668068 Records found
652961.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-6
ქალი არ გაუშვია, მაგრამ ხელს ისე მაგრად აღარ უჭერდა.
He did not let her go, but his grip on her slackened.
652962.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-6
ქალმა ნაბიჯს ოდნავ უკლო.
She slackened her pace a little.
652963.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-6
ძალზე დაკავებულნი ვიყავით, მაგრამ ახლა დაძაბულობამ თანდათან კლება იწყო.
We've been really busy, but things are starting to slacken off now.
652964.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-6
არ ეტყობოდა, რომ კოკისპირული წვიმა მოკლებას აპირებდა.
The heavy rain showed no signs of slackening off.
652965.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მენეჯერმა თანამშრომლები უმოქმედობის გამო გააკრიტიკა.
The manager criticized the slackness of the staff.
652966.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
ვერ ვიტან, გამუდმებით როგორ ლანძღავს თავის კოლეგებს.
I hate the way he's always slagging off his colleagues.
652967.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მე წყურვილს მოვიკლავ.
I will slake my thirst.
652968.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
გავიგონე, როგორ გაჯახუნდა სადარბაზო შესასვლელის კარი.
I heard the front door slam.
652969.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
ქარისაგან ფანჯარა ჯახუნით დაიხურა.
A window slammed shut in the wind.
652970.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
იგი სახლიდან გავარდა და კარი გაიჯახუნა.
He stormed out of the house, slamming the door as he left.
652971.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან ყუთის თავსახური ხმაურით დახურა.
She slammed the lid shut.
652972.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან თავისი წიგნი ხმაურით დახურა და ოთახიდან გავარდა.
She slammed her book shut and rushed out of the room.
652973.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან გაბრაზებულმა დაახეთქა ტელეფონი.
She slammed down the phone angrily.
652974.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან წიგნი მაგიდაზე დააგდო და გარეთ გავარდა.
He slammed the book down on the table and stormed out.
652975.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან მთელი ძალით დააჭირა ფეხი მუხრუჭს, როდესაც მის მანქანას წინ ბავშვმა გადაურბინა.
He slammed the brakes on when a child ran in front of his car.
652976.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
ადგილობრივმა მედიამ ამ რაიონში ციხის აგების გეგმები გააკრიტიკა.
Local media slammed plans to build a prison in the area.
652977.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
155-ვე მგზავრი მყისიერად დაიღუპა, როდესაც თვითმფრინავი მთას შეეჯახა.
All 155 passengers died instantly when the plane slammed into the mountain.
652978.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
ეს არის ბინძური ცილისწამება, რომელიც ჩირქს სცხებს კომპანიის რეპუტაციას.
This is a vicious slander on the company's good name.
652979.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
იგი მათ ცილისწამებისთვის სასამართლოში უჩივის.
He's suing them for slander.
652980.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-7
მან გაბრაზებით დასდო ბრალი გამომძიებლებს მისი და მისი ოჯახის ცილისწამებაში.
He angrily accused the investigators of slandering both him and his family.