მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
131261.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
პაციენტი განსაკუთრებით უნდა იყოს ინფორმირებული იმის შესახებ, რომ კვლევა არ ტარდება მისი პირადი სარგებელისთვის.
Patients must be made specifically aware that the trial is not being conducted for their individual benefit.
131262.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
პლაცებო მკურნალობისას პაციენტს აუცილებლად უნდა განვუმარტოთ, რომ მასთან შეიძლება გამოიყენონ პლაცებო, რომ შეიძლება არ მოხდეს მდგომარეობის გაუმჯობესება და რომ არსებობს მისი მდგომარეობის გაუარესების ალბათობა.
With placebo treatment there must be clear specification of the probability of receiving placebo, the lack of improvement that might result, and the possibility of symptomatic worsening.
131263.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
პაციენტი თავისუფალი უნდა იყოს იძულებისა და წაქეზებისგან.
Patients must be free from any coercion or inducement.
131264.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
პაციენტს უფლება აქვს გამოეთიშოს კვლევას ნებისმიერ დროს დაუსჯელად;
Patients have the right to withdraw from the study at any time without any kind of penalty.
131265.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
საჭიროა ოჯახის წევრის ან სხვა შესაბამისი პირის ჩართვა, რათა აკონტროლებდეს პაციენტის მდგომარეობას.
A family member or other suitable person should be encouraged to monitor the patient’s condition.
131266.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
მნიშვნელოვანია პაციენტისა და მისი ოჯახის ღია და ექსპლიციტური ინფორმირება.
The key issue is open and explicit information sharing with the patient and their family.
131267.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
ყველაფრის მიუხედავად, მოსაზრებები ამ საკითხის შესახებ არაერთგვაროვანი რჩება.
However, the issue remains controversial.
131268.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
სისტემური მიმოხილვები.
Systematic reviews.
131269.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
სისტემური მიმოხილვების მიზანია ყველა ვალიდური მტკიცებულების მოპოვება სპეციფიკური პროცედურის ან ინტერვენციის შესახებ.
The most common aim of a systematic review is to obtain all of the available valid evidence about a specific procedure or intervention.
131270.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
სისტემური მიმოხილვების განხორციელებას ხელი შეუწყო ორმა ფაქტორმა: პირველი, ხელმისაწვდომია მონაცემთა ისეთი ელექტრონული ბაზა, როგორიცაა მედლაინი.
Two advances have greatly increased the feasibility of systematic reviews: first, the availability of electronic databases such as Medline.
131271.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
მეორე, ახალი სტატისტიკური ტექნიკით შესაძლებელია სხვადასხვა კვლევის შედეგების კომბინირება რაოდენობრივი წესით.
Secondly, new statistical techniques through which results from different studies can be combined in a quantitative manner.
131272.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
რადგან მეტა-ანალიზი იყენებს ყველა ხელმისაწვდომ ვალიდურ მონაცემს, მისი სტატისტიკური ძალა ინდივიდუალურ გამოკვლევებზე უფრო დიდია.
Because a meta-analysis uses all of the available valid data, its statistical power is greater than that of an individual study.
131273.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
ამიტომ, მას შეუძლია გამოააშკარაოს ზომიერი, მაგრამ კლინიკურად მნიშვნელოვანი სამკურნალო ეფექტი, რომელიც ცალკეულ რანდომიზებულ კვლევებში არ გამომჟღავნდა.
It may therefore demonstrate moderate but clinically important effects of treatment that were not apparent in individual randomized studies.
131274.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
მკურნალობის შესახებ სისტემური მიმოხილვები, როგორიცაა ცალკეული თერაპიული გამოკვლევა, უნდა შემოწმდეს ვალიდურობისა და ხარისხის თვალსაზრისით.
Systematic reviews of treatment, like single therapeutic studies, have to be tested for validity and quality.
131275.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
შედგება თუ არა სისტემური მიმოხილვა რელევანტური და რანდომიზებული კვლევებისგან?
Is it a systematic review of relevant and randomized studies?
131276.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
შემდეგი ნაბიჯია იმის გარკვევა, შედგება თუ არა მიმოხილვა მხოლოდ რანდომიზებული კვლევებისგან.
The next step is to make sure that only randomized studies have been included.
131277.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
თუ სისტემური მიმოხილვა წარმოადგენს რანდომიზებული და არარანდომიზებული კვლევების ნარევს, შედეგი მცდარი იქნება.
Systematic reviews that contain a mixture of randomized and non-randomized studies may give misleading results.
131278.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
აღწერენ თუ არა ავტორები იმ მეთოდებს, რომელთა მიხედვითაც განთავსდა რელევანტური კვლევები?
Do the authors describe the methods by which relevant trials were located?
131279.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
ელექტრონული ძიებით გაიოლებულია კლინიკური კვლევების იდენტიფიკაცია, მაგრამ რელევანტური კვლევების თითქმის ნახევარი შეიძლება გამოტოვებული იყოს არასწორი კოდირების გამო.
Although electronic searching greatly facilitates the identification of clinical trials, up to half of the relevant studies may be missed because of miscoding.
131280.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 6, მტკიცებულებაზე დამყარებული მიდგომა ფსიქიატრიაში
ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ ავტორებმა მიუთითონ, გამოიყენეს თუ არა შესაბამისი ჟურნალების ელექტრონული ძიება ხელით ძიებასთან ერთად.
It is therefore important for authors to make clear whether they supplemented electronic searching with hand-searching of appropriate journals.