668045 Records found
43361.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ეკონომიკაში მოთხოვნა ნიშნავს რისამე სხვადასხვა რაოდენობას, რისი ყიდვაც ცალკეულ ადამიანს სურს და შეუძლია მრავალ სხვადასხვა ფასად.
In economics, demand is the various quantities of something a person is willing and able to buy at many different prices.
43362.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ადამიანები მეტს ყიდულობენ დაბალ ფასად, ვიდრე მაღალ ფასად.
People buy more of something at lower prices than they do at higher prices.
43363.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ეკონომისტები ამას ფასის ეფექტს უწოდებენ.
Economists call this the price effect.
43364.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
როდესაც ცალკეული პირები ბაზარზე საქონელსა და მომსახურებას იძენენ, მათი მოთხოვნა ერთმანეთს უჯამდება და შედეგად საბაზრო მოთხოვნას ვღებულობთ.
When individuals buy goods and services in the market, their demands are combined into market demand.
43365.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ცალკეული პირის მოთხოვნის მსგავსად, საბაზრო მოთხოვნაც ფასის ეფექტს გვიჩვენებს.
Like each individual’s demand, market demand shows the price effect.
43366.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ფასის ცვლილების ზემოქმედებას საქონლის რაოდენობაზე, რომელსაც მომხმარებლები იყიდიან, მოთხოვნის ფასისმიერი ელასტიკურობა ეწოდება.
The impact of a change in price on the quantity consumers will buy is the price elasticity of demand.
43367.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
როდესაც ფასის უმნიშვნელო ცვლილება მოთხოვნილი რაოდენობის დიდ ცვლილებას იწვევს, მაშინ ფასის ეფექტი ძლიერია, მოთხოვნა კი ელასტიკური.
When a small change in price results in a large change in quantity demanded, the price effect is large and demand is elastic.
43368.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ასეთ შემთხვევაში, ფასის გაზრდა იწვევს მთლიანი შემოსავლის (ფასი გამრავლებული რაოდენობაზე) შემცირებას.
In this instance, a higher price results in a decrease in total revenue (price times quantity).
43369.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
როდესაც ფასის ეფექტი მცირეა, მოთხოვნა კი არაელასტიკური, მაშინ უფრო მაღალი ფასი მთლიანი შემოსავლის გაზრდას იწვევს.
When the price effect is small, and demand is inelastic, a higher once results in an increase in total revenue.
43370.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ფასის ეფექტი გვიჩვენებს, როგორ ცვლიან მომხმარებლები მათ მიერ შეძენილი საქონლის რაოდენობას მათი მოთხოვნის გათვალისწინებით.
The price effect shows how people change the amounts they buy given their demands.
43371.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
მაგრამ მოთხოვნის ცვლილება ნიშნავს, რომ ადამიანებს სურთ პროდუქციის სხვადასხვა რაოდენობის ყიდვა უკლებლივ ყველა შესაძლო ფასად.
A change in demand, however, means that people want to buy different quantities of a product at each and every possible price.
43372.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
მოთხოვნის ცვლილება გრაფიკულად წარმოდგენილია მთელი მოთხოვნის მრუდის მარჯვნივ ან მარცხნივ გადაწევით.
A change in demand is represented graphically by a shift of the entire demand curve to the right or left.
43373.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ამის საპირისპიროდ, ფასის ეფექტი წარმოადგენს მოძრაობას მოთხოვნის არსებული მრუდის გასწვრივ.
In contrast, the price effect is movement along an existing demand curve.
43374.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
ბაზრის შესწავლა.
Market Research.
43375.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
• მოიწვიეთ მარკეტინგის პროფესიონალი სპეციალისტი იმის განსახილველად, თუ რა ტექნიკას იყენებს იგი კომერციული საქმიანობისას მოთხოვნის განსასაზღვრავად.
• Invite a marketing professional to discuss techniques he or she uses to determine demand in business.
43376.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
როგორ იყენებენ საწარმოს ხელმძღვანელები ამ ინფორმაციას ფასების დასაწესებლად, პროდუქციის ხარისხის გასაუმჯობესებლად, პროდუქციის პარტიების წარმოების დასაგეგმავად?
How do managers use this information to set prices, improve products, or schedule production runs?
43377.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
როგორია ამ საქონლის მოთხოვნის ფასისმიერი ელასტიკურობა?
What is the price elasticity of demand for these items?
43378.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
შეუძლია თუ არა სკოლას საკუთარი შემოსავლების გაზრდა სასადილოში საუზმეულის ფასის შემცირებით?
Could the school increase revenues by reducing the price of lunches in the cafeteria?
43379.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
• განიხილეთ, როგორ აანალიზებს თქვენი ფირმა მოთხოვნას მის პროდუქციასა და მომსახურებაზე და როგორ აწესებს იგი ფასებს.
• Discuss how your firm analyzes the demand for its products or services and sets prices.
43380.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 3
გააცანით მოსწავლეებს თქვენი ფირმის მიერ ამ ბოლო დროს ჩატარებული ბაზრის შესწავლის შედეგები, შემდეგ კი სთხოვეთ მათ, შემოგთავაზონ მოქმედების გეგმა.
Supply the students with the results of some recent market research your firm conducted, then ask the students to suggest a course of action.