მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
153081.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
საშუალო რისკი – ოპერაციები სოციალურ, ან ბუნებრივ გარემოზე საზიანო ეფექტის შეზღუდული პოტენციალით.
Medium Risk – transactions with limited potential for adverse social or environmental impacts.
153082.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ასეთი შემთხვევები მცირე რაოდენობისაა და ადგილმდებარეობის მიხედვით განისაზღვრება, მეტწილად გამოსწორებადია, უდაოდ შეიძლება მისი გამოვლენა შეფასების ეტაპზე.
Such cases are few in number, generally site-specific, largely reversible, clearly evident at the time of the assessment.
153083.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
მაღალი რისკი – ოპერაციები პოტენციურად უდაოდ მაღალი, უარყოფითი და/ან გრძელვადიანი გარემოსდაცვითი და/ან სოციალური ეფექტით, რომლის მასშტაბების განსაზღვრაც შეიძლება რთული იყოს სესხზე განაცხადის წარმოდგენისას.
High Risk – transactions with potential highly significant, negative and/or long-term environmental and/or social impacts, the magnitude of which may be difficult to determine at the loan application stage.
153084.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ამას სჭირდება გარემოსდაცვითი და სოციალური რისკების და ეფექტის ანალიზი ბანკის კლიენტის ფუნქციონირების გავლენის მთლიანი არეალის კონტექსტში.
It typically requires analysis of environmental and social risks and impacts in the context of the total area of influence of the customer’s operations.
153085.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
რისკის შეფასების სფეროში კლიენტი გამოავლენს ცალკეულ პირებს და ჯგუფებს, რომლებზეც მისი წარმოების გავლენა განსხვავებული, ან არაპროპორციული შეიძლება იყოს.
As part of the risk assessment, the client will identify individuals and groups that may be differentially or disproportionately affected by its operations.
153086.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
კატეგორია A -პოტენციურად მაღალი საზიანო ეფექტით სოციალურ, ან ბუნებრივ გარემოზე, რაც შეიძლება გახდეს მრავალმხრივი, გამოუსწორებელი ან უპრეცედენტო.
Category A - with potential significant adverse social or environmental impacts which may be diverse, irreversible or unprecedented.
153087.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ESRM პროცედურების წარმატებით განხორციელებისთვის, თიბისი ბანკი ატარებს კრედიტ ოფიცრების რეგულარულ ტრენინგებს საერთაშორისო საფინანსო ინსტიტუტებთან თანამშრომლობით და ეფუძნება საჯაროდ ხელმისაწვდომი სხვადასხვა გარემოსდაცვითი და სოციალური რისკების მართვის ინსტრუმენტების გამოყენებას, მათ შორის და არა მხოლოდ:
To successfully implement ESRM procedures, TBC Bank conducts regular training of relevant credit officers in collaboration with International Financial Institutions and relies on the use of a variety of publically available environmental and social risk management tools, including, but not limited to:
153088.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ადგილობრივი რეგულაციები, EBRD’s გარემოსდაცვითი და სოციალური რისკის მართვის სახელმძღვანელო;
local regulations; EBRD’s Environmental and Social Risk Management Manual;
153089.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ვებ-გვერდი, IFC მხარდაჭერით:
a website supported by IFC;
153090.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
FMO’s გარემოსდაცვითი და სოციალური რისკების შეფასება.
FMO’s sectoral guidelines for environmental and social risk assessment;
153091.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ADB’s ESMS ნიმუში ბანკებისთვის და ფონდებისთვის, რომლებიც ინტეგრირებულია თიბისი ბანკის მიერ შემუშავებულ გარემოსდაცვითი და სოციალური რისკების შეფასების ფორმებში.
and ADB’s ESMS Template for Banks and Funds, which are unified in sector specific Environmental Social Due Diligence forms developed by TBC Bank.
153092.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ჩვენს პარტნიორთან საერთაშორისო ფინანსურ ინსტიტუტებთან თანამშრომლობით, ESRM პროცედურები ბოლოს განახლდა 2019 წლის პირველ კვარტალში.
The latest update of ESRM procedures in collaboration with our partner IFIs was conducted in the first quarter of 2019.
153093.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
განხორციელდა შემდეგი შესწორებები:
The following amendments were implemented:
153094.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ბიზნეს სექტორის კატეგორიზაცია (სექტორი / დარგი / ქვე-დარგი) შესაბამისობაში მოვიდა საერთაშორისო ფინანსური ინსტიტუტების E&S რისკის კატეგორიზაციასთან;
business sector categorization (sector/industry/ sub-industry) was synchronized with International Finance Institute E&S risk categorization list;
153095.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
მოხდა E&S რისკის კატეგორიზაციისა და ანგარიშგების პროგრამული უზრუნველყოფა.
E&S risk categorization and reporting was integrated in the software.
153096.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
შეიქმნა საკანონმდებლო მოთხოვნების (ლიცენზიები და ნებართვები) ჩამონათვალი ბიზნეს სექტორების მიხედვით.
a list of legal requirements (licenses and permits) by sectors was created.
153097.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
E&S რისკის შეფასების პროცესის ავტომატიზაცია უზრუნველყოფს თანამშრომლების მეტ მოქნილობას და ამცირებს მათ ხელით სამუშაოს, რაც თავის მხრივ ამცირებს შეცდომებს რისკის კლასიფიკაციისა და შეფასების პროცესში.
The automation of the E&S risk assessment process provides more flexibility for staff and limits their manual work, which in turn reduces errors and mistakes during the risk classification and selection process.
153098.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ზემოაღნიშნული ცვლილებების შესახებ თანამშრომლებისთვის ინფორმაციის მიწოდების მიზნი, ჩატარდა 12 ინტენსიური E&S ტრენინგი და გადამზადდა 96 თანამშრომელი, მათ შორის SME კრედიტ ოფიცერი, კრედიტის ანალიტიკოსი, საკრედიტო რისკების მართვის მენეჯერები და ბიზნესის SME დაკრედიტების / გაყიდვების კოორდინატორები.
In order to communicate the above-mentioned amendments to employees, 12 extensive E&S training sessions were held and 96 employees were trained, including SME Credit Officers, Credit Analyst, Credit Risk Managers and Business SME Lending/Sales Coordinators.
153099.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
გარდა ამისა, ჩვენი ESRM ჯგუფის წევრებმა წარმატებით გაიარეს IFC-ის ელ-სასწავლო პროგრამის (STEP) ონლაინ კურსი და მიიღეს სერტიფიკატები.
Furthermore, our ESRM team members successfully passed IFC’s sustainability training and e-learning program (STEP) online courses and were awarded certificates.
153100.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
მიწოდების ჯაჭვის განვითარების პროექტის ფარგლებში, თავის კრედიტორებთან და პარტნიორ ფინანსურ ინსტიტუტებთან თანამშრომლობით, თიბისი ბანკმა ჩაატარა რამდენიმე ღონისძიება, რომლებიც ESG საკითხებზე საზოგადოების ცნობიერების ამაღლებას ემსახურებოდა.
As part of the supply chain development project, TBC Bank conducted several activities in partnership with its lenders and IFIs, in order to raise public awareness of ESG issues:
წინა შემდეგი