მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
116441.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• ქიმიური იარაღი;
• Chemical weapons;
116442.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• ფარმაცევტული პრეპარატები, მათ შორის, სამკურნალო პრეპარატები და ვეტერინარული საშუალებები;
• Pharmaceuticals, including medicines and veterinary remedies;
116443.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• ქიმიური ნივთიერებები, რომლებიც გამოიყენება როგორც საკვები დანამატები;
• Chemicals used as food additives;
116444.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• სურსათის/ცხოველის საკვები;
• Food / feed;
116445.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• ქიმიური ნივთიერებები იმ ოდენობით, რომელიც არ ახდენს მავნე ზემოქმედებას ადამიანის ჯანმრთელობასა და გარემოზე ან/და რომელიც იმპორტირებულია ან ექსპორტირებულია ლაბორატორიული და სასწავლო-სამეცნიერო მიზნით გამოყენებისათვის.
• Chemicals in quantities which do not adversely affect human health and the environment or/and which are imported or exported for laboratory and educational-scientific use.
116446.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
მათი ოდენობა არ აღემატება 2 კგ-ს, ერთჯერადი გადაზიდვისას.
Their quantities do not exceed 2 kg in a single consignment.
116447.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
28. რა სახის ნარჩენების იმპორტი, ექსპორტი და ტრანზიტია აკრძალული?
28. What kind of residues import, export, and transit is prohibited?
116448.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
საქართველოს მთელ ტერიტორიაზე აკრძალულია ყოველგვარი ნარჩენის იმპორტი, ექსპორტი და ტრანზიტი, თუ ამის შესახებ პირდაპირ არ უთითებს საქართველოს კანონი „ნარჩენების იმპორტის, ექსპორტის და ტრანზიტის შესახებ“.
The import, export, and transit of any residues is prohibited on the whole territory of Georgia, unless this is directly indicated in the Law of Georgia On Residues Import, Export and Transit.
116449.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
აკრძალულია:
It is prohibited:
116450.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• სახიფათო ნარჩენების იმპორტი და ტრანზიტი;
• To import and transit hazardous residues;
116451.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• არასახიფათო ნარჩენების იმპორტი – მათი განთავსების მიზნით;
• To import non-hazardous residues - for their placing;
116452.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• სახიფათო ნარჩენების ექსპორტი, თუ:
• To export hazardous residues if:
116453.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
o სახელმწიფო, რომელშიც ხორციელდება სახიფათო ნარჩენების ექსპორტი, არ არის ბაზელის კონვენციის წევრი ან ოფიციალურად კრძალავს ასეთი ნარჩენების იმპორტს;
o A State in which hazardous residues are exported is not a party to the Basel Convention or officially prohibits the import of such residues;
116454.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
o არ არსებობს იმპორტის ან ტრანზიტის სახელმწიფოს (სახელმწიფოების) კომპეტენტური ორგანოს წერილობითი თანხმობა.
o There is no written consent of the competent authority of the importing or transit State (States).
116455.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
29. რა სახის ნარჩენების იმპორტი, ექსპორტი და ტრანზიტი დაშვებულია?
29. What kind of residues is allowed for import, export, and transit?
116456.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
საქართველოს მთელ ტერიტორიაზე (მისი ტერიტორიული წყლების, საჰაერო სივრცის, კონტინენტური შელფისა და განსაკუთრებული ეკონომიკური ზონის ჩათვლით) დაშვებულია:
On the whole territory of Georgia (including its territorial waters, airspace, continental shelf, and exclusive economic zone) allowed:
116457.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• არასახიფათო ნარჩენების იმპორტი – მათი შემდგომი აღდგენის მიზნით;
• Import of non-hazardous residues - for their further restoration;
116458.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• არასახიფათო ნარჩენების ექსპორტი და ტრანზიტი;
• Import and transit of non-hazardous residues;
116459.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
• სახიფათო ნარჩენების ექსპორტი – სახიფათო ნარჩენების ტრანსსასაზღვრო გადაზიდვაში მონაწილე სახელმწიფოს კომპეტენტური ორგანოს (ორგანოების) თანხმობით, ბაზელის კონვენციის მოთხოვნებისა და პროცედურების გათვალისწინებით.
• Export of hazardous residues - with the consent of the competent authority (authorities) of the State involved in the trans-boundary transportation of hazardous residues, considering the requirements and procedures of the Basel Convention.
116460.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - არასატარიფო კონტროლი
გაითვალისწინეთ! ნარჩენების ტრანსსასაზღვრო გადაზიდვა დაშვებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ისინი აკმაყოფილებენ მონაწილე სახელმწიფოთა კანონმდებლობების მოთხოვნათაგან უმკაცრესს.
Note: Trans-boundary transportation of residues is allowed only if it meets the strictest requirement of the legislation of the involved states.
წინა შემდეგი