669201 Records found
Previous Next
535721.
Biology | Chapter XXV
როცა მოლეკულურ ფილოგენეზს ვავრცელებთ ნამარხებზე, უნდა ვიმედოვნოთ, რომ ჩვენი დაშვება, როგორ ხდებოდა ცვლილებები მოლეკულურ დონეზე, სწორი იქნება.
When we extend molecular phylogenies beyond the fossil record, however, we must rely on an important assumption about how change occurs at the molecular level.
535722.
Biology | Chapter XXV
მოლეკულური საათი.
Molecular Clocks.
535723.
Biology | Chapter XXV
გავიხსენოთ მკვლევრების დასკვნა, რომ ჰავაის ვერცლის მცენარეების ალიანსის საერთო წინაპარი ცოცხლობდა დაახლოებით 5 მილიონი წლის წინათ.
Recall our statement earlier that researchers have estimated that the common ancestor of Hawaiian silverswords lived about 5 million years ago.
535724.
Biology | Chapter XXV
როგორ მივიდნენ ისინი ამ დასკვნამდე?
How did they make this estimate?
535725.
Biology | Chapter XXV
ეს დასკვნა დამყარებულია მოლეკულური საათის კონცეფციაზე, ევოლუციური ცვლილებების აბსოლუტური დროის გაზომვაზე. ასევე იმ დაკვირვებაზეც, რომ ზოგი გენი და გენომის სხვა რეგიონები განიცდიან ევოლუციას მუდმივი ინტენსივობით (ტემპით).
It relies on the concept of a molecular clock, a yardstick for measuring the absolute time of evolutionary change based on the observation that some genes and other regions of genomes appear to evolve at constant rates.
535726.
Biology | Chapter XXV
მოლეკულურ საათს საფუძვლად უდევს ის აზრი, რომ ორთოლოგიურ გენებში ნუკლეოტიდური ჩანაცვლების რიცხვი იმ დროის პროპორციულია, რომელიც გავიდა სახეობების საერთო წინაპრისგან დათიშვის შემდეგ.
The assumption underlying the molecular clock is that the number of nucleotide substitutions in orthologous genes is proportional to the time that has elapsed since the species branched from their common ancestor.
535727.
Biology | Chapter XXV
პარალოგიური გენების შემთხვევაში ჩანაცვლებების რიცხვი იმ დროის პროპორციულია, რომელშიც მოხდა გენების დუპლიკაცია.
In the case of paralogous genes, the number of substitutions is proportional to the time since the genes became duplicated.
535728.
Biology | Chapter XXV
ნეიტრალური თეორია.
Neutral Theory.
535729.
Biology | Chapter XXV
ცვლილებების რეგულარობის წყალობით ზოგი გენი შეიძლება მოლეკულური საათის სახით გამოვიყენოთ. ცვლილებების რეგულარობა ზრდის იმის ალბათობას, რომ თანმიმდევრობებში მომხდარი მრავალი ცვლილება გენთა დრეიფის შედეგია. ეს ცვლილებები ძირითადად ნეიტრალურია. ისინი ადაპტაციებისთვის არც სასარგებლოა და არც მავნე.
The regularity of change that enables us to use some genes as molecular clocks raises the possibility that many of the changes in these sequences result from genetic drift, and the changes are mostly neutral-neither adaptive nor detrimental.
535730.
Biology | Chapter XXV
კიმურა აღნიშნავდა, რომ მრავალი ახალი მუტაცია არის მავნე და ისინი მალევე ნადგურდებიან.
Kimura pointed out that many new mutations are harmful and are removed quickly.
535731.
Biology | Chapter XXV
მაგრამ თუ დანარჩენი მუტაციების უმეტესობა არის ნეიტრალური და მცირე ეფექტი აქვთ ან საერთოდ არ აქვთ ეფექტი, მაშინ მოლეკულური ცვლილებების სიჩქარე, საათის მსგავსად, მართლაც უნდა იყოს მუდმივი.
But if most of the rest are neutral and have little or no effect on fitness, then the rate of molecular change should indeed be regular like a clock.
535732.
Biology | Chapter XXV
სხვადასხვა გენში არსებული ცვლილების სიჩქარის სხვაობა არის იმის მაჩვენებელი, რამდენად მნიშვნელოვანია ესა თუ ის გენი.
Differences in the rate of the clock in different genes are a function of how important each gene is.
535733.
Biology | Chapter XXV
თუ გადარჩენისთვის აუცილებელია გენში ამინომჟავების ზუსტი თანმიმდევრობა, მუტაციური ცვლილებების უმეტესობა იქნება მავნე ორგანიზმისთვის და მხოლოდ რამდენიმეს ექნება ნეიტრალური ეფექტი.
If the exact sequence of amino acids a gene specifies is essential to survival, most of the mutational changes will be harmful and only a few will be neutral.
535734.
Biology | Chapter XXV
ამის შედეგად ასეთი გენები ნელა იცვლება.
As a result, such genes change only slowly.
535735.
Biology | Chapter XXV
მაგრამ თუ ამინომჟავების ზუსტი თანმიმდევრობა არ არის ამდენად მნიშვნელოვანი, მაშინ ახალი მუტაციების მხოლოდ ნაწილი იქნება მავნე, მუტაციების უმეტესობა კი ნეიტრალური იქნება.
But if the exact sequence of amino acids is less critical, fewer of the new mutations will be harmful and more will be neutral.
535736.
Biology | Chapter XXV
ასეთი გენები უფრო სწრაფად იცვლება.
Such genes change more quickly.
535737.
Biology | Chapter XXV
მოლეკულურ საათთან დაკავშირებული სირთულეები.
Difficulties with Molecular Clocks.
535738.
Biology | Chapter XXV
სინამდვილეში, მოლეკულური საათი არ მუშაობს ისე ზუსტად, როგორც ამას ნეიტრალური თეორია ამტკიცებს.
In fact, the molecular clock does not run as smoothly as neutral theory predicts.
535739.
Biology | Chapter XXV
ბევრი უზუსტობა, როგორც ჩანს, ბუნებრივი გადარჩევის შედეგია. ბუნებრივი გადარჩევის შედეგად დნმ-ში მომხდარ ზოგ ცვლილებას უპირატესობა აქვთ სხვა ცვლილებებთან შედარებით.
Many irregularities are likely to be the result of natural selection in which some DNA changes are favored over others.
535740.
Biology | Chapter XXV
ამიტომ, ზოგი მეცნიერი ვარაუდობს, შეიძლება თუ არა ევოლუციის დათარიღებისთვის მოლეკულური საათის გამოყენება.
Consequently, some scientists question the utility of molecular clocks for timing evolution.
Previous Next