მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
155361.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ჯგუფი ვარაუდობს ამ აქტივების გასხვისებას მომავალში.
The Group expects to dispose these assets in the foreseeable future.
155362.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ასეთი აქტივები თავდაპირველად აღიარებულია სამართლიანი ღირებულებით და შემდეგ ფასდება უმცირეს თანხად თვითღირებულებას და წმინდა სარეალიზაციო ღირებულებას შორის.
Such assets are initially recognised at fair value and subsequently measured at lower of cost and net realisable value.
155363.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
2019 წელს გაუფასურებული კრედიტებისთვის დასაკუთრებული უზრუნველყოფა შეადგენდა 78.9 მილიონ ლარს.
In 2019, collateral repossessed for settlement of impaired loans amounted to GEL 78.9 million.
155364.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
დასაკუთრებული უზრუნველყოფის გარკვეულ ინვენტარებთან დაკავშირებით, ჯგუფმა მიანიჭა ყოფილ მფლობელებს უფლება შეისყიდოს ინვენტარი დასაკუთრების თარიღისთვის სესხის საბალანსო ღირებულების ტოლ ან უფრო მეტ ფასად.
With regards to certain repossessed collaterals, the Group has granted previous owners a right to repurchase the assets at prices equal to or higher than the carrying value of the loan at the date of repossession.
155365.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ეს უფლება ჩვეულებრივ გამოიყენება დასაკუთრების თარიღიდან 6-დან 24 თვემდე პერიოდში, რომლის განმავლობაშიც ჯგუფი ვალდებულებას იღებს არ გადასცეს დასაკუთრებული უზრუნველყოფა მესამე მხარეებს.
This right is usually effective for a period of 6 to 24 months from the reporting date, during this time the Group is obliged not to dispose of the repossessed collateral to third parties.
155366.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
2019 წლის 31 დეკემბერს, დასაკუთრებული უზრუნველყოფის საბალანსო ღირებულება, რომლებიც დაექვემდებარა ხელახლა შესყიდვის ხელშეკრულებას იყო 62,578 ათასი ლარი.
As of 31 December 2019, the carrying value of the repossessed collateral subjected to the repurchase agreement was GEL 62,578 thousand.
155367.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ძირითადი საშუალებები და არამატერიალური აქტივები.
PREMISES, EQUIPMENT AND INTANGIBLE ASSETS.
155368.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
2019 წლის 31 დეკემბრის მდგომარეობით 353,071 ათასი ლარის ძირითადი საშუალებები და 152,393 ათასი ლარის არამატერიალური აქტივები ეკუთვნოდა ბანკს.
As of 31 December 2019 GEL 353,071 thousand of premises and equipment and GEL 152,393 thousand of intangible assets were attributable to the Bank.
155369.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ცვეთისა და ამორტიზაციის დარიცხვა, რომელიც წარმოდგენილია მოგება-ზარალის ანგარიშგებაში და სხვა სრულ ანგარიშგებაში, მოიცავს ძირითადი საშუალებების, საინვესტიციო ქონების და არამატერიალური აქტივების ამორტიზაციისა და ცვეთის დარიცხვას.
Depreciation and amortisation charge presented on the face of the statement of profit or loss and other comprehensive income include depreciation and amortisation charge of premises and equipment, investment properties and intangible assets.
155370.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
მიმდინარე მშენებლობა მოიცავს ფილიალის შენობების და ბანკის ახალი სათაო ოფისების მშენებლობასა და აღდგენას.
Construction in progress consists of construction and refurbishment of branch premises and the Bank’s new headquarters.
155371.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
დასრულების შემდეგ აქტივები გადადის შენობებაში.
Upon completion, assets are to be transferred to premises.
155372.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
შეფასება განხორციელდა აღიარებული და შესაბამისი პროფესიული კვალიფიკაციის მქონე დამოუკიდებელი შემფასებლების მიერ, რომელსაც აქვს მსგავსი კატეგორიისა და მდებარეობის მქონე აქტივების შეფასების კარგი გამოცდილება.
The valuation was carried out by an independent firm of valuators which holds a recognised and relevant professional qualification and who have recent experience in valuation of assets of similar location and category.
155373.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
შედარების პროცესში მათ გამოიყენეს სამი შესადარისი ანალოგი (რეგისტრირებული გაყიდვა და/ან გაყიდვისთვის შეთავაზება), რომლებშიც გამოყენებული კორექტირებები ეფუძნებოდა სხვაობას დაქვემდებარებულ აქტივებსა და ანალოგებს შორის.
In the process of comparison, they have used three comparative analogues (registered sale and/or offer for sale), in which prices were applied adjustments based on the difference between subject assets and analogues.
155374.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
აქტივების უმრავლესობა შეფასდა საბაზრო მიდგომით/მეთოდით, საბაზრო სიტუაციაზე დაყრდნობით, კერძოდ კი შეფასების თარიღისთვის რეგისტრირებული გაყიდვების და შეთავაზებების მნიშვნელოვანი რაოდენობის გამოყენებით.
Most of the assets have been estimated by using the market approach/method due to the market situation, namely by existence of a sufficient number of registered sales and proposals by the date of valuation.
155375.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ხელმძღვანელობა თვლის, რომ სამართლიანი ღირებულება მნიშვნელოვნად არ შეცვლილა 2018 წლის 30 ნოემბერსა და 2019 წლის 31 დეკემბერს შორის არსებულ პერიოდში.
The management considers that the fair value has not changed significantly between 30 November 2018 and 31 December 2019.
155376.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
სამართლიანი ღირებულების მონაცემების მგრძნობელობა - ზრდა / (კლება) კვადრატული მეტრის ფასში გამოიწვევს სამართლიანი ღირებულების ზრდას / (კლებას).
Sensitivity of the input to fair value – increase/(decrease) in the price per square metre would result in increase/(decrease) in fair value.
155377.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
2019 წლის 31 დეკემბრის მდგომარეობით შენობების საბალანსო ღირებულება იქნება 164,404 ათასი ლარი, თუ აქტივები შეფასებული იქნება თვითღირებულებით ცვეთისა და გაუფასურების შედეგად ზარალის გამოკლებით.
As of 31 December 2019 the carrying amount of premises would have been GEL 164,404 thousand had the assets been carried at cost less depreciation and impairment losses.
155378.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
2019 წლის 31 დეკემბერს მიმდინარე მშენებლობის საბალანო ღირებულება იქნებოდა 60,581 ათასი ლარი, თუ აქტივები შეფასებული იქნება თვითღირებულებით გაუფასურების შედეგად ზარალის გამოკლებით.
At 31 December 2019 the carrying amount of construction in progress would have been GEL 60,581 thousand had the assets been carried at cost less impairment losses.
155379.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
გამოყენების უფლებით არსებული აქტივები და საიჯარო ვალდებულებები.
RIGHT OF USE ASSETS AND LEASE LIABILITIES.
155380.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ფინანსური ანგარიშგებების შენიშვნები, გაგრძელება
ჯგუფი იჯარით გასცემს ოფისებს, ფილიალებს და სერვის ცენტრებს.
The Group leases offices, branches and service centers.