669201 Records found
535421.
Biology | Chapter XXIV
ჰომეოსიზური გენების (Hox გენების) პროდუქტები, იძლევიან ინფორმაციას ცხოველის ემბრიონში ორგანოების მდებარეობაზე.
The products of one class of homeotic genes called Hox genes provide positional information in an animal embryo.
535422.
Biology | Chapter XXIV
ამ ინფორმაციის მიხედვით უჯრედები იკავებენ სივრცეში გარკვეულ მდებარეობას და შემდეგ შესაბამის სტრუქტურებად ვითარდებიან.
This information prompts cells to develop into structures appropriate for a particular location.
535423.
Biology | Chapter XXIV
ცვლილებას Hox გენებში და იმ გენებში, რომლებიც Hox გენების თანმიმდევრულ გამოვლენას არეგულირებენ, უდიდესი გავლენა აქვს მორფოლოგიაზე.
Changes in Hox genes and in the genes that regulate them in turn can have a profound impact on morphology.
535424.
Biology | Chapter XXIV
განვიხილოთ მაგალითად ოთხფეხიანების (ხმელეთის ხერხემლიანები ამფიბიების, ფრინველების, სხვა რეპტილიების და ძუძუმწოვრების ჩათვლით) ევოლუცია თევზებიდან, რომლებიც წყლის ხერხემლიანები არიან.
Consider, for example, the evolution of tetrapods (the terrestrial vertebrates including amphibians, birds and other reptiles, and mammals) from fishes, which are aquatic vertebrates.
535425.
Biology | Chapter XXIV
ამ პროცესის განმავლობაში თევზის ოთხი ფარფლი კიდურებად გარდაექმნა.
During this process, four of the fish fins evolved into limbs.
535426.
Biology | Chapter XXIV
ოთხფეხიანის კიდურის ადაპტაციებს შორის არიან თითები (ხელის და ფეხის თითები ადამიანებში, ისინი უზრუნველყოფენ ჩონჩხის უკეთეს მდგრადობას).
Among the adaptations of the tetrapod limb are digits (fingers and toes in humans) that extend skeledatal support to the tip of the limb.
535427.
Biology | Chapter XXIV
თევზის ემბრიონში Hox გენი მოქმედებს ფარფლის ჩანასახის ერთი მხრის გასწვრივ განლაგებულ უჯრედების ჯგუფზე.
In fish embryos, a Hox gene is expressed in a band of cells running along one edge of the fin bud.
535428.
Biology | Chapter XXIV
ოთხფეხიანების ემბრიონში იგივე Hox გენები მოქმედებენ ჩანასახოვანი კიდურის ბოლოს ფორმირებაზე (ემბრიონული სტრუქტურა, რომელიც ვითარდება წინა ან უკანა კიდურებში).
In tetrapod embryos, this same Hox gene is also expressed at the tip of the limb bud, the embryonic structure that develops into a forelimb or hind limb.
535429.
Biology | Chapter XXIV
Hox გენები იძლევიან დამატებით ინფორმაციას თითების ძვლების და სხვა ძვლების სიგრძის შესახებ.
The product of this Hox gene provides positional information about how far digits and other bones should extend from the limb.
535430.
Biology | Chapter XXIV
უხერხემლოებიდან ხერხემლიანების განვითარება დიდი ევოლუციური ცვლილება იყო. ის ასევე უკავშირდება ცვლილებს Hox გენებში და Hox გენების მარეგულირებელ გენებში.
The evolution of vertebrates from invertebrate animals was an even larger evolutionary change, and it, too, was associated with alterations in Hox genes and the genes that regulate them.
535431.
Biology | Chapter XXIV
ცვლილებები განვითარების დინამიკაში ქმნიდნენ ასეთ მორფოლოგიურ სიახლეებს. უეჭველია, რომ ეს პროცესი მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა მაკროევოლუციაში.
In producing such morphological novelties, changes in developmental dynamics have undoubtedly played important roles in macroevolution.
535432.
Biology | Chapter XXIV
ევოლუცია არ არის ორიენტირებული გარკვეული ამოცანის შესრულებაზე.
Evolution Is Not Goal Oriented.
535433.
Biology | Chapter XXIV
ნამარხებიდან თითქოს ჩანს ტენდენცია ცოცხალი ორგანიზმების ევოლუციაში.
The fossil record often shows apparent trends in evolution.
535434.
Biology | Chapter XXIV
მაგალითად: ზოგ ევოლუციურ ხაზში არის უფრო დიდი ან მცირე სხეულის განვითარების ტენდენცია.
For instance, some evolutionary lineages exhibit a trend toward larger or smaller body size.
535435.
Biology | Chapter XXIV
ამის მაგალითად გამოდგება თანამედროვე ცხენის (გვარი Equus) ევოლუცია. თანამედროვე ცხენი 40 მილიონი წლის წინ მცხოვრები Hyracotherium-ის შთამომავალია.
An example is the evolution of the living horse (genus Equus), a descendant of the 40-millionyear-old Hyracotherium.
535436.
Biology | Chapter XXIV
თანამედროვე ცხენი უფრო დიდი ზომის ცხოველია, ყოველ ფეხზე მხოლოდ ერთი თითი აქვს. კბილები კი ადაპტირებულია ბალახით კვებასთან.
In comparison, living horses are larger, have only one toe on each foot, and possess teeth modified for grazing on grasses.
535437.
Biology | Chapter XXIV
აქვთ თუ არა ამ ცვლილებებს გარკვეული მიმართულება? თუ ეს მიმართულება არსებობს, როგორ უნდა გამოვთვალოთ ის?
Do these changes represent real trends, and if so, how do we account for them?
535438.
Biology | Chapter XXIV
ნამარხებიდან ევოლუციური პროგრესის „ამოღება“ ცრუ შთაბეჭდილებას ქმნის; ეს იგივეა, რაც დავასკვნათ, რომ ბუჩქი იზრდება ყლორტებისთვის, და განვიხილოთ ის ტოტები, რომელთა ბოლოებზე ეს ყლორტებია განლაგებული.
Extracting a single evolutionary progression from the fossil record can be misleading; it is like describing a bush as grow- ing toward a single point by tracing only the branches that lead to that twig.
535439.
Biology | Chapter XXIV
მაგალითად: ნამარხებიდან გარკვეული სახეობების გადარჩევით, შეიძლება დავაწყოთ ის წარმატებული ხაზი, რომელსაც Hyracotheriumi-დან თანამედროვე ცხენებამდე მივყავართ. ამ ხაზში გამოხატულია სხეულის ზომის გაზრდის, კბილების რაოდენობის შემცირების და ბალახით კვებისთვის კბილების გარდაქმნის ტენდენცია (ყვითელი ხაზი 24.20 სურათზე).
For instance, by selecting certain species from the available fossils, it is possible to arrange a succession of animals intermediate between Hyracotherium and living horses that shows trends toward increased size, reduced number of toes, and modification of teeth for grazing (yellow line in Figure 24.20).
535440.
Biology | Chapter XXIV
თუმცა თუ განვიხილავთ ცხენის ყველა ცნობილ ნამარხებს, ეს ტენდენცია წაიშლება.
However, if we include all fossil horses known today, this apparent trend vanishes.