მოიძებნა 668066 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
17921.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბიოქიმია
აზოტის ჩართვის უკეთესი უნარი და ნიტრატრედუქტაზული აქტივობის მაღალი მაჩვენებელი შეიძლება გამოყენებულ იქნეს უკეთესი ჯიშების შერჩევისას.
The property of ready uptake of nitrogen and high nitrate reductase activity may be used in selecting better varieties.
17922.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
მდ. ენგურის აუზის ალგოფლორის შესწავლისათვის.
On the study of the algal flora in the Inguri river valley.
17923.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
1974 წლის აგვისტოში მდ. ენგურის აუზიდან შეგროვილი ალგოლოგიური მასალების დამუშავების შედეგად გამოვლინდა 97 სახეობა, სახესხვაობა და ფორმა წყალმცენარეთა სხვადასხვა ჯგუფიდან. მოცემული რაიონისათვის პირველად აღვნიშნეთ 96 წყალმცენარე. მათგან 8 პირველად აღვნიშნეთ საქართველოსთვის.
In august, 1974 the present writer gathered algological collections in the Inguri river valley. Processing of the collections has revealed 97 species, of which 96 are new to the Inguri river valley and 8 to Georgia.
17924.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
ახალი მონაცემები აფხაზეთის ფლორისათვის.
New evidence on the flora of Abkhazia.
17925.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
აფხაზეთის ზღვის პირის დაბლობებში და მთის კალთებში სოხუმის ბოტანიკური ბაღის მიერ ჩატარებული კვლევითი მუშაობის შედეგად უკანასკნელ წლებში გამოვლინებულია 30-ზე მეტი უცნობი სახეობანი.
Extensive studies carried out by the Sukhumi Botanical Gardens in the lowlands and foothills of Abkhazia have resulted in the identification of species previously unknown in the area.
17926.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
ეს სახეობანი მიეკუთვნებიან 4 ჯგუფს: მეცნიერებაში ჯერ უცნობი, აფხაზეთის ბუნებრივი ფლორისათვის უცნობი, ზოგიერთი იშვიათი სახეობანი და ახლადშემოტანილი ადვენტური მცენარეები.
The newly discovered species fall into four groups: (a) hitherto unknown to science; (b) those unknown to Abkhazian natural flora; (c) some rare species, and (d) newly introduced adventitious plants.
17927.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
ზაკინფა - ახალი გვარის კავკასიის ფლორისათვის.
Zacyntha: new genus in Caucasian flora.
17928.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
მოყვანილია კავკასიისათვის ახალი გვარი Zacyntha ერთადერთი სახეობით (Z. verrucosa Gaertn.), რომელიც ნაპოვნია კავლუკის მაღლობზე მიუსერის ნაკრძალში, რითაც დადგინდა მისი უკიდურესი გავრცელების არეალი აღმოსავლეთში.
Zacyntha is presented as a new genus in Caucasian flora, with its only species, Z. verrucosa Gaertn., found on the Kavakluk hills in the Miusera Reserve which appears to be the easternmost boundary of its area.
17929.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, ბოტანიკა
Z. verrucosa ხმელთაშუა ზღვის სხვა სახეობათა მსგავსად ორიგინალური დეზუნკტიური არეალებით ფრიად საინტერესოა ბოტანიკური გეოგრაფიისათვის და საჭიროებს დაცვას.
Z. verrucosa, along with other Mediterranean species having similar disjunctive areas, is of considerable interest to research in botanical geography and stands in need of preservation.
17930.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
კავკასიონის სამხრეთ ფერდის იშვიათმეტალთა დაბალტემპერატურული გამადნების განაწილების თავისებურებანი.
On the peculiarities of the distribution of low–temperature rare–metal mineralization on the southern slopes of the Greater Caucasus.
17931.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
დაბალტემპერატურული გამადნების (სინდიყის) ჩამოყალიბება დაკავშირებულია ტექტონურ-მაგმატიური აქტივიზაციის პროცესთან, რომელსაც ადგილი ჰქონდა ნეოგენში.
Formation of low–temperature rare–metal (mercury) mineralization is associated with the tectomagmatic activation processes in the neogene.
