მოიძებნა 668065 ჩანაწერი
18701.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ციტოლოგია
თრომბოციტების ულტრასტრუქტურა მიოკარდიუმის ინფარქტის დროს.
The ultrastructure of thrombocytes in myocardial infarction.
18702.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ციტოლოგია
შესწავლილია მიოკარდიუმის ინფარქტის დროს თრომბოციტების ულტრასტრუქტურისა და მათი ზედაპირის ცვლილებები, გამოვლინებული რასტრული მიკროსკოპის საშუალებით.
The ultrastructural and surface changes ascertained by the raster microscopy have been studied.
18703.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ციტოლოგია
დადგენილია, რომ თრომბოციტების ულტრასტრუქტურისა და ზედაპირის შეცვლა იწვევს მათი ადჰეზიური და აგრეგატული თვისებების გაზრდას, რაც ხელს უწყობს თრომბების წარმოქმნას მიოკარდიუმის ინფარქტის დროს.
The ultrastructural and surface changes increase the adhesive attraction and aggregation of the blood platelets, which manifests itself in the form of thrombosis during myocardial infarction.
18704.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
კილოს აკუსტიკური მხარე შ. ასლანიშვილის სწავლებაში ქართული ხალხური სიმღერების ჰარმონიის შესახებ.
Acoustic side of mode in Sh. S. Aslanishvili’s conception of harmony of Georgian folk songs.
18705.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
შ. ასლანიშვილმა საფუძველი ჩაუყარა ქართული ხალხური მუსიკის ჰარმონიის შესწავლას.
Sh. S. Aslanishvili has laid the foundation of studying the Georgian folk music.
18706.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
თავის შრომაში „ქართლ - კახური ხალხური საგუნდო სიმღერების ჰარმონია“ იგი იხილავს მიქსოლიდიური კილოს აკუსტიკურ მხარეს და თვლის რომ მას საფუძვლად უდევს I, VII და VI საფეხურებზე აგებულ ობერტონთა რიგების პირველი 6 ტომი.
In his work “Harmony of Kartl–Kakhetial Choir Folk Songs”, dealing with the acoustic side of the Mixolydian mode, it is suggested that this mode is based on audible tones of harmonic series on the I, VII, and VI steps.
18707.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
ავტორი წერს გადახრების შესახებ ტემპერირებული წყობიდან და აღნიშნავს დიდი ინტერვალების შევიწროვებას, ხოლო პატარა ინტერვალების გაფართოვებას, რამაც საშუალება მოგვცა დაგვედგინა სხვადასხვა ხალხთა მუსიკის წყობის მიახლოვება სუფთა წყობასთან.
Considering the digression from tempered system, he notes the contraction of major intervals and expansion of minor ones. This permits the conclusion that the music systems of various peoples approach the natural structure.
18708.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
კილოების პერიოდული სისტემა.
Periodic system of modes.
18709.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
პერიოდული სისტემა შედგება ცხრა რთული პერიოდისაგან, რომლებსაც აქვთ ორ - ორი რიგი, და კილოების შვიდი ჯგუფისაგან.
The periodic system of modes consists of nine compound periods, each containing two rows, and of seven groups of modes.
18710.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
კენტ რიგებში მოთავსებულია ავტენტური კილოები, ხოლო ლუწ რიგებში-პლაგალური.
The odd rows represent authentic modes, and the even plagal ones.
18711.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ხელოვნების ისტორია
პირველ ოთხ პერიოდში შეტანილია ძირითადი კილოები, ხოლო შემდგომ პერიოდებში-შუალედური.
The first four periods are comprised of basic modes and the rest of the intermediate ones.
18712.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ჰიდროტექნიკა
სანაოსნო რაბების შევსებისა და დაცლის სისტემებში არასტაციონარული რეჟიმის გამოკვლევის ეფექტური მეთოდი ინერციის ძალების მხედველობაში მიღებით.
An effective method of unsteady regime investigation in a system of lock filling and discharging with account of the inertial force.
18713.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ჰიდროტექნიკა
განხილულია რაბებში საკეტების უეცარი გაღებისას აღძრული არასტაციონარული რეჟიმის დროს სითხის დონეთა არაწრფივი რხევების ამპლიტუდის ცვალებადობის კანონზომიერების საკითხი.
The change of water table nonlinear oscillation amplitudes in lock chambers during the unsteady regime caused by the sudden opening of gates is considered.
18714.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 82, ჰიდროტექნიკა
კვლევა ჩატარებულია ენერგეტიკული ბალანსის მეთოდით.
The investigation was carried out by the energy balance method.
18715.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი.
Georgian Scholar Grigol Peradze – Student of the University of Berlin.
18716.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
გრიგოლ ფერაძე მნიშვნელოვან ქართველოლოგიურ მუშაობას ეწეოდა გერმანიაში, ინგლისში, საფრანგეთსა და პოლონეთში.
Grigol Peradze conducted important Kartvelological work in Germany, England, France, and Poland.
18717.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
იგი იყო სასულიერო მოღვაწე და მისი მეცნიერული საქმიანობაც უპირატესად შუასაუკუნეების ქართული ქრისტიანული მწერლობის შესწავლას და მის ევროპულ ჰუმანიტარულ სამეცნიერო წრეებში შეტანას ემსახურებოდა.
Grigol Peradze was a clergyman. Consequently, his scientific work mainly focused on researching Georgian Medieval Christian literature and introducing it into European scholarly circles of humanities.
18718.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
იგი, როგორც ჰიტლერული რეჟიმის აქტიური მოწინააღმდეგე, მოწამეობრივად აღესრულა გერმანულ საკონცენტრაციო ბანაკში და წმინდანადაა შერაცხული.
Grigol Peradze was strongly against the Nazi regime. He died a martyr’s death at Nazi concentration camp and is canonized by the Georgian church.
18719.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
წინამდებარე სტატიაში საარქივო მასალაზე დაყრდნობითაა შესწავლილი მისი ბერლინში უმაღლეს სასწავლებელში სწავლის პერიოდი.
This article represents a study of the period of Peradze’s life when he studied at the University of Berlin.The research is based on the materials of archives.
18720.
ქართველოლოგი | ტომი 18, ქართველი მეცნიერი გრიგოლ ფერაძე - ბერლინის უნივერსიტეტის სტუდენტი
უფრო დაწვრილებით საარქივო ცნობები ამ პერიოდში მის საქმიანობაზე შეიძლება იხილოთ გერმანულენოვან პუბლიკაციაში.
For more archival sources about the life and work of Grigol Peradze in this period, see the publication in German.