668060 Records found
25521.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Technology of materials
მოდელებზე იმ სტრუქტურულ ძაბვათა კვლევისას, რომლებიც წარმოიქმნება ბეტონში მისი შემდგენების დეფორმაციათა შეუთანხმებლობის შედეგად, ჰოლოგრაფიული ინტერფერომეტრიის მეთოდს უპორატესობა გააჩნია.
It is shown that the holographic interferometry method is preferable in model investigations of structural stresses induced in concrete as a result of the lack of coordination in deformations of its components.
25522.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Technology of materials
არაა აუცილებელი ვიმუშაოთ სამოდელო (მაგ: ოპტიკურგრძნობიერ) მასალებზე, რომლებიც ცემენტის ქვასა და შემვსების მარცვლებს შორის ადჰეზიისა და მასის ცვლის ხასიათის წარმოების საშუალებას არ იძლევიან.
It removes the necessity of working with model (e. g. optically sensitive) materials not reproducing the character of adhesion and mass exchange between cement stone an concrete aggregate grains.
25523.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Technology of materials
თუ რა დიდ როლს თამაშობენ უკანასკნელნი, ჩანს ახალგაზრდა ცემენტის ქვის შეკლებით გამოწვეული დეფორმაციის ექსპერიმენტული მონაცემებიდან, რომლებიც ჰოლოგრაფიული ინტერფერომეტრიის მეთოდითაა მიღებული.
The importance of the latter is demonstrated by the data – obtained by the holographic interferometery method – on the deformation resulting from the shrinkage of cement stone in the initial period of its hardening.
25524.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
სამფაზა ღუმელის ელექტრული ველი ელექტროდების განლაგების ზონაში.
Electrical field of three – phase furnace in the zone of decomposition of electrodes.
25525.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
მათემატიკური გაანგარიშების საფუძველზე მოცემულია ელექტრული ველის განსაზღვრა სამფაზა რკალური ღუმელისათვის.
As a result of mathematical computations an original definition of the electrical field in the zone of decomposition of electrodes of a three – phase furnace is given.
25526.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
განივ-ხრახნული გლინვის დგანის ღეროს რხევების კვლევა.
Investigation of the vibration of the mill bar of cross–screw–rolling.
25527.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
განღრუების დროს მასრების კედლის სისქის უთანაბრობის წარმოქმნის საკითხი დაკავშირებულია იმ რხევით პროცესებთან, რომლებიც წარმოიქმნება სისტემაში გლინი-მილნამზადი-სამართული ღეროთი.
In the present study the problem of different thicknesses of tube walls on billets during piercing is related to the vibration processes in the system of roll–billet–arbor with a bar.
25528.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
ნაჩვენებია, რომ რხევითი პროცესების ხასიათზე დიდ გავლენას ახდენს მილნამზადის სამართულთან დაჯახების სიჩქარე.
It is shown that the rate of mutual collision of the billet with the bar considerably influences the character of the vibration process.
25529.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
იმ შემთხვევაში, როდესაც დაჯახების ძალა აღემატება ეილერის ძალის კრიტიკულ მნიშვნელობას, განღრუების პროცესი მიმდინარეობს განივი რხევების გარეშე, რაც იწვევს მასრის კედლის სისქის უთანაბრობის შემცირებას.
At an excess of the mutual collision power over the critical value Euler force it becomes feasible to effect the piercing process in the absence of cross–vibration, this favourably effecting the geometry of the billets.
25530.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Metallurgy
ყველაზე ოპტიმალურ შედეგს მივიღებთ იმ შემთხვევაში, როდესაც დაჯახების ძალა უმნიშვნელოდ აღემატება ეილერის კრიტიკულ ძალას.
A minimal difference of tube wall thicknesses is obtained when the power of mutual collision insignificantly exceeds the critical force.
25531.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Mechanics
ფსკერული ნატანგადამგდები გალერეის შესასვლელი ხვრელის უბანზე ნაწილაკების მოძრაობის ტრაექტორიის თეორიულად განსაზღვრის საკითხისათვის.
Towards theoretical determination of the movement trajectory of bed load particles at the section of the approach of the stream to the slit aperture of the bed deflecting gallery.
25532.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Mechanics
განხილულია ღია ნაკადებში ნატანი მასალის მოძრაობის ამოცანა იმ შემთხვევისათვის, როდესაც წყალმიმღების ფსკერზე ეწყობა ნატანგადამგდები გალერეა.
The problem of the movement of bed load in an open flow with the bed area having a deflecting gallery is considered.
25533.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Mechanics
სითხეში ნატანი მასალის ნაწილაკის მოძრაობის დიფერენციალური განტოლებების ინტეგრირების საფუძველზე მიღებულია მისი მოძრაობის ტრაექტორიის განტოლება.
As a result of integration of the differential equations of the particle motion in the fluid its trajectory equation has been obtained.
25534.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Mechanics
ტურბოჰაერმბერავ დანადგარში პომპაჟური რხევის ფაზის დაძვრის განსაზღვრის საკითხისათვის.
Toward the determination of surge variation phase shift in turbo-blower installation.
25535.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Mechanics
მოყვანილია ტურბოჰაერმბერავ დანადგარში წნევის პომპაჟური რხევის ფაზის დაძვრის ექსპერიმენტული კვლევის ზოგიერთი შედეგი, ფაზის დაძვრის სიდიდისა და საჭირხნი ჰაერსადენის სიგრძის დამოკიდებულების გრაფიკები და ამ დამოკიდებულების ანალიზური გამოსახულება ჰაერსადენში როგორც დახურული, ისე ნაწილობრივ ღია საკვალთის შემთხვევაში.
Some results of an experimental study of the phase shift surge variation, diagrams of phase shift dependence value on the length of the delivery air pipe, and an analytical expression of this dependence under both closed and slightly open valve in the air pipe, are given.
25536.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Microbiology and Virology
მალატდეჰიდროგენაზას იზოფერმენტები და მათი შესწავლა Rh. leguminosarum -ის უჯრედში.
Isoenzyme composition of malate dehydrogenase in active and low – activity cells of Rh. Leguminosarum.
25537.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Microbiology and Virology
ექსპერიმენტის თანახმად სხვადასხვა აქტიურობის უჯრედები არ განირჩეოდნენ ერთმანეთისგან მალატდეჰიდროგენაზას კომპონენტური შედგენილობითა და ოპტიკური სიმკვრივით, თუმცა მიღებული მონაცემები არ მეტყველებს კომპონენტის მთლიან იდენტურობაზე.
The results of our investigations have shown that the cells of active and low – activity strains of Rh. leguminosarum do not differ in the composition of malate dehydrogenase and the value of electrophoretic mobility, though similar values of electrophoretic mobility do not point to the identity of the components.
25538.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Microbiology and Virology
ვაშლის ლატენტური ვირუსების შესწავლისათვის საქართველოში.
Towards the study of latent viruses of apple in Georgia.
25539.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Plant physiology
ვიტამინების გამოყოფა ვაზის ფესვების მიერ.
Vitamin secretion by grapevine roots.
25540.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 88, Plant physiology
ვაზის ფესვს აქვს უნარი გამოყოს თიამინი და ასკორბინის მჟავა.
Secretion of vitamins by roots of grapevine has been studied.