nearest or any clearance zone selected by the declarant.
115658.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• დაბრუნებული საქონელი, რომელიც საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანილი იყო საბაჟო დეკლარაცია - ფორმა 4-ის ან ზედნადების ან საგადასახადო დოკუმენტის წარდგენით ან აქციზური მარკით სავალდებულო ნიშანდებას დაქვემდებარებული აქციზური საქონლის შემთხვევაში - ზეპირი დეკლარირებით;
• Returned goods that had been imported from the Georgian territory by submitting customs declaration – Form 4, way-bills or tax document, or in case of excisable goods subject to mandatory marking by excise stamp - by verbal declaration;
115659.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• გადამუშავებული საქონელი, რომელიც მიღებულია საბაჟო გამშვებ პუნქტში გარე გადამუშავების პროცედურაში გაცხადებული 3000 ლარზე ნაკლები საბაჟო ღირებულების საქონლის გადამუშავების შედეგად;
• Processed goods that are received as a result of processing goods of less than GEL 3000 of customs value declared in the external processing procedure at the customs checkpoint.
115660.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - საქონლის საზღვარზე გაფორმება
• არარეზიდენტი ფიზიკური პირის მიერ საქართველოს ტერიტორიაზე დროებით (სამსახურებრივი მივლინებით ან შრომითი ხელშეკრულებით) შემოსვლისას შემოტანილი, პირადი სარგებლობისათვის განკუთვნილი საქონელი;
• Goods for personal use imported by a non-resident natural person upon temporary entry into the territory of Georgia (on a business trip or employment contract);
წინა შემდეგი