17932.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
სინდიყის გამადნება სტრუქტურულად კონტროლდება სუბმერიდიონალური სიღმული რღვევებით, რაც დასტურდება სინდიყის საბადოებზე გოგირდის იზოტოპური შედგენილობით.
Mercury mineralization areas are structurally controlled by the cross–sectional (diagonal) abbysal fracture which is confirmed by the data on the isotopic composition of the sulphur of sulphides in mercury deposits.
17933.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
კავკასიონის სამხრეთი ფერდის ფლიშური აუზის კონსედიმენტაციური გარდიგარდმო დისლოკაციების შესახებ საქართველოს ფარგლებში.
On the transversal consedimentary dislocations of the flysh trough of the southern slope of the Greater Caucasus in Georgia.
17934.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
კავკასიონის სამხრეთი ფერდის ფლიშური აუზის გასწვრივ გამოიყოფა სამი-შტავლერის, ლუხუნის და ტბათანის - გარდიგარდმო, კონსედიმენტაციური სიღრმული რღვევა, რომელთა ჩასახვა ზედაიურულში მოხდა.
The flysh basin of the southern slope of the Greater Caucasus is characterized by clearly expressed transversal zonation, caused by transversal consedimentary block uplifts along the Shtavleri, Lukhuni and Tbathana deep–seated faults.
17935.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
აღნიშნული რღვევების გასწვრივ ხდებოდა ფლიშური აუზის გარდიგარდმო აზევება, რაც ნალექთა სიმძლავრის მკვეთრი ცვალებადობით გამოისახა.
These faults are related to the intensive extension of the early Upper Jurassic time after the Bathonian orogenic phase.
17936.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
ამის საფუძველზე ფლიშური აუზი იყოფა სამ ნაკვეთად, რომლებიც ერთმანეთისაგან განსხავებული ტექტონიკური რეჟიმით ხასიათდებიან.
The flysh basin is subdivided into three main clearly outlined transversal zones.
17937.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
დასავლეთით-მესტიის აზევებული ნაკვეთი; ცენტრალურ ნაწილში-შოვი-ფასანაურის ინტენსიური დაძირვის ნაკვეთი და აღმოსავლეთით-ყვარლის აზევებული ნაკვეთი.
The Mestia uplift region in the west, the Shovi–Pasanauri subsidence region in the central part, and Kvareli uplift region in the east.
17938.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
ზედაიურულ-ქვედაცარცული კარბონატული ფლიშური ნალექების სტრატიგრაფია საქართველოს სამხედრო გზის, სამხრეთ ოსეთის და რაჭის ფარგლებში.
On the stratigraphy of the Upper Jurassic–Lower Cretaceous carbonaceous flysch of the regions of the Georgian Military Road, in South Ossetia and Racha.
17939.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
ახალი ფაუნისტური მონაცემების საფუძველზე და ზემო რაჭის სინქრონულ ნალექებთან კორელაციით დაზუსტებულია სამხედრო გზის და სამხრეთ ოსეთის ფარგლებში ზედაიურულ-ქვედაცარცული ფლიშური ნალექების ცალკეული წყებების ასაკი: დუმაცხოს წყებისა - ზედაოქსფორდულ-ტიტონური, წიფორის წყებისა - ბერაიასურლი და მლეთის წყებისა - ქვედა ვალანჟინური.
On the basis of paleontological data and correlation of the Upper Jurassic–Lower Cretaceous carbonaceous flysch sediments developed along the Georgian Military Road, in South Ossetia and Racha the age of the separate suites has been established: the Dumatskho suite as Upper Oxfordian–Tithonian, the Tsipori suite as Berriasian and the Mlethi suite as Lower Valanginian.
17940.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 81, გეოლოგია
მდინარე აგეფსტის სათავეებში (დასავლეთ აფხაზეთი, მდ. ბზიფის აუზი) ზედაცარცული ნალექების არსებობის შესახებ.
On the occurrence of the Upper Cretaceous sediments in the source of the Agepsta river (Western Abkhazia, the Bzyb basin).
წინა შემდეგი