668071 Records found
5221.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
პარაფინური ნახშირწყალბადების ცვლილებათა გამოკვლევა ჩაის თერმული დამუშავების პროცესში.
A study of paraffin hydrocarbon change in the process of the thermal treatment of tea.
5222.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ადსორბციული და გაზის ქრომატოგრაფირებით გამოყოფილი და გაანალიზებულია ჩაის პარაფინური ნახშირწყალბადები.
Paraffin hydrocarbons of tea have been isolated and analyzed by means of adsorption and gas chromatography.
5223.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ნაჩვენებია, რომ თერმული დამუშავების პროცესში პარაფინების შემცველობა იზრდება პარაფინური ნახშირწყალბადების, მაგალითად ნანოკაზანას - C<sub>29</sub>H<sub>60</sub> დაგროვების ხარჯზე.
It is shown that in the process of thermal treatment there occurs an increase of the paraffin content at the expense of an accumulation of high-molecular paraffin hydrocarbons, e.g. of nanocosane C<sub>29</sub>H<sub>60</sub>.
5224.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
მჟავა-ტუტიანობის წონასწორობის დინამიკა სისხლში ინფექციური ჰეპატიტის დროს.
The dynamics of acid-base balance of the blood of patients with infectious hepatitis.
5225.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
მჟავა-ტუტიანობის წონასწორობა ვენურ სისხლში დადგენილია მიკროასტრუპის აპარატის საშუალებით ინფექციური ჰეპატიტით დაავადებულ 65 ავადმყოფზე.
The acid-base balance of the blood during infectious hepatitis has been studied with the micro-Astrup apparatus. 65 patients were under observation.
5226.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
დადგენილია, რომ ინფექციური ჰეპატიტით დაავადებულებს მწვავე პერიოდში უვითარდებათ კომპენსირებული მეტაბოლური აციდოზი.
The data obtained reveal the development of compensated metabolic acidosis in patients with infectious hepatitis.
5227.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
მჟავა-ტუტიანობის გადახრა აციდოზის მხარეს უფრო მკაფიოდ ჩანს დაავადების მძიმე მდგომარეობისას.
The shift of acid-base balance of the side of acidosis is more pronounced in patients with a serious course of the disease.
5228.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ჩვენ მიერ გამოყენებულმა მეთოდმა საშუალება მოგვცა გამოგვემჟღავნებინა ინფექციური ჰეპატიტისათვის დამახასიათებელი მჟავა-ტუტიანობის დარღვევის არსებითი თვისებები.
The applied method has made possible to reveal the essential peculiarities of acid-base imbalance characteristic of infectious hepatitis.
5229.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ბიოქიმიური და ინსტრუმენტული კვლევის მეთოდების როლის საკითხებისათვის რენოვასკულარული ჰიპერტონიის დიაგნოსტიკაში.
On the role of biochemical and instrumental methods of examination in the diagnostics of renovascular hypertension.
5230.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ბიოქიმიური მეთოდით განხილულია რენოვასკულარული ჰიპერტონიის დროს თირკმლების სუმარული ფუნქცია, რენინისა და ალდოსტერონის მდგომარეობა.
The total function of the kidneys and the condition of renin and aldosterone during renovascular hypertension has been studied by biochemical methods.
5231.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
განხილულია აგრეთვე ინსტრუმენტული კვლევის მეთოდების როლი ამ დაავადებების დიაგნოსტიკაში.
The role of instrumental methods of examination in the diagnosing this disease are also discussed.
5232.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ქლოროგენის მჟავას რაოდენობრივი განსაზღვრა კავკასიური მოცვის (vaccinium arctost aphylos L) ფოთლებში.
Quantitative determination of chlorogenic acid in the leaves of blueberry vaccinium arctostaphylos L.
5233.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ჩატარებულია ქლოროგენის მჟავას რაოდენობრივი განსაზღვრა ორთქლში ფიქსირებული კავკასიური მოცვის ფოთლებში სპექტროფოტომეტრული მეთოდით, ქაღალდზე ქრომატოგრაფიული დაყოფის შემდეგ.
Quantitative determination of chlorogenic acid in the steam-fixed leaves of blueberry, vaccinium arctostaphylos L was carried out after paper chromatographic separation by the spectophotometric method.
5234.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
სტანდარტული მრუდის მიხედვით გამოთვლითა და ხვედრითი შთანთქმის გამოყენებით დადგენილია, რომ ფოთლის მშრალ წონაზე გადაანგარიშებით აპრილში აღებული ფოთლები ქლოროგენის მჟავას შეიცავს 21-22%-ისა, ხოლო მაისში აღებული ფოთლები შეიცავს - 9,9%-ის რაოდენობით.
Calculation according to the calibrating plot and use of specific absorption revealed that leaves gathered in April contain 21-22% of chlorogenic acid, while those gathered in May contain 9,9% base per dry weight.
5235.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
აზოტოვანი სასუქების დოზების გავლენა შავი ბაიხის ჩაის ნახევარფაბრიკატის ნესტიან ადგილზე შენახვისას.
The influence of the quantities of nitrogenous fertilizers on the humidity changes of the unbroken tea semi-product kept in storage.
5236.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
1965-66 წლებში ჩატარებული გამოკვლევებით დადგენილია, რომ შავი ბაიხის ჩაის ნახევარფაბრიკატი, რაც მიღებულია 300 კგ/ჰა აზოტით გამდიდრებული მცენარისაგან, შედარებით უფრო ნაკლები ჰიგროსკოპიულია, ვიდრე აზოტის მაღალი დოზებით გამდიდრებული ჩაის ნახევარფაბრიკატი (-500-1000 კგ.ჰა).
On the basis of experiments conducted in 1965-66 it was ascertained that the tea semi-product best preserves its hygroscopic properties when it is produced from the plant raw material which had been fertilized with nitrogen within the limits of 300 kg/ha.
5237.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
აზოტის მაღალი დოზების შეტანის შემთხვევაში მიღებული შავი ბაიხის ჩაის ნახევარფაბრიკატი უმჯობესია შევინახოთ ჰაერის დაბალი ფარდობითი ტენიანობის პირობებში, რადგან იგი ხასიათდება შედარებით მაღალი ჰიგროსკოპიულობით.
In the processing the raw material the plants of which had been fertilized with greater amounts of nitrogen the semi-product obtained must be stored in conditions of relatively lower humidity of air as such tea possesses relatively heightened hygroscopicity.
5238.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ვაზის ფოთლების გლუტამატდეჰიდროგენაზული აქტივობა.
Glutamate dehydrogenase activity of grapevine.
5239.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
დამუშავდა რქაწითელის ჯიშის ვაზის ფოთლებიდან სხვადასხვა ფორმის გლუტამატდეჰიდროგენეზის ფერმენტული გამონაწვლილის მიღების მეთოდი.
A method has been worked out for the extraction of glutamate dehydrogenase of various forms from var. Rkatsiteli grapevine leaves.
5240.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 63, Biochemistry
ვაზის ფოთოლში დადგენილია ნად. H<sub>2</sub> სპეციფიკური გლუტამატდეჰიდროგენაზის ხსნადი და შებოჭილი ფორმების არსებობა შეფარდებით 4:1.
The occurrence of soluble and bound forms of NAD . H<sub>2</sub> specific glutamate dehydrogenase with ratio 4:1 has been ascertained in grapevine leaves.