668048 Records found
36921.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Organic chemistry
ეთილ-, პროპილ-, ბუთილ-, ამილ- და ალილაცეტონილსულფიდების გამოსავლიანობა შესაბამისად შეადგენს: 73,1; 62,3; 58,9; 57,3 და 68,8% მას. თეორიულიდან.
The yield of ethyl, n-propyl-n-butyl-, n-amyl-, allylmercaptopropanione-2 was 73.1; 62.3; 58.9; 57.3 and 68.8% mass respectively.
36922.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Organic chemistry
ჩატარებულია მიღებული ნაერთების ელემენტური ანალიზი, ხოლო სტრუქტურა დადგენილია პმრ და იწ-სპექტროსკოპიის გამოყენებით.
The obtained compounds were identified by their IR- and PMR spectra.
36923.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Palaeobiology
ზოგიერთი მონაცემი ახალციხის დეპრესიის ზედაპალეოგენური ნალექების პერიდინული წყალმცენარეების შესახებ.
Some evidence on the peridinian algae of Upper Palaeogene sediments of the Akhaltsikhe basin.
36924.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Palaeobiology
ახალციხის დეპრესიის ზედაპალეოგენური ნალექებიდან მოპოვებული მიკროფიტოპლანქტონის ანალიზი მიუთითებს იმაზე, რომ ოლიგოცენის დასაწყისი აღინიშნა ამ ზღვიური აუზის ბიონომიური პირობების ცვლილებით, რაზედაც ლაპარაკობს მიკროფიტოპლანქტონის და მოლუსკების ახალი კომპლექსების გამოჩენა ზედა ეოცენის და ოლიგოცენის საზღვარზე.
Analysis of microphytoplancton from the Upper Palaeogene sediments of the Akhaltsikhe basin indicates that the beginning of Oligocene was marked by changes of the bionomic conditions of this sea basin. That is proved by the emergence of new complexes of microphytoplancton and mollusks, at the boundary of the Upper Eocene and Oligocene.
36925.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Palaeobiology
ახალი მონაცემები საქართველოს ეოცენური ფლორის შესახებ.
New data on the Eocene flora of Georgia.
36926.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Palaeobiology
სამხრეთ საქართველოს ეოცენურ ნალექებში (ქ. ახალციხის სამხრეთით) აღმოჩენილია ნამარხი მცენარეული ნაშთების ახალი ადგილსამყოფელოები, საიდანაც დადგენილია 21 სახეობა.
A new location of the Upper Eocene flora was discovered near Akhaltsikhe.
36927.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Palaeobiology
ფლორის საერთო ხასიათი და Myrica hakeaefolia (Ung.) Sap. ფოთლის ანაბეჭდის სიჭარბე ამ განამარხებული ფლორის პიონერული ხასიათის მაჩვენებელია.
In one layer Myrica hakeaefolia (Ung.) Sap. predominated among the fossil leaves. This is explained by the pioneer character of the vegetation associations, from which the discovered remains originated.
36928.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Petrology
მდ. ჯეჯორის აუზის პრენიტ-პუმპელიიტური მეტასომატიტები (საქართველო).
The prehnite-pumpellyite metasomatites of the river Jejora basin (Georgia).
36929.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Petrology
მდ. ჯეჯორის აუზში ტყვია-თუთიის გამადნებასთან დაკავშირებულ ჰიდროთერმულად შეცვლილ ქანებში - პროპილიტებში პირველადაა დადგენილი პრენიტ-პუმპელიიტური ფაციესი, რომელიც ვითარდება ანდეზიტ-ბაზალტური ვულკანოგენების შეხების ზოლში გრანიტ-პორფირებისა და ტრახი-პორფირის გამკვეთ სხეულებთან.
The prehnite-pumpellyite facies, developed in the adjacent zones of subalkaline granite-porphyries and trachy-porphyries together with andesite-basaltic volcanites, was first discovered within the limits of development of mineralization in the hydrothermally changed propylite rocks of the Jejora basin.
36930.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Petrology
აღნიშნული ფაციესი მიეკუთვნება გამადნების დონეს და ამდენად შეიძლება გამოიყენოთ რეგიონის გამადნების პერსპექტიულობის განმსაზღვრელ კრიტერიუმად.
The facies in question is related to the ore level and therefore can be considered an evaluating marker for the prospective prognostication of mineralization.
36931.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
არაიდეალური ენერგიის წყაროსაგან აღგზნებული ამომღები მოწყობილობის კომბაინის რხევები არაწრფივი დამაბრუნებელი ძალით.
Oscillations of the combine of an excavation installation with non-linear restoring force and generated by a non-ideal source of energy.
36932.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
კომბაინის შეშფოთებული მდგომარეობა აღიწერება დიფერენციალურ განტოლებათა სისტემით, რომლის არაწრფივობა გამოწვეულია დამაბრუნებელი ძალით.
The oscillating motion of the combine of an excavating installation, with account of a non-ideal source of energy, is described by a system of differential equations whose nonlinearity in disturbed state derives from the restoring force.
36933.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
სტაციონარული რეჟიმებისათვის მიღებული ამონახსნი გამოკვლეულია მდგრადობაზე.
The solutions obtained for stationary regimes have been investigated for stability.
36934.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
დადგენილია მდგრადობის საზღვრები.
The limits of stability have been established on a resonance motion curve.
36935.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
ბურღვის პროცესში ჭაბურღილის კედლის ჩამოქცევის ერთი ამოცანის შესახებ.
On one problem of wall collapse in the process of drilling.
36936.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
განხილულია ფენის ცილინდრული გახსნის შემთხვევა, რომელიც ყველაზე მიახლოებულია ბუნებრივ პირობებთან, და გადაწყვეტილია ჭაბურღილის კედლების შემცველი ქანების წნევათა სხვაობით გამოწვეული გამოდინების საკითხი.
The paper deals with the case of the cylindrical opening of the seam (i.e. a case closer to natural conditions), and the problem of the outflow of the rock forming the walls of the borehole under the effect of pressure differential is solved.
36937.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Exploitation of deposits and concentration
დადგენილია კრიტიკული დრო, რის შემდეგაც ფენი იმყოფება არამდგრად მდგომარეობაში.
The critical time after which the seam is in an unsteady state is determined.
36938.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Structural mechanics
მძიმე ბეტონების დეფორმაციული მახასიათებლების სტატისტიკური კვლევა.
Statistical estimation of the deformation characteristics of heavy concretes.
36939.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Structural mechanics
ნორმატიული წინაღობანი, ნორმების თანახმად, ინიშნება 95%-იანი ალბათობით.
According to the standards the normative strength of concretes are set with assurance of not lower than 0.95.
36940.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Structural mechanics
რაც შეეხება საწყის დრეკადობის მოდულს, ნორმებში მიღებული მათი საანგარიშო მნიშვნელობანი უახლოვდება საშუალო მნიშვნელობებს.
The design values of the initial modulus of elasticity are taken in the standards according to the average statistical data.