668045 Records found
51421.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ამ დროს ბუნებრივად ჩნდება კითხვა: „როგორ შეიძლება ადგილობრივი გეგმების ერთდროულად კოორდინირება როგორც კონკრეტულ ადგილობრივ საჭიროებებთან, ასევე ფართო მსოფლიო ამბიციებთან, თუ გავითვალისწინებთ, რომ ეს ორი პერსპექტივა ზოგჯერ ურთიერთსაწინააღმდეგოდ შეიძლება მოგვეჩვენოს“?
A legitimate question at this point then, is "How can local plans be aligned simultaneously with specific local needs and broad worldwide ambitions when these two perspectives may appear contrary at times"?
51422.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
პასუხს ამ კითხვაზე იძლევა ჩვენი „ხედვის სტრუქტურის“ სხვადასხვა კომპონენტები, მათი ურთიერთქმედების სტილი და ადგილობრივ დონეზე მათი გამოყენების მეთოდი.
The answer lies within the various components of our Vision Framework, the way they work in relationship to each other, and how they are applied at the local level.
51423.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ადგილობრივი გეგმების კოორდინირება „მსოფლიო“ ამბიციებთან.
Alignment of local plans with "worldwide" ambitions.
51424.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
მსოფლიო მასშტაბის ამბიციებთან კოორდინირება მიიღწევა ადგილობრივი სტრატეგიული გეგმების დაფუძნებით ჩვენი მსოფლიო ხედვის ოთხ ძირითად ელემენტზე – ჩვენს ძირითად დანიშნულებაზე, ჩვენს ძირითად ღირებულებებზე, ჩვენს გრძელვადიან მისწრაფებაზე და ჩვენს წარმადობის 10 უმთავრეს სფეროზე.
Alignment with worldwide ambitions is achieved by anchoring all local strategic plans on four of the basic elements of our worldwide vision - our Core Purpose, our Core Values, our Long-Term Aspiration, and our 10 Key Performance Areas.
51425.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
საჭირო არ არის ხედვის სტრუქტურის ამ ელემენტების ხელახლა გადაწერა ადგილობრივ დონეზე.
These elements of the Vision Framework do not need to be re-written at the local level.
51426.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ისინი წარმოადგენენ მსოფლიო ხედვას, რომლის შექმნაშიც მრავალ ადამიანს აქვს თავისი წვლილი შეტანილი და რომელიც შეთანხმებულია.
They represent a worldwide vision that includes extensive input and that has been agreed upon.
51427.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ისინი განზრახ იქნა შედგენილი, როგორც გრძელვადიანი განაცხადები მისაღწევი მიზნების, რწმენისა და ამბიციის შესახებ და მას შემდეგ, რაც ისინი შეთანხმებული და მიღებული იქნა „ჯუნიორ ეჩივმენტ მსოფლიოს“ საბჭოს მიერ, მათი შეცვლა გათვალისწინებული აღარ არის.
They were intentionally developed to be long-term statements of purpose, belief, and ambition, and once agreed upon and accepted by the JA Worldwide Board, they were not intended for change.
51428.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ერთობლივად, ისინი საძირკველს ქმნიან გაერთიანებული მსოფლიო გეგმებისა და მოქმედების, ბრენდის განვითარებისა და მისიის შესრულების გრძელვადიანი კოორდინირებისათვის.
Collectively they form the foundation for long-term alignment of unified worldwide plans and action, brand development, and mission accomplishment.
51429.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ადგილობრივი გეგმების კოორდინირება ადგილობრივ საჭიროებებთან.
Alignment of local plans with local needs.
51430.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ადგილობრივ საჭიროებებთან კოორდინირება მიიღწევა ყველა ადგილობრივი სტრატეგიული გეგმის ფოკუსირებით ხედვის სტრუქტურისეულ „წარმადობის 10 უმთავრეს სფეროზე“.
Alignment with local needs is achieved by focusing all local strategic plans on the 10 Key Performance Areas of the Vision Framework.
51431.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ესენია ჩვენი ბიზნეს-მოდელის ფუნდამენტური სამშენებლო ბლოკები.
These are the fundamental building blocks of our business model.
51432.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
თითოეულისთვის ამ „წარმადობის 10 უმთავრესი სფეროდან“, JA ოფისებმა უნდა შეადგინონ თავიანთი საკუთარი, ბაზარზე ორიენტირებული განაცხადები განჭვრეტილი მომავლის შესახებ.
For each of the 10 Key Performance Areas, JA Offices should develop their own market-relevant statements of Envisioned Future.
51433.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
მათი შედგენის შემდეგ, ეს ადგილობრივი განაცხადები განჭვრეტილი მომავლის შესახებ საფუძველი ხდება ადგილობრივი შეფასებისთვის, ამოცანების დასახვისთვის, სტრატეგიის შემუშავებისთვისა და წარმადობის მართვისთვის.
Once drafted, these local Envisioned Future statements then become the basis for local assessment, goal-setting, strategy development, and performance management.
51434.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ამდენად, ადგილობრივ დონეზე კოორდინირებული ხედვის გამოხატულებას წარმოადგენს ამ ოთხი ელემენტის კომბინაცია:
The expression of an aligned vision at the local level then, is a combination of these four elements:
51435.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
• „ჯუნიორ ეჩივმენტ მსოფლიოს“ ძირითადი დანიშნულება;
• JA Worldwide’s Core Purpose;
51436.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
• „ჯუნიორ ეჩივმენტ მსოფლიოს“ ძირითადი ღირებულებები;
• JA Worldwide’s Core Values;
51437.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
• „ჯუნიორ ეჩივმენტ მსოფლიოს“ გრძელვადიანი მისწრაფება;
• JA Worldwide’s Long-Term Aspiration;
51438.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
• ადგილობრივი JA-ს განჭვრეტილი მომავალი;
• The local JA Envisioned Future ;
51439.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
დიაგრამა ამ ნაწილის 46-ე გვერდზე ასახავს მსოფლიო ხედვისა და რეგიონალური და/ან ადგილობრივი სტრატეგიული გეგმების განზრახულ კოორდინირებას.
The diagram on Page 29 of this section illustrates the intended alignment of the Worldwide Vision and Regional and/or Local Strategic Plans.
51440.
Junior Achievement | JA Worldwide Strategic Planning Guide
ადგილობრივი განჭვრეტილი მომავლის შესახებ თქვენი საკუთარი განაცხადების დაწერა .
Writing your own local Envisioned Future statements.