668060 Records found
27001.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
წარმოქმნილია ქერქის პირდაპირი და პირველადი პასუხების დეპრესია.
Depression of direct and primary cortical responses was observed.
27002.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
აღნიშნული ეფექტები, შესაზლებელია, მიიღება აფერენტულ და ეფერენტულ გზებში იმპულსაციის გატარების ბლოკირების და პოსტსინაპსურ სტრუქტურებში აგზნებადობის დაცემის გამო.
These effects may be due to the blockade of impulse propagation in the afferent and efferent pathways and a decrease of excitability in postsynaptic structures.
27003.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
მაკე ცხოველის სარეგულაციო მექანიზმები ნაყოფის ადექვატური ოქსიგენაციის უზრუნველსაყოფად.
Maternal mechanisms regulating adequate oxygenation of the fetus.
27004.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
ქრონოკულ და მწვავე ცდებზე დაკვირვებით ცხოველებში დადგენილი იქნა ნაყოფის ადექვატური ოქსიგენაციის უზრუნველყოფისათვის ჰემოდინამიკური და ჰემატოლოგიური მექანიზმები.
Experiments involving chronic and acute animals have revealed the hemodynamic and hematological mechanisms regulating adequate oxygenation of the fetus.
27005.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
ჰემიოდინამიკური მექანიზმები გამოიხატება ჰიპეროქსიის პირობებში საშვილოსნოში სისხლის მიმოქცევის სიჩქარის შემცირებით.
The hemodynamic mechanisms was reduced to a decrease in volume velocity of the blood flow in the uterus at an increased oxygen supply.
27006.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Human and animal physiology
მაკე ცხოველის ორგანიზმში არსებული სარეგულაციო მექანიზმები ნაყოფის ადექვატური ოქსიგენაციისათვის უზრუნველყოფენ ფიზიოლოგიური ჰიპოქსიისა და შედარებითი აციდოზის მდგომარეობას, რომელნიც აუცილებელნი არიან ნაყოფის ნორმალური განვითარებისათვის.
Maternal mechanisms regulating adequate oxygenation of the fetus serve to maintain physiological hypoxia and relative acidosis necessary for the normal life activity of the fetus.
27007.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
მრავალკომპონენტიანი თხევადი ნივთიერების ელემენტების პარამეტრების განსაზღვრის საკითხისათვის გამოთვლითი ტექნიკის საშუალებით.
Towards indirect determination of the parameters of elements of multicomponent media with the help of computer facilities.
27008.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
ნაჩვენებია ახალი ხერხი მრავალკომპონენტიანი თხევადი ნივთიერების შემადგენელი ნაწილების პარამეტრების (მასის და მოცულობის განსაზღვრის) ირიბი მეთოდებით.
A new indirect method is considered for the determination of such component parameters of multicomponent media as mass and volume.
27009.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
გაზომვის პროცესში ავტომატიზებული სისტემის მეშვეობით განისაზღვრება თხევადი ნივთიერების საერთო სიმკვრივე, მასა და მოცულობა გარკვეული ტემპერატურის დროს და ამ უკანასკნელის მიხედვით გამომთვლელ მოწყობილობაში შეიყვანება ნივთიერების ელემენტების სიმკვრივის მნიშვნელობები მუდმივი სიდიდეების ბიბლიოთეკიდან.
Using an automated system the total density, mass and volume of the liquid medium are determined in the process of measurement and, according to the results obtained, the values of density of individual components, the number of measurement cycles and the number of temperature variation stages –depending on the number of components in the liquid –are entered into the computer from the library of constant values.
27010.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
პარამეტრების განსაზღვრა ხორციელდება ელექტრონული გამოთვლითი სისტემის მეშვეობით.
The parameters are determined by an electronic computing system.
27011.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
მოწესრიგებული გამორჩევის ალგორითმის შესახებ ასოციაციურ პარალელურ პროცესორში.
Concerning an ordered sampling algorithm in an associative parallel processor.
27012.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
სტატიაში მოცემულია ასოციაციურ პარალელურ პროცესორში, რომელიც ამუშავებს ინფორმაციას პარალელურად სიტყვებისა და თანმიმდევრულად თანრიგთა ჯგუფების მიხედვით, განხორციელებული მოწესრიგებული გამორჩევის ახალი ალგორითმი, რომელიც 2–3 –ჯერ ამცირებს მოწესრიგებული გამორჩევის ალგორითმის შესრულების დროს არსებულ ასოციაციურ პარალელურ პროცესორთან შედარებით.
The paper presents a new algorithm of ordered sampling realized in an associative parallel processor (APP) that handles data in words simultaneously and in groups of categories consecutively. The proposed algorithm permits a 2 to 3 times reduction of the time of performance of the algorithm of ordered sampling in comparison with the available APP.
27013.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
ნაცმიან სვეტებში ორკომპონენტიანი იზოტოპური ნარევის გაყოფის სტაციონარული პროცესის ოპტიმიზაციის ამოცანაში შესაძლებელი კრიტერიუმების შესახებ.
On the possible criteria in an optimization problem of a stationary process of binary isotope mixture separation in packed columns.
27014.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Automatic control and computer engineering
შესწავლილია კრიტერიუმები, რომელთა საშუალებითაც შეიძლება შეფასდეს სამრეწველო ნაცმიანი დანადგარების მუშაობის ეფექტურობა. მათ საფუძველზე შესაძლებელი ხდება სტაბილური იზოტოპების გაყოფის სტაციონარული პროცესის ოპტიმიზაციის ამოცანის გადაწყვეტა.
The criteria of operation efficiency evaluation of industrial packed column plants have been studied, permitting to solve the problem of stationary process optimization of stable isotope separation.
27015.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Astronomy
ვარსკვლავთ სივრცული სიმკვრივის ფუნქციის განსაზღვრის შესახებ.
On the determination of the stellar space density function.
27016.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Astronomy
განხილულია ვარსკვლავთ სივრცული სიმკვრივის ფუნქციის განსაზღვრის საკითხი ვარსკვლავთ სტატისტიკის ძირითადი განტოლების ამოხსნის საფუძველზე.
The present paper deals with the problem of the determination of the stellar space density function from the fundamental equation of star-count analysis.
27017.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Astronomy
განხილულია ამ განტოლების გამოყენების ზოგიერთი ნაკლი და მათი გამოსწორების შესაძლო გზა.
Some shortcomings of application of this equation are considered and the possible way of their correction is presented.
27018.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Astronomy
აღნიშნულია, რომ ამ განტოლების ამოხსნისას საჭიროა გათვალისწინებული იყოს არაკორექტურულობის ეფექტი.
The necessity of consideration of the effect of incorrectness of this equation is noted.
27019.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Biochemistry
ნორადრენალინის მოქმედების შესწავლა სინაფსური მემბრანების ცილების ფოსფორილირებაზე.
Study of noradrenaline effect on protein phosphorylation in synaptic membranes.
27020.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 111, Biochemistry
ნაჩვენებია, რომ ნორადრენალინი აძლიერებს ცილების ფოსფორილირებას სინაფსურ მემბრანებში, ხოლო ლუბროლ PX–ით სოლუბილიზებული მემბრანების პრეპარატში ფოსფორის ჩართვა მატულობს მხოლოდ ერთ ცილაში, მოლეკულური წონით 62 000.
In synaptic membranes noradrenaline (NA) was found to increase phosphorylation of a number of proteins, whereas in lubrol PX solubilized membrane preparation phosphorylation of a protein with mol. w. 62 000 is enhanced.