668048 Records found
Previous Next
38921.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Automatic control and computer engineering
მოცემულია პროექტირების სხვადასხვა დონის შეთანხმების პირობები, რომლებიც პროექტირების საბოლოო ეტაპზე საშუალებას იძლევიან მივიღოთ დასაპროექტებელი სისტემის აღწერის ოპტიმალური ვარიანტები.
Some coordination conditions of different levels of designing are given, allowing at the final stage of designing to receive all the optimal versions of description of the system under design.
38922.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Automatic control and computer engineering
პერიოდულად კონტროლირებადი რეზერვირებული ტექნიკური სისტემის საიმედოობის მახასიათებლის განსაზღვრა.
Assessment of the reliability characteristics of a periodically controlled technical system with reservation.
38923.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
ღვინოში სულფიტების განსაზღვრა იონური ქრომატოგრაფიის მეთოდით.
Determination of sulphites in wine by the method of ion-exchange chromatography.
38924.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
იონური ქრომატოგრაფიის მეთოდით „ნაფარეულში“ განსაზღვრულ იქნა სულფიტები.
Sulphites in “Napareuli” wine were determined by the method of ion-exchange chromatography.
38925.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
საკვლევ სინჯში სულფიტების შემცველობა უდრის 165 მგ/ლ SO<sub>2</sub>.
The content of sulphites in the test sample was 165 mg/l as SO<sub>2</sub>.
38926.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
ჩამდინარე წყლებში სულფიდ-იონების კონტროლის ავტომატიზაციის გზები.
Ways of automatization of monitoring sulphide-ions in sewage.
38927.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
სასმელი წყლის ხარჯის შემცირების მიზნით ტექნოლოგიური საჭიროებისათვის მისი მეორადი გამოყენებისათვის ხშირ შემთხვევაში აუცილებელია ანალიზური კონტროლი, ამასთან მუდმივი, ჩამდინარე წყალში აგრესიული კომპონენტების შემცველობაზე.
Spectrophotometric, photocolorimetric and potentiometric methods of analysis have been studied in order to work out a technique of determination of sulphide-ions in sewage that could be used in designing a self-acting analyser.
38928.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
ასეთი კონტროლი შეიძლება მიღწეულ იქნას ავტომატური ანალიზატორების მეშვეობით. შემუშავებულია ჩამდინარე წყლებში სულფიდ-იონების განსაზღვრის ფოტოკოლორიმეტრიული მეთოდი რეაგენტ N’N’-დიმეთილპარაფენილენდიამინის გამოყენებით.
The most reliable results enabling to determine the total content of sulphide-ions in sewage in the range of 0.005-0.05 mg/l concentration are achieved by a modified photocolorimetric technique using N,N’-dimethyl paraphenylenediamine as a reagent.
38929.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Analytical chemistry
მეთოდიკას აქვს განმეორებადობა, მარტივია და განსაზღვრის ცდომილება არ აღემატება ±5%-ს.
Maximum deviation of measurements does not exceed ±5%.
38930.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Astronomy
იუპიტერის კაშკაშა თანამგზავრების ელექტროპოლარიმეტრიული დაკვირვება.
Electropolarimetric observations of Jupiter’s bright satellites.
38931.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Astronomy
დამზერილი მასალის საფუძველზე შესწავლილია იუპიტერის გალილეისეული თანამგზავრების სხვადასხვა მხრიდან არეკვლილი სინათლის პოლარიზაციული თვისებები.
The polarization properties of the light reflected from different sides of Jupiter’s Gallilean satellites are studied on the basis of observational material.
38932.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biophysics
ინოზიტოლჰექსაფოსფატის თანაობისას ჰემოგლობინის სხვადასხვა ფორმის შიდამოლეკულური მოძრაობის გამოკვლევა წყალბადის ჩანაცვლების მეთოდით (<sup>1</sup>H-<sup>2</sup>H).
Investigation of the intramolecular mobility of different forms of hemoglobin in the presence of inositol hexaphosphate, using the hydrogen-exchange (<sup>1</sup>H-<sup>2</sup>H) method.
38933.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biophysics
წყალბადის ჩანაცვლების მეთოდის გამოყენებით (<sup>1</sup>H-<sup>2</sup>H) შესწავლილია ინოზიტოლჰექსაფოსფატით მოდიფიციებული ჰემოგლობინის სხვადასხვა ფორმის HbO<sub>2</sub>, met Hb და დეზოქსი Hb შიდამოლეკულური მოძრაობა.
The intramolecular mobility of HbO<sub>2</sub> met Hb and deoxyHb in the presence of inositol hexaphosphate (IHP) has been investigated by the hydrogen-exchange method (<sup>1</sup>H-<sup>2</sup>H).
38934.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biophysics
ნაჩვენებია, რომ ალოსტერული რეგულატორის - ანოზიტოლჰექსაფოსფატის დამატება არ იწვევს შიდამოლეკულური მოძრაობის ცვლილებას ზემოხსენებულ ფორმებში.
It is concluded that the addition of the allosteric regulator IHP to the indicated forms of protein does not affect the intramolecular mobility registered by the hydrogen exchange method.
38935.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biophysics
გამონაკლისს წარმოადგენს დეზოქსი Hb, სადაც ჩანაცვლების სიჩქარე იზრდება.
DeoxyHb, manifesting an increase of the hydrogen exchange rate constitutes an exception.
38936.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biochemistry
სოიის ნაზარდებში ნიტრატრედუქტაზასა და აზოტმაფიქსირებელი აქტივობების ცვლილება ვეგეტაციის პროცესში.
Change of nitrate reductase and nitrogen fixation activities during the vegetation of Soja Hispida.
38937.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biochemistry
სოიის სამი ჯიშის („ადრეულა-6“, „უნივერსალური-1“ და „კოლხიდა-4“) ნაზარდებში შევისწავლეთ ნიტრატრედუქტაზასა და აზოტმაფიქსირებელი აქტივობების ცვლილება ვეგეტაციის პერიოდში.
Changes in nitrate reductase and nitrogen fixation activities in the process of vegetation have been studied for “Adreula-6”, “Universal-12” and “Kolkhida-4”, representing three varieties of soybean.
38938.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biochemistry
ნაჩვენებია, რომ სოიოს ნაზარდებში ნიტრატრედუქტაზული აქტივობის ცვლილება ერთნაირი ხასიათისაა და მაქსიმალურ მნიშვნელობას აღწევს ბუტონიზაციის და ყვავილობის პერიოდში.
Nitrate reductase activity of the soybean shoots in the three varieties cited was found to be of the same character, reaching its maximum at the phase of budding and blossoming.
38939.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biochemistry
აზოტის ფიქსაცია კოჟრებში იწყება 17-20 დღის ასაკიდან, თანდათანობით იზრდება და მაქსიმალურ მნიშვნელობას აღწევს: „ადრეულა-6“ – 40 დღის ასაკში, „უნივერსალური-1“ – 50 დღის ასაკში, „კოლხიდა-4“ – 45 დღის ასაკში.
Nitrogen fixation by the tubers begins at the age of 17-20 days; it gradually increases and reaches the maximum at the age of 40 days in “Adreula-6”, 50 days in “Universal-1” and 45 days in “Kolkhida-4”.
38940.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 118, Biochemistry
კოჟრების ნიტრატრედუქტაზული აქტივობის მაქსიმალური მნიშვნელობა ყველა ჯიშში უსწრებს აზოტმაფიქსირებელი აქტივობის მაქსიმალურ მნიშვნელობას 5 დღით.
The maximum of nitrate reductase activity of tubers in all the varieties of soybean is reached 5 days earlier than the tuber nitrogen fixation activity.
Previous Next